Herectvo
|
Adam Sandler
Davey / Whitey / Eleanore / Deer (dabér)
|
|
Jackie Sandler
Jennifer (dabér)
|
|
Kevin Nealon
Mayor (dabér)
|
|
Austin Stout
Benjamin (dabér)
|
|
Rob Schneider
Chinese Waiter / Narrator (dabér)
|
|
Norm Crosby
Judge (dabér)
|
|
Jon Lovitz
Tom Baltezor (dabér)
|
|
Tyra Banks
Victoria's Secret Gown (dabér)
|
|
Jared Sandler
Dreidel Kid (dabér)
|
|
Blake Clark
Radio Shack Walkie-Talkie (dabér)
|
|
Peter Dante
Foot Locker Guy (dabér)
|
|
Kevin Farley
Panda Express Panda (dabér)
|
|
|
Lari Friedman
Coffee Bean & Tea Leaf Cup (dabér)
|
|
Tom Kenny
Sharper Image Chair (dabér)
|
|
Cole Sprouse
K-B Toys Soldier (dabér)
|
|
Dylan Sprouse
K-B Toys Soldier (dabér)
|
|
Carl Weathers
GNC Guy (dabér)
|
|
|
Jamie Alcroft
Eli Wolstan (dabér)
|
|
James Barbour
Mayor (singing dabér)
|
|
Allen Covert
Old Lady / Bus Driver / Mayor's Wife (dabér)
|
|
|
J.D. Donaruma
Cop #3 / Worker #3 (dabér)
|
|
|
Kelly Dugan
Fat Kid / Telephone Kid (dabér)
|
|
|
Sharon Dugan
Mrs. Selman (dabér)
|
|
John Farley
Cop #2 (dabér)
|
|
Carmen Filpi
Homeless Guy (dabér)
|
|
Archie Hahn
TV Announcer (dabér)
|
|
Betsy Hammer
Phone Sex Lady (singing dabér)
|
|
|
Ali Hoffman
Young Jennifer (dabér)
|
|
Max Hoffman
Donald Hardy (dabér)
|
|
|
Todd Holland
Brill (dabér)
|
|
|
Jason Housman
Benjamin (singing dabér)
|
|
Lainie Kazan
Old Woman (singing dabér)
|
|
|
Hunter Kitagawa
Basketball Kid (dabér)
|
|
Ellen Albertini Dow
See's Candies Box (dabér)
|
|
|
Michael Geiger
Additional Singer (dabér)
|
|
|
Linda Harmon
Additional Singer (dabér)
|
Zvuk
|
|
Brooks Arthur
Rabbi Fliegel (dabér)
|
Produkcia
|
|
Kevin Grady
Cop #4 / Worker #1 (dabér)
|
Réžia
|
|
Seth Kearsley
Brill's Teammate (dabér)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
Písanie
|
Scenárista
|
|
Scenárista
|
|
Scenárista
|
|
Scenárista
|
|
Náčrt deja
|
|
Náčrt deja
|
|
Náčrt deja
|
|
Náčrt deja
|
|
Náčrt deja
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
Kamera
|
Camera Supervisor
|
Kostýmy a líčenie
Technický tím
|
Digital Effects Supervisor
|
|
Supervising Animator
|
|
Supervising Animator
|
|
Systémová správa a podpora
|
Strih
|
Strihač
|
|
Prvý asistent strihu
|
Produkcia
|
Koproducent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Asociačný producent
|
|
Asociačný producent
|
|
Asociačný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Asociačný producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Supervízor výroby
|
|
Supervízor výroby
|
|
Supervízor výroby
|
|
Supervízor výroby
|
|
Producent
|
Zvuk
|
ADR & Dubbing
|
|
ADR & Dubbing
|
|
Zvukový mixér
|
|
ADR & Dubbing
|
|
Zvukové efekty Foley
|
|
ADR & Dubbing
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový strihač
|
|
Zvukový strihač
|
|
Zvukový strihač
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Zvuk
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Strihač zvukových efektov
|
departments.Visual Effects
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Color Designer
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Modelovanie
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animation Department Coordinator
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Supervízor animácie
|