Dostupné na
Netflix
Charlie a továreň na čokoládu Charlie and the Chocolate Factory
Charlie Bucket, malý chlapec z chudobnej rodiny, žije vedľa obrovskej čokoládovej továrne. Vyhrá cestu do továrne excentrického Willyho Wonku a jeho zaujímavých zamestnancov.
Herectvo
|
Johnny Depp
Willy Wonka
|
|
Freddie Highmore
Charlie Bucket
|
|
David Kelly
Grandpa Joe
|
|
Helena Bonham Carter
Mrs. Bucket
|
|
Noah Taylor
Mr. Bucket
|
|
Missi Pyle
Mrs. Beauregarde
|
|
James Fox
Mr. Salt
|
|
Deep Roy
Oompa Loompa
|
|
Christopher Lee
Dr. Wonka
|
|
Adam Godley
Mr. Teavee
|
|
Franziska Troegner
Mrs. Gloop
|
|
AnnaSophia Robb
Violet Beauregarde
|
|
Julia Winter
Veruca Salt
|
|
Jordan Fry
Mike Teavee
|
|
Philip Wiegratz
Augustus Glupsch
|
|
Blair Dunlop
Little Willy Wonka
|
|
Liz Smith
Grandma Georgina
|
|
Eileen Essell
Grandma Josephine
|
|
David Morris
Grandpa George
|
|
Nitin Ganatra
Prince Pondicherry
|
|
Shelley Conn
Princess Pondicherry
|
|
Chris Cresswell
Prodnose
|
|
Philip Philmar
Slugworth
|
|
|
Tony Kirwood
Finckelgruber
|
|
Todd Boyce
TV Reporter
|
|
Nayef Rashed
Moroccan Market Vendor
|
|
Menis Yousry
Moroccan Market Trader
|
|
Harry Taylor
Mr. Gloop
|
|
Hubertus Geller
German Reporter
|
|
|
Francesca Hunt
Mrs. Salt
|
|
Garrick Hagon
Denver Reporter
|
|
Kevin Eldon
Man with Dog
|
|
Mark Heap
Man with Dog
|
|
Roger Frost
Tall Man
|
|
Oscar James
Shopkeeper
|
|
|
Debora Weston
Woman in Shop
|
|
Annette Badland
Jolly Woman
|
|
Steve Hope Wynne
Museum Guard
|
|
Geoffrey Holder
Narrator (dabér)
|
|
Elena Buda
Character Dancer (uncredited)
|
|
Rene Costa
Factory Worker (uncredited)
|
|
|
Aiko Horiuchi
Woman in shop (uncredited)
|
|
Brigitte Millar
Journalist (uncredited)
|
|
Valery Richardson
Zombie Dancer (uncredited)
|
|
John Warman
Policeman (uncredited)
|
|
Tracy Yarkoni
Violet's Neighbor (uncredited)
|
|
Jynine James
Salts Nuts Girl (Uncredited)
|
Technický tím
|
|
Colette Appleby
Customer in Shop
|
Zvuk
|
Danny Elfman
Oompa Loompa (dabér) (uncredited)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Asistent réžie
|
|
Skriptový dozor
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Román
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Výprava
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Záhradník
|
|
Maliar
|
|
Conceptual Illustrator
|
|
Sochár
|
|
Rekvizitár
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Conceptual Illustrator
|
|
Construction Buyer
|
|
Draughtsman
|
|
Dressing Prop
|
|
Standby Carpenter
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
hlavný stolár
|
|
Textile Artist
|
|
Dizajnér titulkov
|
|
Sochár
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Additional Camera
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Hlavný grip
|
|
Grip
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Fotograf scény
|
|
Asistent kamery
|
|
Camera Trainee
|
|
Clapper Loader
|
|
Data Wrangler
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Ostrič
|
|
Libra Head Technician
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Kameraman
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Dizajnér účesov
|
|
Kaderník
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Maskér
|
|
Návrhár masiek
|
|
Set Dressing Artist
|
|
Contact Lens Technician
|
|
Asistent kostýmov
|
|
Kostymér
|
|
Dresser
|
|
Hair Supervisor
|
|
Hlavný kostymér
|
|
Makeup Trainee
|
|
Wardrobe Assistant
|
|
Dizajnér účesov
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Kaderník
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
Technický tím
|
Digital Effects Supervisor
|
|
Dodatočná hudba
|
|
Tesár
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Choreograf
|
|
Dialektický tréner
|
|
Post Production Assistant
|
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Projection
|
|
Scénický maliar
|
|
Sequence Supervisor
|
|
Asistent scény
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Kaskadérske podporné role
|
|
Operátor video asistencie
|
|
Motion Capture Artist
|
|
Studio Teachers
|
|
Digital Producer
|
|
Special Effects Assistant
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Chaperone
|
|
Floor Runner
|
|
Health and Safety
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Set Runner
|
|
Intern
|
Strih
|
Strihač
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Strihač negatívov
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Koproducent
|
|
Asociačný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Lokálny manažér
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Produkčný manažér
|
|
Supervízor výroby
|
|
Publicist
|
|
Vedúci jednotky
|
|
Manažér výroby
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Koordinátor postprodukcie
|
|
Asistent lokácií
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Asistent produkčného koordinátora
|
|
Executive Assistant
|
|
Výber komparzu
|
|
Prvý pomocný účtovník
|
|
General Manager
|
|
Head of Production
|
|
Produkčný asistent
|
|
Production Consultant
|
|
Production Executive
|
|
Production Runner
|
|
Produkčná sekretárka
|
|
Researcher
|
|
Second Assistant Production Coordinator
|
Zvuk
|
Zvukový dizajnér
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Zvukár
|
|
Boom operátor
|
|
First Assistant Sound Editor
|
|
Strihač hudby
|
|
Zvukový mixér na pľaci
|
|
Scoring Mixer
|
|
Zvukový strihač
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Zvukový mixér
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Dolby Consultant
|
|
Orchestrátor
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Foley Artist
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Foley Supervisor
|
|
Second Assistant Sound
|
|
Sound Assistant
|
|
Supervising Dialogue Editor
|
|
Dirigent
|
|
Foley Artist
|
|
Zvukový strihač
|
departments.Visual Effects
|
Vizuálny vývoj
|
|
3D Modeller
|
|
Supervízor animácie
|
|
Digital Compositors
|
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Vizuálne efekty
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Senior Visual Effects Supervisor
|
|
Režisér animácie
|
|
CG Animator
|
|
Hlavný animátor
|
|
Supervízor kompozície
|
|
Matchmove Supervisor
|
|
Maliar pozadí
|
|
Digitálny kompozitor
|
Osvetlenie
|
Elektrikár
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Svetelný umelec
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
|
Assistant Chief Lighting Technician
|