Bazaar (Murder in the Building) Le Crime du 3e étage

Mizantropický spisovateľ François píše strhujúce kriminálne príbehy – „Agatha Christie stretáva Šarlátového pimpernela“ – no mimo dobrodružného imaginárneho sveta svojich románov o markízovi la Rose je jeho život zďaleka nie taký vzrušujúci. Jeho partnerka Colette, profesorka na Sorbonne a svetovo uznávaná odborníčka na Alfreda Hitchcocka, má dosť pozerania na Françoisa, ako sedí doma v pyžame, a túži po vzrušení klasických filmov, ktoré sleduje so svojimi študentmi. Keď Colette začne podozrievať ich okázalého suseda herca z vraždy jeho manželky, obyčajný život dvojice sa obráti naruby – a ich stagnujúci vzťah opäť ožije.