Dostupné na
Disney Plus
Blesk Bolt
Život psa s názvom Bolt po boku jeho majiteľky Penny je plný dobrodružstiev, nebezpečenstiev a každodennej záchrany sveta. Jeho nadprirodzené schopnosti ohurujú svet. Svojím čelom dokáže prevrátiť aj nákladné auto, z očí mu sršia vražedné lúče a jeho superštekot dokáže zboriť aj domy. Bolt je najznámejšou televíznou hviezdou a hrdinom televízneho seriálu, ktorý nikdy neopustil štúdio. Keď sa ocitne mimo bezpečia hollywoodskeho štúdia a odchytí do New Yorku, musí sa vydať na cestu za svojou majiteľkou a herečkou Penny.
Herectvo
|
John Travolta
Bolt (dabér)
|
|
Susie Essman
Mittens (dabér)
|
|
Mark Walton
Rhino (dabér)
|
|
Malcolm McDowell
Dr. Calico (dabér)
|
|
Miley Cyrus
Penny (dabér)
|
|
James Lipton
The Director (dabér)
|
|
Greg Germann
The Agent (dabér)
|
|
Diedrich Bader
Veteran Cat (dabér)
|
|
Nick Swardson
Blake (dabér)
|
|
J.P. Manoux
Tom (dabér)
|
|
Kari Wahlgren
Mindy Parker (dabér)
|
|
Chloë Grace Moretz
Young Penny (dabér)
|
|
Randy Poffo
Thug (dabér)
|
|
Ronn Moss
Dr. Forrester (dabér)
|
|
Grey DeLisle
Penny's Mom (dabér)
|
|
Sean Donnellan
Penny's TV Dad (dabér)
|
|
Todd Cummings
Joey (dabér)
|
|
Kelly Hoover
Ester (dabér)
|
|
Brian Stepanek
Martin (dabér)
|
|
Jeff Bennett
Lloyd (dabér)
|
|
Daran Norris
Louie (dabér)
|
|
John DiMaggio
Saul (dabér)
|
|
Jenny Lewis
Assistant Director (dabér)
|
|
Anne Lockhart
Additional Voices (dabér)
|
|
Phil LaMarr
Additional Voices (dabér)
|
|
June Christopher
Additional Voices (dabér)
|
|
|
Christin Ciaccio Briggs
Additional Voices (dabér)
|
|
David Cowgill
Additional Voices (dabér)
|
|
Jackie Gonneau
Additional Voices (dabér)
|
|
Nathan Greno
Additional Voices (dabér)
|
|
|
Forrest Iwaszewski
Additional Voices (dabér)
|
|
Holly Kaneko
Additional Voices (dabér)
|
|
|
Daniel Kaz
Additional Voices (dabér)
|
|
Dara McGarry
Additional Voices (dabér)
|
|
Scott Menville
Additional Voices (dabér)
|
|
Jonathan Nichols-Navarro
Additional Voices (dabér)
|
|
Paul Pape
Additional Voices (dabér)
|
|
|
Lynwood Robinson
Additional Voices (dabér)
|
|
Tara Strong
Additional Voices (dabér)
|
|
Pepper Sweeney
Additional Voices (dabér)
|
|
Joe Whyte
Additional Voices (dabér)
|
Písanie
|
Dan Fogelman
Billy (dabér)
|
Technický tím
|
Lino DiSalvo
Vinnie (dabér)
|
Strih
|
Tim Mertens
Bobby (dabér)
|
Produkcia
|
Terri Douglas
Additional Voices (dabér)
|
|
Karen Ryan
Additional Voices (dabér)
|
Réžia
|
Chris Williams
Additional Voices (dabér)
|
|
Stephen J. Anderson
Additional Voices (dabér)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Režisér
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Scenár
|
Výtvarné umenie
|
Umelecká réžia
|
Kamera
Kostýmy a líčenie
Technický tím
|
Technical Supervisor
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervising Animator
|
|
Supervising Animator
|
|
Supervising Animator
|
|
Supervising Animator
|
|
Supervising Animator
|
|
Supervising Animator
|
|
Sequence Leads
|
|
Sequence Leads
|
|
Sequence Leads
|
|
Sequence Leads
|
|
Sequence Leads
|
|
Sequence Leads
|
|
Sequence Leads
|
|
Executive Music Producer
|
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Sound Design Assistant
|
Strih
|
Strihač
|
|
Associate Editor
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Časovač farieb
|
Produkcia
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Asociačný producent
|
|
Produkčný manažér
|
|
Casting Director
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Supervízor hudby
|
|
Strihač hudby
|
|
Strihač hudby
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Foley Editor
|
|
Strihač dialógov
|
|
Piesne
|
departments.Visual Effects
|
Animation Manager
|
|
Animation Manager
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor animácie
|
|
Návrhár postáv
|
|
Návrhár postáv
|
|
Návrhár postáv
|
|
Návrhár postáv
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
Osvetlenie
|
Lighting Supervisor
|