Pocahontas II: Cesta do Nového sveta

Pocahontas II: Cesta do Nového sveta Pocahontas II: Journey to a New World

5.5 /10
1,377 hodnotení
1998 72 min Vydané

Pocahontas, ktorá cestuje ako mierový veľvyslanec, sa v Londýne stále len čuduje zvláštnym zvykom Európanov. Snaží sa zapadnúť a spriatelí sa s okúzľujúcim anglickým diplomatom Johnom Rolfom a pani Jenkinsovou. Obaja sa snažia Pocahontas pripraviť na Lovecký bál. Práve tam totiž musí indiánska princezná presvedčiť anglického kráľa, že jej národ tvoria civilizovaný ľudia a že netreba proti nim nasadiť vojsko. Jej úsilie však komplikuje guvernér Ratcliffe až do doby, keď sa na scéne objaví tajomný neznámy, abo Pocahontas pomohol. Teraz sa už len musí indiánska princezná rozhodnúť medzi svojou dávnou láskou alebo neznámou cestou do budúcnosti.

Herectvo
Billy Zane Billy Zane
John Rolfe (dabér)
Irene Bedard Irene Bedard
Pocahontas (dabér)
Jim Cummings Jim Cummings
King James (dabér)
David Ogden Stiers David Ogden Stiers
Ratcliffe (dabér)
Linda Hunt Linda Hunt
Grandmother Willow (dabér)
Judy Kuhn Judy Kuhn
Pocahontas (singing dabér) (uncredited)
Jeff Bennett Jeff Bennett
Additional Voice Talents (dabér)
Jean Stapleton Jean Stapleton
Mrs. Jenkins (dabér)
Donal Gibson Donal Gibson
John Smith (dabér)
Finola Hughes Finola Hughes
Additional Voice Talents (dabér)
Russell Means Russell Means
Powhatan (dabér)
Brad Garrett Brad Garrett
Uttamatomakkin (dabér)
Gregg Rainwater Gregg Rainwater
Additional Voice Talents (dabér)
William Morgan Sheppard William Morgan Sheppard
Additional Voice Talents (dabér)
Kath Soucie Kath Soucie
Additional Voice Talents (dabér)
Rob Paulsen Rob Paulsen
Additional Voice Talents (dabér)
Frank Welker Frank Welker
Flit (dabér) (uncredited)
April Winchell April Winchell
Additional Voice Talents (dabér)
John Kassir John Kassir
Meeko (dabér) (uncredited)
Michelle St. John Michelle St. John
Nakoma (dabér) (uncredited)
Réžia
Písanie
Výtvarné umenie
Umelecká réžia
Kamera
Kostýmy a líčenie
Technický tím
Strih
Supervising Editor
Produkcia
Supervising Producer
Koproducent
Obsadzovanie
Production Designer
Asociačný producent
Produkčný manažér
Produkčný manažér
Produkčný účtovník
Zvuk
departments.Visual Effects
Animácia
Animácia
Animácia
Animation Manager
Animation Manager
Animácia
Animácia
Supervízor réžie animácie
Lead Character Designer
Digital Effects Producer