The Spy Who Came In from the Cold The Spy Who Came In from the Cold

Chladný prijímavý prísľub. Špión, ktorý prišiel z chladu, je režírovaný Martinom Rittom a adaptovaný pre scenár Paulem Dehnom a Guyom Trosperom podľa rovnomenného románu od Johna le Carré. Hrajú Richard Burton, Claire Bloom, Oskar Werner, Peter van Eyck, Sam Wanamaker, Rupert Davies a Cyril Cusack. Hudbu napísal Sol Kaplan a kinematografiu mal na starosti Oswald Morris. Znechutený špión Alex Leamas (Burton) sa vráti z Berlína a je povinný "prísť z chladu" a pracovať v stabilnom pracovnom prostredí. Ale toto je len malý kúsok oveľa väčšieho skladačky... Od začiatku do konca ide o úmyselný depresívny film, úplný opak špiónskych dobrodružstiev podávaných v iných energetických filmových štvrtinách. Natáčaný hrubým monochromatickým prevedením na nastavenie nálady, je obraz často depresívny, otvorene hovoriaci a zložitý vo svojich charakteristikách a naratívnej krivke. Tieto veci však nie sú prekážky, pretože to je nepochybne dospelý materiál, ktorý oplýva inteligenciou a zložitosťami pre zrelého filmového fanúšika, klinicky pretkanú sieťou pólov, manipulácií a nedôverčivých mužov. Pozadie studenej vojny je označené ako smrteľne chladné, kde šedé počasie je iba porovnateľné s bezfarebným odtieňom depresie Burtonovho špióna. Keď sa zvíjajú zvraty a napätie sa zvíja, Ritt a jeho skvelí herci sa zaujímajú len o to, aby to bolo reálne, až po ničivé finále. Nie je to film, ktorý si chcete pozrieť, keď potrebujete povzbudenie, ale určite je to dielo, ktoré nám pripomína, že intenzívne dobre napísané a predvedené kino je vždy k dispozícii na pozretie, keď je nálada na to. 8/10

Hovoriaca, zamyslená čierno-biela špionážna dráma počas studenej vojny s Richardom Burtonom.

Výkon Richarda Burtona v tejto špionážnej dráme z čias studenej vojny je autentický a spolu s dobre načasovaným režijným spracovaním od Martina Ritta naozaj udrie do čierneho. Jeho postava (Leamas) je poverená jedným posledným úlohov, aby sa vysporiadala s dvojtvárnym Peterom van Eyckom (Mundt), ktorý sa zdá systematicky odstraňovať spoľahlivé zdroje informácií Západu. Čo nasleduje, je oveľa viac psychologická hra mačky a myši, keď je chytený a musí hrať veľmi nebezpečnú hru, balancujúc potreby svojej misie so svojimi vlastnými prežitkovými inštinktmi - všetko to bez veľa náznakov, komu sa naozaj dá dôverovať a na pozadí tenkých predsudkov. Knihy Johna le Carrého vždy boli plné detailov a tento detail sa do filmu dobre preniesol, ponúka bohatosť udalostí, ktorá nás istotne vtiahne do deja ako myš za syrom. Claire Bloom pridáva odklon od intenzity - ale sofistikovane - možno je len nevinná, alebo by mohla byť skutočne zapletená? Oskar Werner, Robert Hardy, Michael Hordern a dosť desivá Beatrix Lehmann zohrávajú tiež dôležité role. Je to film, ktorý vyžaduje určitú mieru koncentrácie - ako samotný príbeh, mrknete a môžete niečo dôležité prehliadnuť!