Byzantium: Upírí príbeh Byzantium
Clara a Eleanor tvoria upírsky pár - matku a dcéru. Počas ich 200 ročnej „existencie“ musia opustiť svoj domov. Útočisko nájdu v chátrajúcom anglickom letovisku. Ujme sa ich osamelý Noel, ktorý vlastní ošumelý hotel Byzantium. Clara začne hotel prevádzkovať. Mestečko začne vykazovať úmrtia svojich obyvateľov. Clara sa totiž živí tými, ktorí si zaslúžia zomrieť a Eleanor hľadá tých, ktorí už nechcú žiť. Dcéra Eleanor, večná školáčka, sa zverí so svojim krvavým tajomstvom rovesníkovi Frankovi a tým prezradí nielen seba, ale aj svoju promiskuitnú matku. Minulosť ich dobehne so všetkými krutými následkami....
Herectvo
|
Gemma Arterton
Clara Webb
|
|
Saoirse Ronan
Eleanor Webb
|
|
Sam Riley
Darvell
|
|
Jonny Lee Miller
Ruthven
|
|
Caleb Landry Jones
Frank
|
|
Daniel Mays
Noel
|
|
Kate Ashfield
Gabi
|
|
Maria Doyle Kennedy
Morag
|
|
Uri Gavriel
Savella
|
|
Thure Lindhardt
Werner
|
|
Barry Cassin
Robert Fowlds
|
|
David Heap
Lap Dancing Client
|
|
Warren Brown
Gareth
|
|
Ruby Snape
Wendy
|
|
Jenny Kavanagh
Barmaid
|
|
|
Glenn Doherty
Steve
|
|
Edyta Budnik
Nadia
|
|
Gabriela Marcinková
Anya
|
|
|
Caroline Johns
Young Clara
|
|
Christine Marzano
Mrs. Strange
|
|
Jeff Mash
Mark
|
|
Ronnie Masterson
Old Lady in Hospital
|
|
Patricia Loveland
Old Lady in Hotel
|
|
Tom Hollander
Kevin Minton (uncredited)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Second Unit First Assistant Director
|
|
Skriptový dozor
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Theatre Play
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Sochár
|
|
Sochár
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Rekvizitár
|
|
Construction Manager
|
|
Construction Manager
|
|
Dressing Prop
|
|
Dressing Prop
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Maliar
|
|
Maliar
|
|
Rekvizitár
|
|
Standby Carpenter
|
|
Standby Carpenter
|
|
Standby Carpenter
|
|
Standby Painter
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
hlavný stolár
|
|
Dizajnér titulkov
|
|
Standby Painter
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Fotograf scény
|
|
Fotograf scény
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Technik digitálneho obrazu
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Ostrič
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Wigmaker
|
|
Hlavný maskér
|
|
Assistant Hairstylist
|
|
Assistant Hairstylist
|
|
Asistent maskéra
|
|
Dizajnér účesov
|
|
Additional Hairstylist
|
|
Kaderník
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Prosthetics Sculptor
|
|
Prosthetics
|
|
Prosthetic Designer
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Asistent kostýmov
|
|
Asistent kostýmov
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Kaderník
|
Technický tím
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Operátor video asistencie
|
|
Operátor video asistencie
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Generator Operator
|
|
Generator Operator
|
|
Tesár
|
|
Tesár
|
|
Tesár
|
|
Tesár
|
|
Tesár
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Zbrojár
|
|
Marine Coordinator
|
|
Marine Coordinator
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Legal Services
|
|
Legal Services
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
Strih
|
Strihač
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Digitálny intermediát
|
|
Online Editor
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Produkčný manažér
|
|
Produkčný manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Koproducent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výrobný producent
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Extras Casting Coordinator
|
|
Prvý pomocný účtovník
|
|
Produkčný asistent
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Production Executive
|
|
Production Executive
|
|
Production Runner
|
|
Production Runner
|
|
Produkčná sekretárka
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Production Executive
|
Zvuk
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Zvukový mixér
|
|
Strihač hudby
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Strihač dialógov
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Zvukár
|
|
Music Producer
|
|
Supervízor hudby
|
|
Additional Sound Re-Recording Mixer
|
|
Boom operátor
|
|
Foley Editor
|
|
Sound Assistant
|
|
Foley Artist
|
departments.Visual Effects
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor animácie
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Počítačový umelec
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Hlavný animátor
|
|
Hlavný animátor
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Visual Effects Production Manager
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Počítačový umelec
|
Osvetlenie
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
|
Standby Rigger
|
|
Standby Rigger
|
|
Standby Rigger
|