Russian Dolls Les Poupées russes
Po piatich rokoch od ich leta v Barcelone sa Xavier, William, Wendy, Martine a Isabelle znovu stretávajú.
Herectvo
|
Romain Duris
Xavier Rousseau
|
|
Kelly Reilly
Wendy
|
|
Audrey Tautou
Martine
|
|
Cécile de France
Isabelle
|
|
Kevin Bishop
William
|
|
Olivier Saladin
Gérard
|
|
Zinedine Soualem
M. Boubaker
|
|
Evguenya Obraztsova
Natacha
|
|
Irene Montalà
Neus
|
|
Pierre Gérald
Grand-père
|
|
Frédérique Bel
Barbara
|
|
Aïssa Maïga
Kassia
|
|
Gary Love
Edward
|
|
Lucy Gordon
Celia Shelburn
|
|
Martine Demaret
Mère Xavier
|
|
Pierre Cassignard
Platane
|
|
Hélène Médigue
Madame Vanpeteguem
|
|
Carole Franck
Productrice TV
|
|
Robert Plagnol
Auteur Série
|
|
Nicolas Briançon
Directeur Série
|
|
Bernard Haller
Michel Hermann - Editeur
|
|
Cristina Brondo
Soledad
|
|
Federico D'Anna
Alessandro
|
|
Barnaby Metschurat
Tobias
|
|
Christian Pagh
Lars
|
|
Lannick Gautry
Snowboarder
|
|
Julien Guéris
Jean-Édouard
|
|
Laura Weissbecker
Odile
|
|
Sophie Barbe
Caroline - Copine Isa 1
|
|
Julie Durand
Juliette - Copine Isa 2
|
|
|
Catherine Lebegue
Copine 'Cogneuse'
|
|
Florence d'Azémar
Copine Fête Isabelle
|
|
|
Fatiha Cheriguene
Nounou Grand-père
|
|
|
Marie-Renée George
Concierge Xavier
|
|
Igor Gusev
Père Natacha
|
|
Yelena Solovyova
Mère Natacha
|
|
Aleksandr Karpukhov
Frère Natacha
|
|
Nicholas Day
Père William
|
|
Amanda Boxer
Mère William
|
|
|
Julien Hans di Capua
Copain Celia Moscou
|
|
Jake Canuso
Miguel
|
|
Senia Devine
Traductrice Russe
|
|
Katrina Vasilieva
Chorégraphe Russe
|
|
Julien Pabion
Mac Master
|
|
|
Annette Faure
Journaliste Cosmo
|
|
Anne Steffens
Copine Xavier 1
|
|
|
Stéphanie Ricco
Copine Xavier 2
|
|
|
Isabelle Joly
Copine Xavier 3
|
|
|
Amin Djakliou
Lucas
|
|
Amanda Jane Manning
Danceuse de ballet (uncredited)
|
|
|
Stéphanie Montreux
Danceuse de ballet (uncredited)
|
|
|
Philippe Soucy
Livreur (uncredited)
|
|
|
Eléonore Stern
La Fille de la Gare (uncredited)
|
Réžia
|
Cédric Klapisch
L'homme qui veut aller aux toilettes dans le train (uncredited)
|
Písanie
|
|
Agathe Robilliard
Journaliste 'Prune'
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Assistant Director Trainee
|
|
Assistant Director Trainee
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Režisér druhej jednotky
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Skriptový dozor
|
Písanie
|
Scenár
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Rekvizity
|
|
Produkčný dizajn
|
|
Dressing Prop
|
|
Výprava
|
|
Upravovač scény
|
|
Second Assistant Art Director
|
|
Rekvizitár
|
|
Maliar
|
|
Výprava
|
|
Umelecká réžia
|
|
First Assistant Art Direction
|
|
Umelecká réžia
|
|
Vyhľadávač lokácií
|
|
Dizajnér titulkov
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Hlavný grip
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Fotograf scény
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Hlavný grip
|
|
Grip
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Assistant Hairstylist
|
|
Hlavný maskér
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Maskér
|
|
Kostymér
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
Technický tím
|
Executive Music Producer
|
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Post-Production Manager
|
|
Kaskadéri
|
|
Catering
|
|
Floor Runner
|
Strih
|
Strihač
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Digital Intermediate Producer
|
|
Asistent strihu
|
|
Digital Colorist
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Assistant Unit Manager
|
|
Assistant Unit Manager
|
|
Assistant Unit Manager
|
|
Manažér výroby
|
|
Produkčný manažér
|
|
Výrobný producent
|
|
Manažér výroby
|
|
Výber komparzu
|
|
Výber komparzu
|
|
Obsadzovanie
|
|
Výber komparzu
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Produkčná sekretárka
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Produkčný asistent
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Asistent produkčného koordinátora
|
|
Administration
|
|
Production Executive
|
Zvuk
|
Hudba
|
|
Hudba
|
|
Hudba
|
|
Hudba
|
|
Zvukový strihač
|
|
Sound Mix Technician
|
|
Zvukový mixér
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Sound Assistant
|
|
Boom operátor
|
|
Assistant Foley Artist
|
|
Zvukár
|
|
Foley Artist
|
|
Zvuk
|
|
Zvuk
|
|
Boom operátor
|
|
Dolby Consultant
|
|
Sound Re-Recording Assistant
|
|
Hudobník
|
|
Supervízor hudby
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Music Arranger
|
|
Orchestrátor
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
departments.Visual Effects
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Supervízor kompozície
|
|
Vizuálne efekty
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
Osvetlenie
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Elektrikár
|
|
Osvetľovač
|