Dostupné na
Disney Plus
Nebezpečná rýchlosť Speed
Policajný expert Jack Traven spolu s Annie Porterovou musia zneškodniť bombu umiestnenú na autobuse pomstychtivým vydieračom Howardom Payneom. Autobus musí udržiavať rýchlosť nad 100 km/h, inak bomba exploduje. A to nie je v uliciach Los Angeles vôbec jednoduché.
Herectvo
|
Keanu Reeves
Jack Traven
|
|
Dennis Hopper
Howard Payne
|
|
Sandra Bullock
Annie
|
|
Joe Morton
Capt. McMahon
|
|
Jeff Daniels
Harry
|
|
Alan Ruck
Stephens
|
|
Glenn Plummer
Jaguar Owner
|
|
Richard Lineback
Norwood
|
|
Beth Grant
Helen
|
|
Hawthorne James
Sam
|
|
Carlos Carrasco
Ortiz
|
|
David Kriegel
Terry
|
|
Natsuko Ohama
Mrs. Kamino
|
|
Daniel Villarreal
Ray
|
|
Simone Gad
Bus Passenger #1
|
|
Loretta Jean
Bus Passenger #2
|
|
Sherri Villanueva
Bus Passenger #3
|
|
Margaret Medina
Robin
|
|
Jordan Lund
Bagwell
|
|
Robert Mailhouse
Young Executive
|
|
Patrick Fischler
Friend of Executive
|
|
Patrick John Hurley
CEO
|
|
Susan Barnes
Female Executive
|
|
Rick Dano
Swat Driver
|
|
Michael Sottile
Swat Cop
|
|
Jane Crawley
Baby Carriage Woman
|
|
Anne O'Sullivan
Baby Carriage Woman
|
|
Beau Starr
Commissioner
|
|
John Capodice
Bob
|
|
Thomas Rosales Jr.
Vince
|
|
James DuMont
Workman
|
|
Antonio Mora
News Anchor #1
|
|
Patty Toy
News Anchor #2
|
|
Todd Gordon
News Cameraman
|
|
Bruce Wright
Reporter #1
|
|
Mark Kriski
Reporter #2
|
|
Dagny Hultgreen
Reporter #3
|
|
Richard Schiff
Train Driver
|
|
Joseph Carberry
Cop
|
|
Sandy Martin
Bartender
|
|
Neisha Folkes-LeMelle
Mrs. McMahon
|
|
Jim Mapp
Additional Bus Passenger
|
|
Milton Quon
Additional Bus Passenger
|
|
Sonia Jackson
Additional Bus Passenger
|
|
Carmen Williams
Additional Bus Passenger
|
|
Paula Montes
Additional Bus Passenger
|
|
Loyda Ramos
Additional Bus Passenger
|
|
Julia Vera
Additional Bus Passenger
|
|
Brian K. Grant
Elevator Passenger
|
|
Barry Kramer
Elevator Passenger
|
|
Robin McKee
Elevator Passenger
|
|
Paige Goodman
Elevator Passenger
|
|
Christina Fitzgerald
Elevator Passenger
|
|
Cece Tsou
Elevator Passenger
|
|
Michael N. Fujimoto
Elevator Passenger
|
|
Richard Gelb
Elevator Passenger
|
|
Veronica Cartwright
Bag Lady (uncredited)
|
Kostýmy a líčenie
|
Marylou Lim
Additional Bus Passenger
|
Produkcia
|
Tara Thomas
Elevator Passenger
|
Technický tím
|
Scott Wilder
SWAT Officer #1 on Flatbed Truck (uncredited)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Skriptový dozor
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
|
Režisér druhej jednotky
|
Písanie
|
Scenárista
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Výprava
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Upravovač scény
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Standby Painter
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Operátor kamery „B“
|
|
Nakladač filmu
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Hlavný grip
|
|
Asistent gripa
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Fotograf scény
|
Kostýmy a líčenie
|
Hlavný kaderník
|
|
Hlavný maskér
|
|
Maskér
|
|
Kaderník
|
|
Hlavný kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostýmový dizajn
|
Technický tím
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Cableman
|
|
Špeciálne efekty
|
|
Špeciálne efekty
|
|
Špeciálne efekty
|
|
Špeciálne efekty
|
|
Špeciálne efekty
|
|
Špeciálne efekty
|
|
Špeciálne efekty
|
|
Špeciálne efekty
|
|
Špeciálne efekty
|
|
Špeciálne efekty
|
|
Špeciálne efekty
|
|
Špeciálne efekty
|
|
Dodatočná hudba
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Transportation Co-Captain
|
|
Technical Advisor
|
|
Občerstvenie
|
|
Pilot
|
|
Pilot
|
|
Pilot
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
Strih
|
Strihač
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Strihač negatívov
|
|
Časovač farieb
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Koproducent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Manažér výroby
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Asistent produkčného koordinátora
|
|
Produkčná sekretárka
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Boom operátor
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Supervising Dialogue Editor
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač dialógov
|
|
Assistant Dialogue Editor
|
|
Assistant Dialogue Editor
|
|
Supervízor postsynchrónneho strihu
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Additional Sound Re-Recording Mixer
|
|
Additional Sound Re-Recording Mixer
|
|
Additional Sound Re-Recording Mixer
|
|
Sound Mixer
|
Osvetlenie
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Asistent osvetľovača
|
|
Elektrikár
|
departments.Visual Effects
|
Supervízor vizuálnych efektov
|