Dostupné na
Max
Zabijú ťa! They Will Kill You
Krvavá a adrenalínom nabitá hororová akčná komédia, v ktorej sa mladá hrdinka ocitá v pasci tajomnej luxusnej rezidencie priamo v srdci New Yorku. Aby sa vyhla rituálnemu obetovaniu zvráteným kultom zbohatlíkov, musí prežiť noc v ich sadistickom sídle, ktoré je dejiskom epických masakrov a nekompromisne temného humoru.
Herectvo
|
Zazie Beetz
Asia Reaves
|
|
Patricia Arquette
Lily Woodhouse
|
|
Myha'la
Maria Reaves
|
|
Paterson Joseph
Ray
|
|
Tom Felton
Kevin
|
|
Heather Graham
Sharon
|
|
Willie Ludik
Bob
|
|
David Viviers
Tall Steve
|
|
Viktoria Korotkova
Sophia
|
|
James Remar
The Pig's Head (dabér)
|
|
Dorothy Ann Gould
Anne Sheapman
|
|
Michael Huff
Dr. Sheapman
|
|
Darron Meyer
Richie
|
|
Orefile Moloi
Young Maria
|
|
Brandon Auret
Teardrop Man
|
|
Angus Sampson
The P.I.
|
|
Chris van Rensburg
The Manager
|
|
|
Neels Junior Clasen
Damian
|
|
|
Megan Alexander
Angry Inmate
|
|
|
Gert Louw
Buddy
|
|
|
Maite Rakabe
Young Inmate
|
|
Andrew Morgado
Additional Pig Voices (dabér)
|
|
Robin Smith
Additional Pig Voices (dabér)
|
|
Trudy van Rooy
Real Isabelle
|
|
|
Chante Grainger
Another Maid
|
|
|
Kirstin Boshoff
Woman
|
|
Kylie Fisher
Maid
|
|
Hannah Gonera
Maid
|
|
Lindzay Naidoo
Maid
|
|
|
Shiefaa Hendricks
Maid
|
Réžia
|
Gabe Gabriel
Small Steve
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Continuity
|
Písanie
|
Scenárista
|
|
Scenárista
|
Výtvarné umenie
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Textile Artist
|
|
Výprava
|
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Standby Art Director
|
|
Upravovač scény
|
|
Lead Set Dresser
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Construction Manager
|
|
Construction Buyer
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Set Supervisor
|
|
Rekvizitár
|
|
Standby Property Master
|
|
Runner Art Department
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Fotograf scény
|
|
Prvý asistent kamery „A“
|
|
Ostrič
|
|
Operátor kamery „B“
|
|
Nakladač filmu
|
|
Camera Trainee
|
|
Assistant Grip
|
|
Assistant Grip
|
|
Assistant Grip
|
|
Asistent gripa
|
|
Operátor kamery „A“
|
|
Nakladač filmu
|
|
Hlavný grip
|
|
Assistant Grip
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Technik digitálneho obrazu
|
Kostýmy a líčenie
|
Hlavný kostymér
|
|
Kostýmový dizajn
|
|
Masky a vlasy
|
|
Prosthetic Supervisor
|
|
Masky a vlasy
|
|
Prosthetics
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Masky a vlasy
|
|
Maskér
|
|
Costume Coordinator
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
Technický tím
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Scénický maliar
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Kompozitor
|
|
Kaskadéri
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadéri
|
|
Fight Choreographer
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Dodatočná hudba
|
|
Clearances Consultant
|
|
Legal Services
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Náhradník
|
|
Náhradník
|
|
Operátor video asistencie
|
|
Loader
|
|
Second Unit Cinematographer
|
Strih
|
Strihač
|
|
Additional Editor
|
|
Digital Intermediate Editor
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Location Coordinator
|
|
Výrobný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Supervízor výroby
|
|
Manažér výroby
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Produkčná sekretárka
|
|
Produkčný asistent
|
|
Asistent produkčného koordinátora
|
|
Finance
|
|
Post Production Accountant
|
|
Prvý pomocný účtovník
|
|
Production Executive
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Strihač hudby
|
|
Foley Editor
|
|
Foley Supervisor
|
|
ADR Engineer
|
|
Foley Editor
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Foley Artist
|
|
Zvukár
|
|
Foley Editor
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Sound Mixer
|
|
Zvukový mixér
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Zvukový mixér
|
|
Supervízor ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Foley Editor
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač hudby
|
|
Supervízor hudby
|
departments.Visual Effects
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Vizuálne efekty
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
Osvetlenie
|
Asistent osvetľovača
|
|
Key Rigging Grip
|
|
Asistent osvetľovača
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Hlavný osvetľovač
|