Umení produkcia s Seanom Connerym a Michelle Pfeiffer, ale nezaujímavý špionážny príbeh.
Umení produkcia s Seanom Connerym a Michelle Pfeiffer, ale nezaujímavý špionážny príbeh.
Barley Scott Blair, lisabonský editor ruské literatúry, ktorý neočakávane začína pracovať pre britské tajné služby, je poverený vyšetrovaním účelov Danta, disidentného vedca uväzneného v rozpadajúcom sa Sovietskom zväze, ktorý sa zrúca pod novými liberálnymi politikami.
Bartholomew 'Barley' Scott Blair
Katya Orlova
Russell
Ned
Brady
Clive
Colonel Quinn
Walter
Wicklow
Dante
Bob
Niki Landau
Brock
Merrydew
Henziger
Paddy
Cy
U.S. Scientist
Anna
Sergey
Pozícia | Mená |
---|---|
Režisér Režisér | Fred Schepisi |
Román Román | John le Carré |
Scenár Scenár | Tom Stoppard |
Producent Producent | Paul Maslansky , Fred Schepisi , Nikita Mikhalkov , Leonid Vereshchagin |
Skladateľ pôvodnej hudby Skladateľ pôvodnej hudby | Jerry Goldsmith |
Kameraman Kameraman | Ian Baker |
Strihač Strihač | Beth Jochem Besterveld , Peter Honess |
Koordinátor kaskadérov Koordinátor kaskadérov | Romo Gorrara |
Asistent umeleckého riaditeľa Asistent umeleckého riaditeľa | Jim Morahan |
Asistent réžie Asistent réžie | Michael Stevenson |
Druhý asistent kamery Druhý asistent kamery | Simon Finney |
Asistent strihu Asistent strihu | Mark Ellis |
Tretí asistent réžie Tretí asistent réžie | Adam Somner |
Logo | Spoločnosť |
---|---|
![]() |
Metro-Goldwyn-Mayer
US
|
Pathé Entertainment
US
|
|
![]() |
Studio Trite
RU
|
Star Partners III Ltd.
|
Jazyk |
---|
English |
Pусский |
Čo si myslia ostatní diváci
Umení produkcia s Seanom Connerym a Michelle Pfeiffer, ale nezaujímavý špionážny príbeh.
Umení produkcia s Seanom Connerym a Michelle Pfeiffer, ale nezaujímavý špionážny príbeh.
Sean Connery aspoň vyzerá, že sa v tejto inak dosť suchučkej adaptácii príbehu Johna Le Carrého zábaví. Je „Barley“, vydavateľ, ktorý je naverbovaný MI5, aby vyšetroval tajný dokument zaslaný z…
Sean Connery aspoň vyzerá, že sa v tejto inak dosť suchučkej adaptácii príbehu Johna Le Carrého zábaví. Je „Barley“, vydavateľ, ktorý je naverbovaný MI5, aby vyšetroval tajný dokument zaslaný z Sovietskeho zväzu, ktorý predstavuje ich jadrový arzenál. Treba povedať, že Briti aj ich protivníci z CIA sa veľmi obávajú, že by to mohlo byť pravdivé, ale to treba overiť - a na to naverbujú „Barleyho“. Cestuje do Moskvy, aby sa stretol s autorom, kódovým menom „Dante“ (Klaus Maria Brandauer), a práve tam sa stáva čoraz viac rozptýleným jeho „editorom“ (Michelle Pfeiffer) - ženou, ktorú jeho zdroj tvrdí, že nikdy nepoznal! Ako sa dej rozvíja, stáva sa jasné, že sa ťahajú nitky, ale aj to, že „Barley“ začína rozmýšľať sám za seba, a nie nutne svojím mozgom. Bude sa držať plánu alebo vrhne klincovú podložku do práce svojich západných manipulátorov? Je to dostatočne solídny príbeh, ale je príliš tenký. Medzi postavami Conneryho a Pfeifferovej (a jej nekvalitným prízvukom) nie je žiadna chémia a hoci je tu dosť červených úlovkov na podporu záhady, všetko je podané v pomerne sterilnom a roztrieštenom štýle. Príbehy Le Carrého vždy zameriavali na detail a tento film sa radšej vyhýba jeho rozvíjaniu v prospech rozvíjania sa vzrastajúceho románu, čo trochu odzbrojuje pocit napätia, ktorý nie je skutočne podporovaný ani nevýraznosťou Jamesa Foxa a Roya Scheidera. Dá sa pozerať, ale nie je to nikoho najlepších dvoch hodín.