Dostupné na
Apple TV+
Apple TV Amazon Channel
Život Judy Heumannovej Being Heumann
Prchká a vzdorovitá Judy Heumannová už nechce, aby s ňou zaobchádzali ako s bremenom a svoje pobúrenie premení na revolúciu. V 1977 spolu s viac ako 100 protestujúcimi za práva ľudí so zdravotným postihnutím vyšlú jasný odkaz: Pokazený je systém, nie my.
Herectvo
|
Ruth Madeley
Judith 'Judy' Heumann
|
|
Mark Ruffalo
Joseph Califano
|
|
Dylan O'Brien
Evan White
|
|
Madeline Delp
Kitty Cone
|
|
Rob Delaney
Congressman Miller
|
|
Ray Fisher
Chuck Jackson
|
|
Michael Patrick Thornton
Ed Roberts
|
|
Antwan Tolliver
Brad Lomax
|
|
Daniel Durant
Steve McCleeland
|
|
Jon Beavers
Jim Pechin
|
|
Roberta Colindrez
Joni Breves
|
|
Siena Rafter
Lynette
|
|
Russell Harvard
Olin Fortney
|
|
Daniel Durant
Steve McClelland
|
|
Rein Barcel
Cece
|
|
Charlie Rush-Reese
Dennis Billups
|
|
Darcee Charington Neal
Ron Washington
|
|
Rio Finnegan
Milton
|
|
Matthew Jeffers
Gerald
|
|
Nic Novicki
Walter
|
|
Will Brill |
|
David Hewlett
Agent Sullivan
|
|
Stephen Adly Guirgis
Joseph Maldonado
|
|
Raphael Grosz-Harvey
Officer Fanelli
|
|
Natalie Lisinska
Mary Anne
|
|
Tattiawna Jones
Diane
|
|
Joe Cobden
Hamilton Jordan
|
|
Missy Yager
Trudy Califano
|
|
Ryan Allen
Willy Dicks
|
|
Prince Amponsah
Singing Protester
|
|
Linden Porco
Ken (DC Protester)
|
|
Amanda Richer
Maria (DC Protester)
|
|
Alex Bulmer
Eunice (DC Protester)
|
|
Madison Tevlin
Suzie (SF Protester)
|
|
Julie Sawchuk
Julie (SF Protester)
|
|
Nic Novicki
Walter (NY Protester)
|
|
Yousef Kadoura
Bobby (NY Protester)
|
|
Jamie O'Connell
Joe Quinn (ASL Interpreter)
|
|
Ty Kostyk
Larry
|
|
Lindsay Leese
Linda
|
|
L.A. Sweeney
Ericka Huggins
|
|
Obi D'Meano
Leroy
|
|
Ghiselle Camacho
Cece's Aunt
|
|
Jeff Geddis
Mayor Moscone
|
|
Jo-Ann Martin
ASL Interpreter (DC)
|
|
Lynnette Taylor
Plaza Protester
|
|
Leo Petrus
DC Bar Patron
|
|
Mark MacRae
DC Newscaster
|
|
Burt Wolloston
DC Sergeant
|
|
Dylan Taylor
DC Cop
|
|
Morgan Kelly
San Francisco Cop
|
|
Colin Platt
San Francisco Cop
|
|
Colin Doyle
San Francisco Reporter
|
|
Bonnie Wong
Ticket Agent
|
|
Kyle Kirkpatrick
Guitarist
|
|
Sofía Rodríguez
Sofia
|
|
Steve Curto
Guard
|
|
Milo Newsom
High Five Boy
|
|
Aniko Newsom
Flower Girl
|
|
Pamela Turnersmith
Rally Protester
|
|
Oda Al-anizi
504 Sit-In Protester
|
|
Pelumi Babalola
504 Sit-In Protester
|
|
Deniece Balinda
504 Sit-In Protester
|
|
Mitch Bruce
504 Sit-In Protester
|
|
Stephanie Carpanini
504 Sit-In Protester
|
|
Dominic Gomez
504 Sit-In Protester
|
|
Jailen Gonzalez-Mattei
504 Sit-In Protester
|
|
Vanessa Leu
504 Sit-In Protester
|
|
Taylor Lindsay-Noel
504 Sit-In Protester
|
|
Kateryna Lukiianova
504 Sit-In Protester
|
|
Breanna Manley
504 Sit-In Protester
|
|
Kristy Mikelait
504 Sit-In Protester
|
|
Eric Morden
504 Sit-In Protester
|
|
Mike Morden
504 Sit-In Protester
|
|
Leilani Musa
504 Sit-In Protester
|
|
Tai Young
504 Sit-In Protester
|
|
Yuki Ng
504 Sit-In Protester
|
|
Francesca Nocera
504 Sit-In Protester
|
|
Skylar Petra
504 Sit-In Protester
|
|
Oliver Sawchuk
504 Sit-In Protester
|
|
Elijah Slater
504 Sit-In Protester
|
|
Anna Wiley
504 Sit-In Protester
|
|
Ricky Ye
504 Sit-In Protester
|
Písanie
|
Andrew Pilkington
Hale Zukas
|
Produkcia
|
Russell Winkelaar
504 Sit-In Protester
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Skriptový dozor
|
|
Skriptový dozor
|
|
Skriptový dozor
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Script Coordinator
|
Písanie
|
Book
|
|
Book
|
|
Scenár
|
|
Scenár
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Výprava
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
First Assistant Art Direction
|
|
First Assistant Art Direction
|
|
First Assistant Art Direction
|
|
First Assistant Art Direction
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Asistent výpravy
|
|
Set Decorating Coordinator
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Rekvizitár
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Head Carpenter
|
|
Vyhľadávač lokácií
|
|
Vyhľadávač lokácií
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Operátor kamery „A“
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Prvý asistent kamery „A“
|
|
Druhý asistent kamery „A“
|
|
Operátor kamery „B“
|
|
Prvý asistent kamery „B“
|
|
Druhý asistent kamery „B“
|
|
Technik digitálneho obrazu
|
|
Camera Trainee
|
|
Hlavný grip
|
|
Fotograf scény
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Dizajnér účesov
|
|
Návrhár masiek
|
|
On Set Dresser
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Hlavný maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Truck Supervisor
|
|
Costume Set Supervisor
|
|
Ager/Dyer
|
Technický tím
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Post Production Assistant
|
|
Key Scenic Artist
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Transportation Co-Captain
|
|
Picture Car Coordinator
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
Strih
|
Strihač
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Kolorista
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Koproducent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výrobný producent
|
|
Producent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Koproducent
|
|
Produkčný manažér
|
|
Manažér výroby
|
|
Koproducent
|
|
Post Production Producer
|
|
Lokálny manažér
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Prvý pomocný účtovník
|
|
Prvý pomocný účtovník
|
|
Second Assistant Accountant
|
|
Second Assistant Accountant
|
|
Post Production Accountant
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Travel Coordinator
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Location Casting
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Supervízor hudby
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Piesne
|
|
Supervising Music Editor
|
|
Strihač hudby
|
|
Sound Mixer
|
|
Boom operátor
|
|
Supervízor ADR
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač dialógov
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Iné
|
|
First Assistant Sound Editor
|
|
Foley Artist
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Music Score Producer
|
|
Dirigent
|
|
Orchestrátor
|
|
Scoring Mixer
|
departments.Visual Effects
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
Osvetlenie
|
Hlavný technik osvetlenia
|
|
Assistant Chief Lighting Technician
|