
Dostupné na

Blbý a blbší sú späť Dumb and Dumber To
V živote Harryho a Lloyda sa toho za posledné roky veľa zmenilo. Samozrejme, okrem ich tuposti. Keď sa Harry dozvie, že má dcéru, neváha ani minútu a beží do ústavu prebrať Lloyda k životu. Ten upadol do stavu letargie potom, ako dostal kopačky od milovanej Mary. Vydajú sa na divokú jazdu krížom-krážom Amerikou v tých najčudesnejších dopravných prostriedkoch a ocitnú sa dokonca na konferencii najväčších vedcov sveta. Asi tušíte, že to nedopadne najlepšie. Bude to bizarné, zábavné, šokujúce... skrátka Blbý a blbší sú späť!
Herectvo
![]() |
Jim Carrey
Lloyd Christmas
|
![]() |
Jeff Daniels
Harry Dunne
|
![]() |
Laurie Holden
Adele
|
![]() |
Rachel Melvin
Penny
|
![]() |
Kathleen Turner
Fraida
|
![]() |
Rob Riggle
Travis / Captain Lippincott
|
![]() |
Tembi Locke
Dr. Walcott
|
![]() |
Paul Blackthorne
Emergency Room Doctor
|
![]() |
Brady Bluhm
Billy
|
![]() |
Patricia French
Ms. Sourpuss
|
![]() |
Steve Tom
Dr. Pinchelow
|
![]() |
Don Lake
Dr. Meldman
|
![]() |
Eddie Shin
Gordy
|
![]() |
Atkins Estimond
Gus
|
![]() |
Tommy Snider
Tom
|
![]() |
Lindsay Ayliffe
Professor Garabedian
|
![]() |
Matthew Cardarople
Inventor No. 1
|
![]() |
Bill Murray
Ice Pick
|
![]() |
Grant James
Mr. Stainer
|
![]() |
Taylor St. Clair
Mrs. Steiner
|
![]() |
Erin Allin O'Reilly
Asylum Nurse No. 1
|
![]() |
Walt Arnett
KEN Audience Member
|
![]() |
Erika Bierman
Fanny at Age 13
|
![]() |
Kassidy Claire
Fanny at Age 5
|
![]() |
Carly Craig
Young Fraida
|
![]() |
Bryan Dilbeck
Dr. Dilbeck
|
![]() |
Dalton E. Gray
Young Harry
|
![]() |
Michael McCrudden
Audience Member
|
![]() |
June Shannon
Harry's Trailer Park Wife
|
![]() |
Maia Moss-Fife
Receptionist
|
![]() |
Jeff Sumner
Convention Official
|
![]() |
Dave Walpole
KEN Conference Attendee
|
![]() |
Elizabeth Cooper
Mrs. Julie James
|
![]() |
Michael Yama
Harry's Dad
|
![]() |
Nancy Byers Farrelly
Asylum Nurse #2
|
![]() |
Derek Holland
Asylum Patient
|
![]() |
Brendan Boyle
Asylum Patient
|
![]() |
Swizz Beatz
Ninja Leader
|
![]() |
Sean Gildea
Trucker's Pal
|
![]() |
Brett Wyman
Inventor #2
|
![]() |
Jo Helton
Mrs. Snergle
|
![]() |
Edward Barbanell
Nursing Home Orderly
|
![]() |
Mariann Neary
Farmer's Wife
|
![]() |
John Imlay
Farmer
|
![]() |
Jon Barinholtz
Inventor No. 3
|
![]() |
Lucas Daniels
Bartender
|
![]() |
Carter Hicks
Bus Kid
|
![]() |
Baxter Cooper Rogers
Prom Date
|
![]() |
Sandra Dorsey
Stuffy Woman
|
![]() |
Arielle Liberman
Emergency Room Nurse
|
![]() |
Jon Barry
Emergency Room Orderly
|
![]() |
Jesse Gines
Emergency Room Orderly
|
![]() |
Robin O'Neal Sorensen
Emergency Medical Technician #1
|
![]() |
Chris Randall Sorensen
Emergency Medical Technician #2
|
![]() |
Daniel Greene
Wheelchair Ninja
|
![]() |
Will Coogan
Room Service Waiter
|
![]() |
Caryle Seim
Trailer Grandma
|
![]() |
Danny Murphy
Joystick Victim
|
![]() |
Jennifer Cocker
Young Inventor (uncredited)
|
![]() |
John Deifer
Mental Patient (uncredited)
|
![]() |
Gregory Fears
Man at Gas Station (uncredited)
|
![]() |
Abigail Gamache
Prom Attendee (uncredited)
|
![]() |
Walter Hendrix III
Street Patron (uncredited)
|
![]() |
Angela Kerecz
Waitress (uncredited)
|
![]() |
John Merical
Neighbor (uncredited)
|
![]() |
Rhomeyn Johnson
Bus Driver
|
![]() |
Nancy Yee
Harry's Mom
|
Písanie
![]() |
Julius Sharpe
KEN Conference Attendee
|
![]() |
Mike Cerrone
Trucker
|
Technický tím
![]() |
Paul Bednarz
KEN Convention Employee (uncredited)
|
Zvuk
![]() |
William Goodrum
Prom Singer (uncredited)
|
Réžia
Režisér
|
Režisér
|
Prvý asistent réžie
|
Druhý asistent réžie
|
Druhý druhý asistent réžie
|
Skriptový dozor
|
Písanie
Scenárista
|
Scenárista
|
Scenárista
|
Scenárista
|
Scenárista
|
Scenárista
|
Výtvarné umenie
Produkčný dizajn
|
Umelecká réžia
|
Výprava
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
Rekvizitár
|
Asistent rekvizitára
|
Vedúci scény
|
Set Decorating Coordinator
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
Grafický dizajnér
|
Koordinátor stavby scén
|
Dizajnér titulkov
|
Kamera
Kameraman
|
Fotograf scény
|
Operátor kamery „A“
|
Operátor steadicamu
|
Operátor kamery „B“
|
Prvý asistent kamery
|
Prvý asistent kamery
|
Druhý asistent kamery
|
Druhý asistent kamery
|
Hlavný grip
|
Asistent gripa
|
Operátor kamery na vozíku
|
Operátor kamery na vozíku
|
Kostýmy a líčenie
Maskér
|
Kostýmový dizajn
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
Supervízor kostýmov
|
Vedúci maskérne
|
Hlavný maskér
|
Vedúci kaderníckeho oddelenia
|
Hlavný kaderník
|
Kaderník
|
Technický tím
Koordinátor kaskadérov
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Strih
Strihač
|
Časovač farieb
|
Asistent strihu
|
Additional Editor
|
Additional Editor
|
Digital Intermediate Colorist
|
Digital Intermediate Producer
|
Digital Intermediate Producer
|
Produkcia
Producent
|
Producent
|
Producent
|
Producent
|
Producent
|
Producent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Obsadzovanie
|
Koproducent
|
Asociačný producent
|
Asociačný producent
|
Manažér výroby
|
Koordinátor výroby
|
Asistent produkčného koordinátora
|
Produkčný účtovník
|
Lokálny manažér
|
Výber komparzu
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
Produkčný asistent
|
Zvuk
Supervízor hudby
|
Supervízor hudby
|
Sound Mixer
|
Sound Mixer
|
Boom operátor
|
Utility Sound
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
Zvukový dizajnér
|
Zvukový mixér
|
Zvukový mixér
|
Supervízor ADR
|
First Assistant Sound Editor
|
Strihač zvukových efektov
|
Foley Editor
|
Strihač dialógov
|
Strihač dialógov
|
Strihač dialógov
|
Mixér Foley zvukov
|
Foley Artist
|
Foley Artist
|
Zvukový mixér ADR
|
Zvukový mixér ADR
|
Music Coordinator
|
Music Coordinator
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
Osvetlenie
Hlavný osvetľovač
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
departments.Visual Effects
Supervízor špeciálnych efektov
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
Producent vizuálnych efektov
|