Prekliatie Cursed
Počas jazdy po Mullholand Drive stratí Ellie kontrolu nad riadením a narazí do iného auta. Keď dievča a jej spolujazdec, Elliin mladší brat Jimmy, prídu na pomoc zranenému vodičovi, stávajú sa obeťou útoku podivného tvora. Jimmy je presvedčený, že to je vlkolak. Keď neskôr súrodenci u sebe objavia zvláštne, nadprirodzené schopnosti, najprv nemôžu uveriť, že nejde o náhodu alebo omyl. Dokážu sa vzoprieť osudu, ktorý by ich pri každom splne menil v krvavé monštrá? Alebo sa trpne podriadia a stanú sa len ďalšími roznášačmi nákazy v hroznom, nekonečnom reťazci Zla? Ellie nechce na svojej budúcnosti nič meniť: chce byť producentkou televíznej show a chodiť s milovaným Jakom. Jimmyho však možnosť nového života neodolateľne priťahuj.
Herectvo
|
Christina Ricci
Ellie
|
|
Joshua Jackson
Jake
|
|
Jesse Eisenberg
Jimmy
|
|
Judy Greer
Joannie
|
|
Scott Baio
Scott Baio
|
|
Milo Ventimiglia
Bo
|
|
Kristina Anapau
Brooke
|
|
Portia de Rossi
Zela
|
|
Shannon Elizabeth
Becky
|
|
Mya
Jenny
|
|
El Solar
Zipper
|
|
Daniel Edward Mora
Jose
|
|
Jonny Acker
Earl
|
|
Eric Ladin
Louie
|
|
Derek Mears
Werewolf
|
|
Nick Offerman
Officer
|
|
Ken Rudulph
Newscaster
|
|
Michelle Krusiec
Nosebleed Co-Worker
|
|
Shashawnee Hall
Wrestling Coach
|
|
Craig Kilborn
Craig Kilborn
|
|
|
Emily O'Deile
Co-Worker
|
|
Lance Bass
Lance Bass
|
|
|
Egan Friedlander
Bouncer
|
|
Brian Boone
Frantic Bouncer
|
|
|
Gary Dubin
Police Officer #1
|
|
Chris Johnson
Police Officer #2
|
|
Wilmer Calderon
Police Officer #3
|
|
Brett Rickaby
Animal Control Officer
|
|
Michael Rosenbaum
Kyle (uncredited)
|
|
|
Doug Berry
Paramedic (uncredited)
|
|
|
Erik Rodham Clinton
Band Member (uncredited)
|
|
|
Brandon Cox
Penguin Guy #2 (uncredited)
|
|
|
Jason Cox
Grady (uncredited)
|
|
Jason Dottley
Werewolf (dabér) (uncredited)
|
|
|
John Embry
Sarge (uncredited)
|
|
|
Jason Aaron Goldberg
VIP (uncredited)
|
|
|
Tanja Kindler
Bartender (uncredited)
|
|
|
Bill Mehlem
EMT (uncredited)
|
|
|
Jason Pierce
Nick (uncredited)
|
|
|
Hans Raith
Nightclub Security (uncredited)
|
|
|
Johnny Ray
Security Guard (uncredited)
|
|
Jaret Reddick
Band Member (uncredited)
|
|
Joseph D. Reitman
Mummy DJ (uncredited)
|
|
|
Brian Rueter
Police Officer (uncredited)
|
|
|
Christopher Van Malmsteen
Band Member (uncredited)
|
|
|
Gary Wiseass
Band Member (uncredited)
|
|
Roger L. Jackson
Werewolf (dabér) (uncredited)
|
Technický tím
|
|
Randolph LeRoi
Randy
|
Kostýmy a líčenie
|
Greg Nicotero
Man Pushing Dracula's Coffin (uncredited)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Skriptový dozor
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
|
Režisér druhej jednotky
|
|
Asistent réžie
|
|
Asistent réžie
|
|
Action Director
|
|
Skriptový dozor
|
|
Režisér druhej jednotky
|
Písanie
|
Scenár
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Záhradník
|
|
Vedúci scény
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Sochár
|
|
Rekvizitár
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Set Painter
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Textile Artist
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Set Dressing Buyer
|
|
Set Dressing Buyer
|
|
Set Dressing Buyer
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Construction Buyer
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Fotograf scény
|
|
Camera Intern
|
|
Camera Technician
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Hlavný grip
|
|
Grip
|
|
Kameraman druhej jednotky
|
|
Kameraman druhej jednotky
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent gripa
|
|
Nakladač filmu
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent gripa
|
|
Nakladač filmu
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Hlavný grip
|
|
Hlavný grip
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery „A“
|
|
Druhý asistent kamery „A“
|
|
Kameraman
|
|
Prvý asistent kamery „B“
|
|
Druhý asistent kamery „B“
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Kameraman druhej jednotky
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Vedúci maskérne
|
|
Maskér
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Vedúci maskérne
|
|
Vedúci kaderníckeho oddelenia
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Maskér protetických efektov
|
|
Asistent maskéra
|
|
Kostymér
|
|
Vedúci kaderníckeho oddelenia
|
|
Kaderník
|
|
Hlavný maskér
|
|
Hlavný maskér
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Kostymér
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Makeup Effects Designer
|
|
Makeup Effects Designer
|
|
On Set Dresser
|
|
On Set Dresser
|
|
Hlavný kostymér
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Návrhár masiek
|
Technický tím
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
CGI Supervisor
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Operátor video asistencie
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Zbrojár
|
|
Digital Effects Supervisor
|
|
Vodič
|
|
Post Production Assistant
|
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Výrobca rekvizít
|
|
Set Medic
|
|
Asistent scény
|
|
Náhradník
|
|
Kaskadéri
|
|
Transportation Co-Captain
|
|
Kaskadérske podporné role
|
|
Creative Consultant
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Pyrotechnician
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Fight Choreographer
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérske podporné role
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérske podporné role
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérske podporné role
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Operátor video asistencie
|
|
Post Production Assistant
|
|
Post Production Assistant
|
|
Post Production Assistant
|
|
Projection
|
|
Animatronic and Prosthetic Effects
|
|
Animatronic and Prosthetic Effects
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Občerstvenie
|
|
Občerstvenie
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Digital Effects Producer
|
|
Digital Effects Producer
|
Strih
|
Strihač
|
|
Časovač farieb
|
|
Editorial Production Assistant
|
|
Additional Editing
|
|
Asistent strihu
|
|
Kolorista
|
|
Digital Color Timer
|
|
Strihač negatívov
|
|
Strihač
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Additional Editor
|
|
Asistent strihu
|
|
Digital Color Timer
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Koproducent
|
|
Spoluvýkonný producent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Spoluvýkonný producent
|
|
Asociačný producent
|
|
Koproducent
|
|
Manažér výroby
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Supervízor výroby
|
|
Additional Casting
|
|
Koordinátor postprodukcie
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent produkčného koordinátora
|
|
Výber komparzu
|
|
Prvý pomocný účtovník
|
|
Key Set Production Assistant
|
|
Mzdový účtovník
|
|
Produkčný asistent
|
|
Production Driver
|
|
Production Executive
|
|
Produkčná sekretárka
|
|
Second Assistant Accountant
|
|
Manažér výroby
|
|
Administration
|
|
Administration
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent produkčného koordinátora
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Mzdový účtovník
|
|
Accounting Clerk Assistant
|
|
Casting Consultant
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Výber komparzu
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Strihač hudby
|
|
Strihač hudby
|
|
Boom operátor
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Supervízor hudby
|
|
Orchestrátor
|
|
Scoring Mixer
|
|
Sound Mixer
|
|
Strihač dialógov
|
|
Supervízor postsynchrónneho strihu
|
|
Supervízor ADR
|
|
Zvukár
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
First Assistant Sound Editor
|
|
Foley Artist
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Music Coordinator
|
|
Boom operátor
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Editor
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Sound Mixer
|
|
Utility Sound
|
|
Utility Sound
|
|
Utility Sound
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
departments.Visual Effects
|
Supervízor animácie
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
3D Supervisor
|
|
Creature Design
|
|
Digital Compositors
|
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Vizuálne efekty
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Animácia
|
|
Visual Effects Designer
|
|
Creature Technical Director
|
|
Digital Effects Producer
|
|
Rotoscoping Artist
|
|
2D Supervisor
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Supervízor animácie
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digital Effects Producer
|
|
VFX Lighting Artist
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Visual Effects Compositor
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Creature Design
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Compositing Lead
|
Osvetlenie
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
|
Elektrikár
|
|
Osvetľovač
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Assistant Chief Lighting Technician
|
|
Elektrikár
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Hlavný technik osvetlenia
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Hlavný technik osvetlenia
|
|
Assistant Chief Lighting Technician
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|