Dostupné na
Voyo
Kolónia The Colony
Nútení pod zem po ďalšej dobe ľadovej, bojujúci ostrov preživších musí bojovať o zachovanie ľudstva proti hrozbe ešte divokejšej ako príroda.
Herectvo
|
Kevin Zegers
Sam
|
|
Laurence Fishburne
Briggs
|
|
Bill Paxton
Mason
|
|
Charlotte Sullivan
Kai
|
|
John Tench
Viktor
|
|
Atticus Mitchell
Graydon
|
|
Dru Viergever
Feral Leader
|
|
Romano Orzari
Reynolds
|
|
Earl Pastko
Scientist
|
|
Lisa Berry
Nara
|
|
Lucius Hoyos
Rowan
|
|
Michael Mando
Cooper
|
|
Eric Murdoch
Terrified Man
|
|
Kimberly-Sue Murray
Janelle
|
|
Julian Richings
Leland
|
|
John Healy
Dexter
|
|
Kristin Shepherd
Elena
|
|
Sten Eirik
Hal
|
|
Alex Paxton-Beesley
Terrified Woman
|
|
Mitchell Nye
Young Sam
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Skriptový dozor
|
|
Druhý asistent réžie
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Príbeh
|
|
Príbeh
|
|
Story Editor
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Vedúci scény
|
|
Vedúci scény
|
|
Výprava
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Rekvizitár
|
|
Rekvizity
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Návrhár storyboardov
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Kameraman
|
|
Asistent gripa
|
|
Camera Trainee
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Hlavný grip
|
|
Libra Head Technician
|
|
Druhý asistent kamery
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Maskér
|
|
Hlavný kostymér
|
|
Assistant Hairstylist
|
|
Asistent maskéra
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Hlavný maskér
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Kostymér
|
|
Costume Coordinator
|
|
Wardrobe Assistant
|
|
Wardrobe Assistant
|
|
Wardrobe Assistant
|
Technický tím
|
Additional Writing
|
|
Maskérske efekty
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Zbrojár
|
|
Generator Operator
|
|
Tesár
|
|
Tesár
|
|
Kaskadéri
|
Strih
|
Strihač
|
|
Asistent strihu
|
|
Digital Intermediate Colorist
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Produkčný manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Výkonný producent
|
|
Koordinátor výroby
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Zvukový strihač
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
ADR Engineer
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Supervízor ADR
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Boom operátor
|
|
Boom operátor
|
|
Zvukové efekty Foley
|
|
Sound Mixer
|
departments.Visual Effects
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Vizuálne efekty
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Supervízor kompozície
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Maliar pozadí
|
|
Rotoscoping Artist
|
|
Rotoscoping Artist
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
Osvetlenie
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|