Dostaňte agenta Smarta! Get Smart
Keď je jedného dňa napadnuté veliteľstvo americkej spravodajskej tajnej služby a identita väčšiny zamestnancov je prezradená, jej šéfovi neostáva nič iné, než do akcie poslať horlivého analytika Maxwella Smarta, ktorý už dlho sníva o tom, že so super hviezdnym Agentom 23 vytvorí neporaziteľnú dvojku. Miesto toho je Smart pridelený k jedinému voľnému agentovi, ktorého identita ostala doposiaľ skrytá: milej, avšak nevyspytateľnej Agentke 99. Čím hlbšie sa Smart a 99 norí do temných vôd zločineckého syndikátu KAOS, tým je im jasnejšie, že jeho veliteľ Siegfried s pobočníkom Shtarkerom chcú na šírení atmosféry strachu zarobiť milióny. Napriek tomu, že Smart má len minimálnu prax v obore a času menej, než by v danú chvíľu potreboval, poháňaný nadšením a vybavený niekoľkými dômyselnými vynálezmi, sa vydáva zachrániť svet pred KAOSom.
|
Steve Carell
Maxwell Smart
|
|
Anne Hathaway
Agent 99
|
|
Dwayne Johnson
Agent 23
|
|
Alan Arkin
The Chief
|
|
Terence Stamp
Siegfried
|
|
James Caan
The President
|
|
Bill Murray
Agent 13
|
|
Patrick Warburton
Hymie
|
|
Terry Crews
Agent 91
|
|
David Koechner
Larabee
|
|
Masi Oka
Bruce
|
|
Nate Torrence
Lloyd
|
|
Ken Davitian
Shtarker
|
|
David S. Lee
Ladislas Krstic
|
|
Dalip Singh
Dalip
|
|
Geoff Pierson
Vice President
|
|
Kelly Karbacz
Judy
|
|
Arthur Darbinyan
Russian Bad Guy
|
|
Bill Romanowski
Air Marshall
|
|
Mark Ivanir
Russian Guy in Bathroom
|
|
Lindsay Hollister
Max's Dance Partner
|
|
Dimitri Diatchenko
Russian Underling
|
|
Richard V. Licata
Russian Leader
|
|
Greg Joung Paik
North Korean General
|
|
Joey Yu
North Korean Soldier
|
|
Mike Akrawi
Arab Man
|
|
John Abiskaron
Arab Man
|
|
Kerry Lai Fatt
Tour Guide
|
|
David A. Parker
Agent 50
|
|
Bonnie Hellman
Karen
|
|
John Farley
Agent 38
|
|
Jonathan Loughran
Orange Team Guy
|
|
Felisha Terrell
CONTROL Assistant
|
|
Jeff Tanner
CONTROL Assistant
|
|
Jasper Pendergrass
Budweiser Delivery Guy
|
|
Carl Crevier
Restaurant Agent
|
|
David Schaap
Restaurant Agent
|
|
Peter Weireter
Airline Passenger
|
|
Thomas Garner
Airline Passenger
|
|
Danielle Bisutti
Airline Passenger
|
|
Jessica Barth
Flight Attendant
|
|
David Fabrizio
Pilot
|
|
John Eddins
Co-Pilot
|
|
Alex Kudrytsky
Russian Farmhand
|
|
Tatyana Kaboulova
Pretty Woman at Party
|
|
Moshana Halbert
Pretty Woman at Party
|
|
Sergei Priselkov
Russian Farmer
|
|
Jane Gilchrist
Bakery Assistant
|
|
Todd Sherry
KAOS Office Worker
|
|
David Aranovich
Russian Son
|
|
Ivy Bethune
Russian Mother
|
|
Larry Miller
CIA Agent
|
|
Kevin Nealon
CIA Agent
|
|
Blake Clark
General
|
|
Cedric Yarbrough
Tate
|
|
James Moses Black
CONTROL Prison Guard
|
|
Bernie Kopell
Opel Driver
|
|
Tim DeKay
Secret Service Agent
|
|
Jerry Sherman
Conductor
|
|
Matthew Glave
Secret Service Agent Driver
|
|
Brad Grunberg
Golfer
|
|
Sean Segal
Kid in Minivan
|
|
Stephen Dunham
Secret Service Commander
|
|
Jennifer De Minco
Agent
|
|
Karri Turner
Mom in Minivan
|
|
Ryan Seacrest
Ryan Seacrest (dabér)
|
|
William Charlton
German Spy #1 (uncredited)
|
|
Nadia David
Hotel Maid (uncredited)
|
|
Aurelius DiBarsanti
North Korean Soldier (uncredited)
|
|
Mo Gallini
Drug Lord (uncredited)
|
|
Sam Hale
Russian Hacker (uncredited)
|
|
Butch Klein
Commuter (uncredited)
|
|
Joshua Leary
CONTROL Agent (uncredited)
|
|
Phoebe Price
Window Shopper (uncredited)
|
|
Nicholas Rich
Russian Guard with Dog (uncredited)
|
|
Shant Sarkissian
SWAT Agent (uncredited)
|
|
Julian Scott Urena
Drug Lord (uncredited)
|
|
Gunter Ziegler
Russian Agent (uncredited)
|
|
Vinicius Zorin-Machado
Valet #2 (uncredited)
|
|
Michael P. Catanzarite
Secret Service Agent
|
|
Leonard B. Stern
Cesna Pilot
|
|
Fred Fein
Golfer (uncredited)
|
|
Sophia Lansky
Guest (uncredited)
|
|
Režisér
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Skriptový dozor
|
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Postavy
|
|
Postavy
|
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Vedúci scény
|
|
Scénograf
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Sochár
|
|
Lead Painter
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Stavbyvedúci
|
|
Dizajnér titulkov
|
|
Dizajnér titulkov
|
|
Výprava
|
|
Kameraman
|
|
Fotograf scény
|
|
Aerial Camera
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Aerial Camera
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Kameraman
|
|
Hlavný grip
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Fotograf scény
|
|
Kameraman
|
|
Kaderník
|
|
Maskér
|
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Vedúci maskérne
|
|
Maskér
|
|
Hlavný kostymér
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Vedúci kaderníckeho oddelenia
|
|
Kostýmový návrhár
|
|
Associate Choreographer
|
|
Maskérske efekty
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Fight Choreographer
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Zbrojár
|
|
Aerial Coordinator
|
|
Dialektický tréner
|
|
Choreograf
|
|
Production Controller
|
|
In Memory Of
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Asistent scény
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Strihač
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Producent
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Assistant Production Manager
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Extras Casting Assistant
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Foley Editor
|
|
Zvukový strihač
|
|
Strihač dialógov
|
|
Foley Editor
|
|
Supervízor ADR
|
|
Boom operátor
|
|
Boom operátor
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Zvukový strihač
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Zvukový strihač
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač hudby
|
|
Orchestrátor
|
|
Strihač hudby
|
|
Strihač hudby
|
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Hlavný technik osvetlenia
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|