Nepodplatiteľní The Untouchables
Po prijatí zákona zakazujúceho výrobu a predaj alkoholických nápojov v USA v dvadsiatych rokoch nastala éra prohibície, ktorá znamenala aj vzostup mocných zločineckých gangov obchodujúcich s nelegálnym alkoholom. Na čele najmocnejšieho z nich stál známy chicagský mafián Al Capone. Naopak mladý a ambiciózny policajt plný ideálov Eliot Ness stál proti nemu.
Herectvo
|
Kevin Costner
Eliot Ness
|
|
Sean Connery
Jim Malone
|
|
Robert De Niro
Al Capone
|
|
Charles Martin Smith
Oscar Wallace
|
|
Andy García
George Stone
|
|
Richard Bradford
Mike
|
|
Jack Kehoe
Payne
|
|
Brad Sullivan
George
|
|
Billy Drago
Nitti
|
|
Patricia Clarkson
Ness' Wife
|
|
Vito D'Ambrosio
Bowtie Driver
|
|
Steven Goldstein
Scoop
|
|
|
Peter Aylward
Lt. Anderson
|
|
Don Harvey
Preseuski
|
|
Robert Swan
Mountie Captain
|
|
|
John J. Walsh
Bartender
|
|
Del Close
Alderman
|
|
|
Colleen Bade
Mrs. Blackmer
|
|
Greg Noonan
Rangemaster
|
|
Sean Grennan
Cop Cousin
|
|
|
Larry Viverito Sr.
Italian Waiter
|
|
|
Kevin Michael Doyle
Williamson
|
|
Mike Bacarella
Overcoat Hood
|
|
Michael P. Byrne
Ness' Clerk
|
|
|
Kaitlin Montgomery
Ness' Daughter
|
|
|
Aditra Kohl
Blackmer Girl
|
|
|
Charles Keller Watson
Reporter
|
|
Larry Brandenburg
Reporter
|
|
Chelcie Ross
Reporter
|
|
|
Tim Gamble
Reporter
|
|
Pat Billingsley
Bailif
|
|
|
Sam Smiley
Bailiff
|
|
|
John Bracci
Fat Man
|
|
|
Jennifer Anglin
Woman in Elevator
|
|
|
Eddie Minasian
Butler
|
|
|
Anthony Mockus Sr.
Judge
|
|
Will Zahrn
Defense Attorney
|
|
|
Louie Lanciloti
Barber
|
|
|
Vince Viverito
Bodyguard
|
|
Valentino Cimo
Bodyguard
|
|
Joe Greco
Bodyguard
|
|
Clem Caserta
Bodyguard
|
|
|
Bob Martana
Bodyguard
|
|
|
Joseph Scianablo
Bodyguard
|
|
|
George S. Spataro
Bodyguard
|
|
|
Melody Rae
Union Station Woman
|
|
Robert Miranda
Gunned Head
|
|
|
James Guthrie
Pagliacci
|
|
|
Basil Reale
Hotel Clerk
|
|
John Barrowman
Street Person (uncredited)
|
|
|
Jimmy Borto
Court Reporter (uncredited)
|
|
Stephen Burrows
Hoodlum (uncredited)
|
|
|
Ernest Capponi
Gangster at Round Table (uncredited)
|
|
|
Justin De Rosa
Capone's Hitman (uncredited)
|
|
Eddy Donno
Capone's Hitman (uncredited)
|
|
Collin Hymes
Baby in Carriage (uncredited)
|
|
Clifton James
District Attorney (uncredited)
|
|
|
Robert Minkoff
Man (uncredited)
|
|
|
William Rossman
Gangster (uncredited)
|
Zvuk
|
|
Jack Fitzstephens
Train Announcer (uncredited)
|
Technický tím
|
|
Matt Johnston
Union Station Bodyguard (uncredited)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Asistent réžie
|
|
Skriptový dozor
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
Písanie
|
Scenárista
|
|
Book
|
|
Book
|
|
Scenárista
|
Výtvarné umenie
|
Umelecká réžia
|
|
Výprava
|
|
Vedúci scény
|
|
Rekvizitár
|
|
Scénograf
|
|
Asistent rekvizitára
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Grip
|
|
Kameraman
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Fotograf scény
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
First Company Grip
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Second Company Grip
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Maskér
|
|
Kaderník
|
|
Set Dressing Artist
|
|
Supervízor kostýmov
|
Technický tím
|
Kaskadéri
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Cableman
|
|
Občerstvenie
|
|
Vodič
|
|
Transportation Co-Captain
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Technical Advisor
|
|
Weapons Master
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
Strih
|
Strihač
|
|
Strihač
|
|
Editorial Services
|
|
Časovač farieb
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Associate Editor
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Asociačný producent
|
|
Manažér výroby
|
|
Lokálny manažér
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Research Assistant
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent lokácií
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Asistent produkčného koordinátora
|
|
Produkčný asistent
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Supervízor hudby
|
|
Zvukový mixér
|
|
Boom operátor
|
|
Dolby Consultant
|
|
Strihač hudby
|
|
Hudobník
|
|
Zvukový strihač
|
|
Sound Mixer
|
|
Zvukár
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Apprentice Sound Editor
|
|
Foley Supervisor
|
|
Dirigent
|
|
Asistent strihača zvuku
|
Osvetlenie
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
|
Assistant Chief Lighting Technician
|
|
Hlavný technik osvetlenia
|