Dvaja machri medzi nebom a peklom ...più forte ragazzi!
Plata a Salud pracujú ako piloti v Kolumbii. Spočiatku pracujú pre svojho známeho, ale raz sa s jedným jeho lietadlom zrútia do pralesa. Haváriu prežijú bez zranení a dostanú sa do tábora hľadačov diamantov. Tu sa zoznámia so starým prospektorom Mattom, ale aj s pomermi, ktoré výrazne ovplyvňuje gangsterský boss, prezývaný pán Ucho. Salud a Plata sa rozhodnú začať sami podnikať. Zoženú si staré lietadlo, opravia ho a pustia sa do práce. Darí sa im a dokonca si otvoria prosperujúci hostinec. To sa však nepáči konkurencii, ktorou je mocný pán Ucho. Preto pri najbližšej príležitosti vyhodí do vzduchu ich lietadlo a podpáli krčmu...
Herectvo
|
Terence Hill
Plata
|
|
Bud Spencer
Salud
|
|
Reinhard Kolldehoff
Mr. Ears
|
|
Riccardo Pizzuti
Naso
|
|
Marcello Verziera
Puncher
|
|
Sergio Bruzzichini |
|
Cyril Cusack
Matto
|
|
Alexander Allerson
Salud's Brother
|
|
Ferdinando Murolo
Man in jungle, searching for beer
|
|
Antoine Michel
Daveira
|
|
Antoine Saint-John
One of Mr. Ears gang
|
|
Carlos Muñoz Arosa
Pilot
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Asistent réžie
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Dialogue
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent kamery
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Dizajnér účesov
|
|
Maskér
|
|
Wardrobe Assistant
|
Technický tím
Strih
|
Strihač
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
Produkcia
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Supervízor výroby
|
|
Supervízor výroby
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Foley Artist
|
|
Sound Engineer
|