Dostupné na
Disney Plus
Deň, keď sa zastavila Zem The Day the Earth Stood Still
Vo svete je mnoho príkladov konfliktov medzi civilizáciami, ktoré skončili zánikom tých menej vyspelých. Teraz je tá menej vyspelá civilizácia naša - ľudstvo. Príbeh filmu sa točí okolo mimozemšťana menom Klaatu, ktorý prichádza na Zem s jediným cieľom - zabrániť ľudstvu v jeho organizovanej autodestrukcií aj za cenu najväčších obetí. Klaatu chce pomôcť ľudstvu, no otázka znie, či sme na to pripravení. Kým on sa snaží vyjednávať so svetovými mocnosťami, naším hlavným záujmom je zavrieť ho do laboratória a preskúmať ho z vedeckého hľadiska.
Herectvo
|
Keanu Reeves
Klaatu
|
|
Jennifer Connelly
Helen Benson
|
|
Jaden Smith
Jacob Benson
|
|
Jon Hamm
Michael Granier
|
|
Kathy Bates
Regina Jackson
|
|
John Cleese
Professor Barnhardt
|
|
Kyle Chandler
John Driscoll
|
|
Robert Knepper
Colonel
|
|
Brandon T. Jackson
Target Tech
|
|
James Hong
Mr. Wu
|
|
Jake McLaughlin
Soldier
|
|
John Rothman
Dr. Myron
|
|
Sunita Prasad
Rouhani
|
|
Juan Riedinger
William Kwan
|
|
Sam Gilroy
Tom
|
|
Tanya Champoux
Isabel
|
|
Rukiya Bernard
Student
|
|
Mousa Kraish
Yusef
|
|
J.C. MacKenzie
Grossman
|
|
Kurt Max Runte
Civil Engineer
|
|
Daniel Bacon
Winslow
|
|
Reese Alexander
Sergeant
|
|
Richard Keats
Helicopter Scientist #1
|
|
Bill Mondy
Helicopter Scientist #2
|
|
Judith Maxie
Helicopter Scientist #3
|
|
Serge Houde
Scientist #1
|
|
Lorena Gale
Scientist #2
|
|
Stefanie Samuels
Guardswoman
|
|
Richard Tillman
Army Sergeant
|
|
Camille Atebe
NYPD #1
|
|
Thomas Bradshaw
NYPD #2
|
|
Terence Dament
NYPD #3
|
|
Patrick Sabongui
Soldier #1
|
|
Jacob Blair
Soldier #2
|
|
Shaine Jones
Soldier #3
|
|
George Sharperson
Cop
|
|
Shaker Paleja
Medic #1
|
|
Marci T. House
Medic #3
|
|
Aaron Craven
Technician
|
|
Roger Cross
General Quinn
|
|
Heather Doerksen
Regina's Aide
|
|
Hiro Kanagawa
Dr. Ikegawa
|
|
Craig Stanghetta
Grey Man
|
|
Stefan Busse
Grey Man
|
|
Dean Redman
Military Policeman
|
|
David Richmond-Peck
Polygraph Operator
|
|
Andrew Wheeler
Guardsman
|
|
Darien Provost
Little Boy
|
|
Daniel St. Andrews
Train Passenger #1
|
|
Brad Dryborough
Train Passenger #2
|
|
Ken Kirzinger
Arguing Evacuee
|
|
William 'Big Sleeps' Stewart
Transit Cop
|
|
Blair Redford
Army Fighter Pilot #1
|
|
Daniel Wisler
Army Fighter Pilot #2
|
|
Mark Kogan
Air Traffic Controller
|
|
Ed Fong
Wu's Grandson
|
|
Sandy Colton
Army Corps Engineer Captain
|
|
Ty Olsson
Flash Chamber Colonel
|
|
Jay-Nicolas Hackleman
State Trooper
|
|
Dawn Chubai
News Anchor
|
|
Joshua Close
Flash Chamber Engineer
|
|
Leanne Adachi
Flash Chamber Tech
|
|
Geoff Meed
Field Commander Communications Officer
|
|
Michael Hogan
General
|
|
Ben Cotton
Truck Driver
|
|
Kevan Kase
Pickup Truck Driver
|
|
Josue Aguirre
Humvee Soldier
|
|
Matt Adler
(dabér)
|
Technický tím
|
Doug Chapman
Medic #2
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Skriptový dozor
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Second Unit First Assistant Director
|
|
Režisér druhej jednotky
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Skriptový dozor
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Original Story
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Výprava
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Rekvizitár
|
|
Dizajnér titulkov
|
|
Dizajnér titulkov
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Asistent výpravy
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Conceptual Design
|
|
Construction Buyer
|
|
Stavbyvedúci
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Záhradník
|
|
Záhradník
|
|
Záhradník
|
|
Záhradník
|
|
Lead Painter
|
|
Paint Coordinator
|
|
Maliar
|
|
Rekvizitár
|
|
Rekvizity
|
|
Rekvizity
|
|
Rekvizity
|
|
Set Decorating Coordinator
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Návrhár storyboardov
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Fotograf scény
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Aerial Camera Technician
|
|
Aerial Director of Photography
|
|
Aerial Director of Photography
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent gripa
|
|
Nakladač filmu
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Camera Trainee
|
|
Camera Trainee
|
|
Camera Trainee
|
|
First Company Grip
|
|
First Company Grip
|
|
First Company Grip
|
|
First Company Grip
|
|
Technik digitálneho obrazu
|
|
Technik digitálneho obrazu
|
|
Additional Director of Photography
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Kameraman
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Hlavný grip
|
|
Druhý asistent kamery „A“
|
|
Druhý asistent kamery „A“
|
|
Druhý asistent kamery „B“
|
|
Druhý asistent kamery „B“
|
|
Second Assistant "C" Camera
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Kameraman
|
|
Ultimate Arm Operator
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Vedúci maskérne
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
|
First Assistant Makeup Artist
|
|
First Assistant Makeup Artist
|
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Hlavný maskér
|
|
Maskér
|
|
Prosthetics
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Costume Set Supervisor
|
|
Costume Set Supervisor
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Hlavný kostymér
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Prosthetics Painter
|
Technický tím
|
Scénický maliar
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Dialektický tréner
|
|
Chef
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Maskérske efekty
|
|
Generator Operator
|
|
Pilot
|
|
Telecine Colorist
|
|
Zbrojár
|
|
Tesár
|
|
Visual Effects Art Director
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Digital Effects Supervisor
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Aerial Coordinator
|
|
Aerial Coordinator
|
|
Animal Wrangler
|
|
Pilot
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
Strih
|
Strihač
|
|
Additional Colorist
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Časovač farieb
|
|
Digital Intermediate Editor
|
|
Editorial Production Assistant
|
|
Strihač negatívov
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Producent
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Prvý pomocný účtovník
|
|
Prvý pomocný účtovník
|
|
Prvý pomocný účtovník
|
|
Prvý pomocný účtovník
|
|
Key Production Assistant
|
|
Mzdový účtovník
|
|
Mzdový účtovník
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Produkčná sekretárka
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Asistent obsadzovania
|
Zvuk
|
Zvukový dizajnér
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač hudby
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Strihač dialógov
|
|
Zvukár
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Supervízor ADR
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Boom operátor
|
|
Strihač dialógov
|
|
Foley Editor
|
|
Foley Supervisor
|
|
Zvukový mixér na pľaci
|
|
Sound Assistant
|
|
Sound Assistant
|
|
Zvukový strihač
|
|
Zvukový strihač
|
|
Zvukový strihač
|
|
Sound Mixer
|
|
Zvukár
|
departments.Visual Effects
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Modelovanie
|
|
3D Modeller
|
|
Návrhár postáv
|
|
3D umelec
|
|
3D Coordinator
|
|
3D Coordinator
|
|
Animation Coordinator
|
|
Supervízor animácie
|
|
Animation Technical Director
|
|
Animation Technical Director
|
|
Animation Technical Director
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Počítačový umelec
|
|
Compositing Lead
|
|
Supervízor kompozície
|
|
Supervízor kompozície
|
|
Supervízor kompozície
|
|
Supervízor kompozície
|
|
Supervízor kompozície
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Hlavný animátor
|
|
VFX Lighting Artist
|
|
Maliar pozadí
|
|
Maliar pozadí
|
|
Maliar pozadí
|
|
Maliar pozadí
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Pre-Visualization Supervisor
|
|
Pre-Visualization Supervisor
|
|
Pre-Visualization Supervisor
|
|
Pre-Visualization Supervisor
|
|
Rotoscoping Artist
|
|
Rotoscoping Artist
|
|
Rotoscoping Artist
|
|
Rotoscoping Artist
|
|
Rotoscoping Artist
|
|
Rotoscoping Artist
|
|
Rotoscoping Artist
|
|
Rotoscoping Artist
|
|
Senior Animator
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Visual Effects Production Assistant
|
|
Visual Effects Production Assistant
|
|
Visual Effects Production Assistant
|
|
Visual Effects Production Manager
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Visual Effects Technical Director
|
Osvetlenie
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Svetelný umelec
|
|
Assistant Chief Lighting Technician
|
|
Asistent osvetľovača
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Key Rigging Grip
|
|
Lighting Programmer
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|