Dostupné na
Netflix
Elf Elf
Keď sa mladý Buddy dostane do darčekového vreca Santa Clausa na Štedrý večer, je prenesený späť na Severný pól a vychovávaný ako skřet výrobcu hračiek pomocníkmi Santa Clausa. Avšak keď dospieva, nedokáže sa zbaviť trápneho pocitu, že nepatrí. Buddy prisahá navštíviť Manhattan a nájsť svojho skutočného otca, workoholika.
Herectvo
|
Will Ferrell
Buddy
|
|
James Caan
Walter
|
|
Bob Newhart
Papa Elf
|
|
Ed Asner
Santa
|
|
Mary Steenburgen
Emily
|
|
Zooey Deschanel
Jovie
|
|
Daniel Tay
Michael
|
|
Faizon Love
Gimbels Manager
|
|
Peter Dinklage
Miles Finch
|
|
Amy Sedaris
Deb
|
|
Michael Lerner
Fulton
|
|
Andy Richter
Morris
|
|
Kyle Gass
Eugene
|
|
Artie Lange
Gimbels Santa
|
|
Leon Redbone
Leon the Snowman (dabér)
|
|
Claire Lautier
NY 1 Reporter
|
|
Ted Friend
NY 1 Anchor
|
|
Patrick Ferrell
Security Guard
|
|
Patrick McCartney
Security Guard
|
|
Jon Favreau
Doctor / Mr. Narwhal (dabér)
|
|
Lydia Lawson-Baird
Carolyn
|
|
Brenda McDonald
Nun
|
|
Annie Brebner
Elf Student
|
|
Luke Pohl
Elf Student
|
|
Meghan Black
Elf
|
|
Patrick Baynham
Elf
|
|
Michael Roberds
Disgruntled Cobbler Elf
|
|
Peter A. Hulne
Elf Twin
|
|
Patrick Hulne
Elf Twin
|
|
Richard Side
Elf Teacher
|
|
David-Paul Grove
Pom Pom
|
|
Kristian Ayre
Foom Foom
|
|
Lorin Heath
Perfume Clerk
|
|
Brad Turner
Office Co-Worker
|
|
Brenda Crichlow
Office Co-Worker
|
|
Oscar Goncalves
Francisco
|
|
Mary Black
Nurse
|
|
John Murray
Man in Elevator
|
|
Mark Acheson
Mailroom Guy
|
|
Robin Mossley
Chuck
|
|
Paul Schofield
Kid with Santa
|
|
Matt Walsh
Matt Walsh
|
|
Will McCormack
Witness
|
|
Gus Michael
Witness
|
|
Alexandra Michael
Child
|
|
Terry J. Scarlatos
Police Officer
|
|
Jonathan Bruce
Biker
|
|
Akeem A. Smith
School Kid
|
|
Michael Christopher Fischetti
School Kid
|
|
Jane Bradbury
Susan Welles
|
|
Peter Billingsley
Ming Ming (uncredited)
|
|
Craig 'Radio Man' Castaldo
Radioman (uncredited)
|
|
Graeme Duffy
Orange Elf (uncredited)
|
|
Maurice LaMarche
Buddy's Belch (dabér) (uncredited)
|
|
Rachel Lana Li
Child (uncredited)
|
|
Albert Precourt
Passerby (uncredited)
|
|
Jamie Vergan
Ice skater (uncredited)
|
|
Max Favreau
Young Buddy (uncredited)
|
departments.Visual Effects
|
Ray Harryhausen
Polar Bear Cub (dabér)
|
Kamera
|
Dillard Brinson
Printer
|
Písanie
|
David Berenbaum
Office Co-Worker
|
|
Joe Ranft
Store Owner (uncredited)
|
Produkcia
|
Jay Finocchiaro
Passerby (uncredited)
|
Technický tím
|
Natasha Denis
Gimbels Elf (uncredited)
|
Réžia
|
Nance Nickels
Extra in crowd (uncredited)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Skriptový dozor
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Režisér druhej jednotky
|
|
Režisér druhej jednotky
|
Písanie
|
Scenárista
|
|
Scenár
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Výprava
|
|
Umelecká réžia
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Rekvizitár
|
|
Rekvizitár
|
|
Upravovač scény
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Upravovač scény
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Asistent výpravy
|
|
Umelecká réžia
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Fotograf scény
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Hlavný maskér
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Hlavný kaderník
|
|
First Assistant Hairstylist
|
|
First Assistant Hairstylist
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Hlavný maskér
|
Technický tím
|
Production Office Assistant
|
|
Compositors
|
|
Compositors
|
|
Compositors
|
|
Kaskadéri
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Digital Effects Supervisor
|
|
Kaskadéri
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
Strih
|
Strihač
|
|
Časovač farieb
|
Produkcia
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Manažér výroby
|
|
Manažér výroby
|
|
Casting Director
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Boom operátor
|
|
Sound Mixer
|
|
Supervízor postsynchrónneho strihu
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač hudby
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Vocal Coach
|
departments.Visual Effects
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Vizuálne efekty
|
|
Supervízor animácie
|
|
Animácia
|
|
Modelovanie
|
|
Vizuálne efekty
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor kompozície
|
|
Vizuálne efekty
|
|
Supervízor animácie
|
Osvetlenie
|
Svetelný umelec
|