Dostupné na
Voyo
Rambo III Rambo III
Vietnamský veterán John J. Rambo sa rozhodol nájsť vnútorný pokoj v budhistickom kláštore, ale unesenie jeho bývalého veliteľa plukovníka Samuela Trautmana v Afganistane ho zatiahne do nebezpečnej misie proti zvrhlej komunistickej presile. Rambo sa vydáva do neľútostnej bojovky so svojimi oceľovými svalmi a odvahou, aby zachránil svojho priateľa a porazil nepriateľa.
Herectvo
|
Sylvester Stallone
John Rambo
|
|
Richard Crenna
Trautman
|
|
Marc de Jonge
Coronel Zaysen
|
|
Kurtwood Smith
Griggs
|
|
Spiros Focás
Masoud
|
|
Sasson Gabai
Mousa
|
|
Doudi Shoua
Hamid
|
|
Randy Raney
Kourov
|
|
Marcus Gilbert
Tomask
|
|
Alon Aboutboul
Nissem
|
|
Mahmoud Assadollahi
Rahim
|
|
Yosef Shiloach
Khalid
|
|
Harold Diamond
Stick Fighter
|
|
Mati Seri
Gun Dealer
|
|
Hany Said El Deen
Gun Dealer
|
|
Shaby Ben-Aroya
Uri
|
|
Marciano Shoshi
Afghan Girl
|
|
Sadiq Tawfik
Helicopter Person
|
|
Julian Patrice
Helicopter Person
|
|
Tal Kastoriano
Helicopter Person
|
|
Benny Bruchim
Helicopter Person
|
|
Tikva Aziz
Helicopter Person
|
|
Milo Rafi
Helicopter Person
|
|
Clark Acton
Afghani Freedom Fighter (uncredited)
|
|
R.T. Freeman
Afghan Warrior (uncredited)
|
|
Iyad Hajjaj
Arabic Shop Assistant (uncredited)
|
|
Paul Dion Monte
Russian Gunner (uncredited)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Skriptový dozor
|
|
Second Unit First Assistant Director
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Postavy
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Výprava
|
|
Scénograf
|
|
Dizajnér titulkov
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Rekvizitár
|
|
Rekvizitár
|
|
Rekvizity
|
|
Rekvizity
|
|
Rekvizity
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Rekvizity
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Asistent kamery
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Clapper Loader
|
|
Ostrič
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Hlavný grip
|
|
Hlavný grip
|
|
Hlavný grip
|
|
Hlavný grip
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Fotograf scény
|
|
Fotograf scény
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Maskér
|
|
Kaderník
|
|
Krajčírka
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér
|
Technický tím
|
Špeciálne efekty
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadéri
|
|
Pilot
|
|
Pilot
|
|
Výrobca rekvizít
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Zbrojár
|
|
Zbrojár
|
|
Pilot
|
|
Pilot
|
|
Security
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérske podporné role
|
|
Kaskadéri
|
Strih
|
Strihač
|
|
Strihač
|
|
Strihač
|
|
Strihač
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Výkonný producent
|
|
Asociačný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Produkčný manažér
|
|
Manažér výroby
|
|
Manažér výroby
|
|
Koordinátor výroby
|
Zvuk
|
Strihač hudby
|
|
Zvukový strihač
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Strihač hudby
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Boom operátor
|
|
Boom operátor
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Artist
|
|
Zvuk
|
|
Zvukový strihač
|
|
Zvukový strihač
|
|
Zvukový strihač
|
|
Zvukový strihač
|
|
Zvukový strihač
|
|
Sound Mixer
|
|
Sound Mixer
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
departments.Visual Effects
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
Osvetlenie
|
Asistent osvetľovača
|
|
Hlavný osvetľovač
|