Dostupné na
Netflix
In the Hand of Dante In the Hand of Dante
Keď sa originálny rukopis Božskej komédie vynorí v pazúroch čiernotrhového pašeráctva v nebezpečnom podsvetí New Yorka, dav si vyžiada unaveného učenca Nicka, aby ho overil. Zavalený pokušením sa Nick postaví mafii na odpor a rukopis ukradne. Zatiaľ čo so svojou milovanou Giuliettou kráča temnou a násilnou cestou z metaforického Pekla do Raja, rozvíja sa paralelný príbeh: odysea samotného Danteho, muža, ktorý uväznený v bezcitnom manželstve s Gemmou a podporovaný jedine svojím mentorom pod dohľadom prísneho intelektuála uteká na Sicíliu a tvorí svoje majstrovské dielo.
Herectvo
|
Oscar Isaac
Nick / Dante
|
|
Gal Gadot
Giulietta / Gemma
|
|
Gerard Butler
Louie / Pope Bonifacio
|
|
John Malkovich
Joe Black
|
|
Louis Cancelmi
Lefty / Guido Novello Da Polenta
|
|
Sabrina Impacciatore
Dr. Susanna Pulice
|
|
Franco Nero
Don Lecco (86)
|
|
Benjamin Clémentine
Mephistopheles
|
|
Paolo Bonacelli
Priest Of Alcamo
|
|
Al Pacino
Uncle Carmine
|
|
Jason Momoa
Rosario
|
|
Ibrahim Elouahabi
Young Nick (8)
|
|
Gavin Weingarten
Boy With Wagon (11)
|
|
Dario Samac
Young Dante (14)
|
|
Duke Nicholson
Bar Manager
|
|
Denise Capezza
Nick's Ex Girlfriend
|
|
Galen Hopper
Nick's Daughter
|
|
Lorenzo Zurzolo
Don Lecco (30)
|
|
Vincenzo Leto
Don Lecco's Father
|
|
Giorgia Arena
Mistress (Don Lecco's Father)
|
|
|
Alessandro De Simone
Young Priest of Alcamo
|
|
Gustavo La Volpe
Man From Palermo #1
|
|
|
Giuseppe Cutrullà
Man From Palermo #2
|
|
Vincenzo Scuruchi
Man From Palermo #3
|
|
Salvatore La Mantia
Elderly Guard (Don Lecco)
|
|
Dora Romano
Old Woman (Don Lecco)
|
|
|
Fabrizio Falanga
Garage Attendant
|
|
|
Alfonso Venerso
Sedan's Driver
|
|
Guido Caprino
Guido Cavalcanti
|
|
|
Audrey Maelle Bellova Imami
Young Gemma (12)
|
|
Lolita Chammah
Nursemaid
|
|
|
Lavinia Giaccio
Beatrice (12)
|
|
Giovanni D'Addario
Prior #1
|
|
|
Giovanni Tomassetti
Prior #2
|
|
|
Stefano Cenci
Cardinal
|
|
Giovanni Calcagno
Representative (Florence)
|
|
|
Massimiliano Primo Prigiobbo
Jacopo Alighieri (5)
|
|
|
Niccolò Blokar
Pietro Alighieri (3)
|
|
|
Leandro Iannello
Cangrande (young)
|
|
Andrea Di Stefano
Bartolomeo Della Scala
|
|
Pierpaolo Lovino
Library Director (Verona)
|
|
|
Pier Paolo De Minicis
Archivist (Verona)
|
|
|
Alessia Pratolongo
Library Director (Ravenna)
|
|
Claudio Santamaria
Archivist (Fabriano)
|
|
|
Simone Buzzi
Egg Head
|
|
Mohamed Zouaoui
Tunisian Bartender
|
|
Vincenzo Amato
Michele Sindona
|
|
David Agranov
David Hanker
|
|
|
Ford Leland
Christie's Consultant (Venice)
|
|
Michelangelo Dalisi
Dying Sailor
|
|
Giuseppe Lo Piccolo
Casino Manager
|
|
Michele Bevilacqua
Water Taxi Driver
|
Réžia
|
Martin Scorsese
Isaiah
|
|
Pappi Corsicato
Butler
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Skriptový dozor
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
|
Skriptový dozor
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
Písanie
|
Scenárista
|
|
Scenárista
|
|
Book
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Nákupca výpravy
|
|
Umelecká réžia
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Výprava
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Dizajnér titulkov
|
|
Construction Manager
|
|
Construction Manager
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Rekvizitár
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Rekvizitár
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Key Carpenter
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Operátor kamery „A“
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Prvý asistent kamery „A“
|
|
Druhý asistent kamery „A“
|
|
Prvý asistent kamery „B“
|
|
Druhý asistent kamery „B“
|
|
Technik digitálneho obrazu
|
|
Fotograf scény
|
|
Hlavný grip
|
|
Asistent gripa
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Underwater Camera
|
|
Ostrič
|
|
Technik digitálneho obrazu
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Fotograf scény
|
|
Fotograf scény
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Dizajnér účesov
|
|
Návrhár masiek
|
|
Dizajnér účesov
|
|
Návrhár masiek
|
|
Hlavný maskér
|
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Maskér
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Maskér
|
|
Vedúci maskérne
|
|
Vedúci kaderníckeho oddelenia
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Hlavný maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Ager/Dyer
|
|
Kostýmový dizajn
|
|
Supervízor šatne
|
|
Hlavný kostymér
|
|
Kostymér
|
Technický tím
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Špeciálne efekty
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
In Memory Of
|
|
Loader
|
|
Operátor video asistencie
|
|
Cableman
|
|
Cableman
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Supervízor postprodukcie
|
Strih
|
Strihač
|
|
Strihač
|
|
Kolorista
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Manažér výroby
|
|
Lokálny manažér
|
|
Location Coordinator
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Vedúci jednotky
|
|
Výber komparzu
|
|
Výber komparzu
|
|
Manažér výroby
|
|
Supervízor výroby
|
|
Asistent producenta
|
|
Controller
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Koproducent
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Zvukový mixér na pľaci
|
|
Sound Mixer
|
|
Supervising Dialogue Editor
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Zvukový strihač
|
|
Zvukový strihač
|
|
Zvukový strihač
|
|
Zvukový strihač
|
|
Zvukový strihač
|
|
Zvukové efekty Foley
|
|
Zvukové efekty Foley
|
|
Zvukové efekty Foley
|
|
Zvukový mixér
|
|
Supervízor hudby
|
|
Supervízor postsynchrónneho strihu
|
|
Sound Supervisor
|
|
Strihač dialógov
|
|
Boom operátor
|
|
Boom operátor
|
|
Utility Sound
|
|
Boom operátor
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Music Consultant
|
|
Music Consultant
|
Osvetlenie
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Asistent osvetľovača
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
departments.Visual Effects
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|