Policajná akadémia 4 Police Academy 4: Citizens on Patrol
Hrdinovia sa musia postaviť ďalšej výzve, program C.O.P. - Občianska hliadka, zorganizovaný veliteľom Lassardom, má bojovať proti pouličnej zločinnosti. Dobrovoľníci sa cvičia v sebaobrane a boji proti zločinu.
Herectvo
|
Steve Guttenberg
Mahoney
|
|
Bubba Smith
Hightower
|
|
Michael Winslow
Jones
|
|
David Graf
Tackleberry
|
|
Tim Kazurinsky
Sweetchuck
|
|
Sharon Stone
Claire Mattson
|
|
Leslie Easterbrook
Callahan
|
|
Marion Ramsey
Hooks
|
|
Lance Kinsey
Proctor
|
|
G.W. Bailey
Captain Harris
|
|
Bobcat Goldthwait
Zed
|
|
George Gaynes
Commandant Lassard
|
|
Derek McGrath
Butterworth
|
|
Scott Thomson
Copeland
|
|
Billie Bird
Mrs. Feldman
|
|
George R. Robertson
Commissioner Hurst
|
|
Brian Tochi
Nogata
|
|
Brian Backer
Arnie
|
|
David Spade
Kyle
|
|
Tab Thacker
House
|
|
Corinne Bohrer
Laura
|
|
Randall "Tex" Cobb
Zack
|
|
Michael McManus
Todd
|
|
Colleen Camp
Mrs. Kirkland-Tackleberry
|
|
Andrew Paris
Bud Kirkland
|
|
Arthur Batanides
Mr. Kirkland
|
|
Jackie Joseph
Mrs. Kirkland
|
|
Arnie Hardt
German Police Official
|
|
Bob Lem
Chinese Police Official
|
|
François Klanfer
French Police Official
|
|
Denis De Laviolette
German Translator
|
|
Joey Pomanti
Italian Translator
|
|
Harvey Chao
Chinese Translator
|
|
Michelle Duquet
French Translator
|
|
Jack Creley
Judge
|
|
Ted Simonett
Copeland's Partner
|
|
Kay Hawtrey
Poetess
|
|
Sid Gould
Man with Harmonica
|
|
Don Ritchie
Couple at Elevator
|
|
Rummy Bishop
Party Man
|
|
Carolyn Scott
Nurse
|
|
Marc Leger
Headquarters Cop
|
|
Larry Schwartz
Warehouse Cop
|
|
James Carroll
Warehouse Supplier
|
|
Brent Myers
Bank Robber
|
|
Michael Rhoades
Hood in Balloon
|
|
Diane Fabian
Purse Snatching Victim
|
|
Glenn Preston
Blue Oyster Patron
|
|
Steve Caballero
Skateboarder
|
|
Tommy Guerrero
Skateboarder
|
|
Tony Hawk
Skateboarder
|
|
Mike McGill
Skateboarder
|
|
Chris Miller
Skateboarder
|
|
Lance Mountain
Skateboarder
|
|
Wayne Charbrol
Ninja
|
|
Ed Hsing
Ninja
|
|
Marc Kubota
Ninja
|
|
Wilson Khoa
Ninja
|
|
Harold Kojima
Ninja
|
|
Glenn Kwann
Ninja
|
|
Brian Sakamoto
Ninja
|
|
Jim Wong
Ninja
|
|
Juliette Cummins
Girl Watching Hand-standing Skateboarder (uncredited)
|
Písanie
|
Frank Canino
Italian Police Official
|
|
Megan Smith-Harris
Couple at Elevator
|
Technický tím
|
Jean Frenette
Ninja
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Skriptový dozor
|
|
Režisér druhej jednotky
|
|
Second Unit First Assistant Director
|
|
Continuity
|
|
Režisér druhej jednotky
|
Písanie
|
Postavy
|
|
Postavy
|
|
Scenárista
|
Výtvarné umenie
|
Výprava
|
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Art Designer
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kameraman druhej jednotky
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový návrhár
|
|
Kostymér
|
|
Maskér
|
|
Kaderník
|
Technický tím
|
Kaskadéri
|
|
Dodatočná hudba
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
Strih
|
Strihač
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Additional Editing
|
|
Additional Editing
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Asociačný producent
|
|
Manažér výroby
|
|
Local Casting
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Koordinátor výroby
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Supervízor hudby
|
|
Strihač hudby
|
|
Sound Mixer
|
|
Boom operátor
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Sound Mixer
|
|
Zvukový dizajnér
|