Len samé problémy Nothing but Trouble

Chrán sa pred cestou do Valkenvanie. Zvlášť ak si bankár, pretože sudca v tomto kedysi bohatom, ale dnes rozpadajúcom sa meste finančníkov nenávidí a bez milosti trestá. Chris Thorne sa tejto chyby samozrejme dopustí pri ceste do Atlantic City. Diaľnica nie je prejazdná, takže sa spolu s ambicióznou advokátkou, ktorú chcel okúzliť, a s klientmi z Brazílie vydá po neznámej ceste. Urobí dopravný priestupok a stojí pred súdom. Alvin Valkenheiser má pre ľudí z finančného sveta iba jediný rozsudok - trest smrti. Predtým ich však čaká absurdné hladomorňa, pripomínajúce gotické romány.