Dostupné na
Canal+
Voyo
Obchodník so smrťou Lord of War
Akčný dobrodružný príbeh inšpirovaný skutočnými udalosťami sleduje osudy obchodníka so zbraňami Yuriho Orlova, ktorý sa pohybuje vo svete medzinárodného obchodu so zbraňami a musí čeliť nielen konkurencii, ale aj svojmu vlastnému svedomiu.
Herectvo
|
Nicolas Cage
Yuri Orlov
|
|
Bridget Moynahan
Ava Fontaine Orlov
|
|
Jared Leto
Vitaly Orlov
|
|
Ethan Hawke
Jack Valentine
|
|
Eamonn Walker
Andre Baptiste Sr.
|
|
Ian Holm
Simeon Weisz
|
|
Sammi Rotibi
Andre Baptiste Jr.
|
|
Tanit Phoenix
Candy
|
|
Shake Tukhmanyan
Irina Orlov
|
|
Weston Cage
Vladimir
|
|
Jeremy Crutchley
Arms Fair Salesman
|
|
Jean-Pierre Nshanian
Anatoly Orlov
|
|
Eric Uys
Ukrainian Mobster
|
|
|
Stewart Morgan
Ukrainian Mobster
|
|
|
Jasper Lenz
Gregor
|
|
|
Kobus Marx
Boris
|
|
|
Stephan De Abreu
Liev
|
|
|
Stephen Gregor
Eli Kurtzman
|
|
|
Tanya Finch
Ingrid
|
|
|
Lize Jooste
Natasha
|
|
|
Yaseen Abdullah
Lebanese Customer
|
|
Donald Sutherland
Colonel Oliver Southern (dabér)
|
|
|
David Harman
Colonel Oliver Southern
|
|
|
Neil Tweddle
Colonel Oliver Southern
|
|
|
Sajad Khan
Mujahadeen Leader
|
|
|
Chi Zhang Yi
Borneo Officer
|
|
Tony Caprari
Raoul
|
|
|
Jack Niccol
Young Nicolai
|
|
|
John Sferopoulos
Freighter Captain
|
|
Stanislav Majer
Ukrainian Guard
|
|
Evgeniy Lazarev
General Dmitri
|
|
|
Larissa Bond
Alena
|
|
|
Annelene Terblanche
Angel
|
|
|
Gugulethu 'Gugu' Zulu
Andre's Driver
|
|
Mirriam Ngomani
Cheerleader Asura
|
|
Tony Kgoroge
Mbizi
|
|
Jerry Mofokeng
Ernest
|
|
|
Kutcha
Interpol Agent Maxwell (as Kutcha Hardy)
|
|
|
Mzwanele Jafta
General 'No Living Thing'
|
|
|
Steve Ruge
A.T.F. Agent Callahan (as Steven Ruge)
|
|
|
Sonni Chidiebere
Monrovian Militiaman (as Sonni Genius Chidiebere)
|
|
|
Nalu Tripician
Older Nicolai
|
|
|
Young Bakubas
Hotel Africa Band
|
|
Hlomla Dandala
Interpol Pilot
|
|
Liya Kebede
Faith
|
|
|
Jasmine Burgess
Gloria
|
|
|
Siyamthanda Ndlangalavu
Boy Lieutenant
|
|
|
Dexter Nwayna
Hotel Africa Porter
|
|
|
TAYO OYEKOYA
Liberian Lieutenant
|
Technický tím
|
Jared Burke
Ukrainian Mobster
|
|
David Shumbris
Ukrainian Mobster
|
Réžia
|
Akin Omotoso
General Solomon
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Skriptový dozor
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Prvý asistent réžie
|
Písanie
|
Scenár
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Construction Manager
|
|
Upravovač scény
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Stavbyvedúci
|
|
Vyhľadávač lokácií
|
|
Rekvizitár
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Assistant Set Dresser
|
|
Draughtsman
|
|
Opening Title Sequence
|
|
Property Buyer
|
|
Shop Electric
|
|
Swing
|
|
Rekvizity
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Operátor kamery „A“
|
|
Prvý asistent kamery „A“
|
|
Druhý asistent kamery „A“
|
|
Operátor kamery „B“
|
|
Prvý asistent kamery „B“
|
|
Fotograf scény
|
|
Hlavný grip
|
|
Grip
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Hlavný grip
|
|
Additional Grip
|
|
Camera Car
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Druhý asistent kamery „B“
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Návrhár masiek
|
|
Maskér
|
|
Hlavný maskér
|
|
Maskér
|
|
Hlavný maskér
|
|
Dizajnér účesov
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Krajčírka
|
|
Asistent kostýmov
|
|
Kostymér
|
|
Key Hairdresser
|
|
Hlavný kostymér
|
|
On Set Dresser
|
|
Tailor
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Wardrobe Assistant
|
|
Supervízor šatne
|
Technický tím
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Operátor video asistencie
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Tesár
|
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
CGI Supervisor
|
|
Vodič
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Transportation Co-Captain
|
|
Zbrojár
|
|
Chef
|
|
Občerstvenie
|
|
Dialektický tréner
|
|
Marine Coordinator
|
|
Set Medic
|
|
Production Controller
|
|
Security
|
|
Asistent scény
|
|
Náhradník
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Special Effects Assistant
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Aerial Coordinator
|
|
Charge Scenic Artist
|
|
Pilot
|
|
Pyrotechnician
|
|
Technical Advisor
|
|
Animal Wrangler
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
Strih
|
Strihač
|
|
Prvý asistent strihu
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Koproducent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Asociačný producent
|
|
Mzdový účtovník
|
|
Finance
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Výkonný producent
|
|
Výrobný producent
|
|
Výrobný producent
|
|
Výrobný producent
|
|
Vedúci produkcie
|
|
Vedúci jednotky
|
|
Produkčný manažér
|
|
Supervízor výroby
|
|
Manažér výroby
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Post Production Accountant
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Lokálny manažér
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Extras Casting Coordinator
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Asistent lokácií
|
|
Additional Production Assistant
|
|
Asistent produkčného koordinátora
|
|
Executive Assistant
|
|
Extras Casting Assistant
|
|
Prvý pomocný účtovník
|
|
Key Production Assistant
|
|
Key Set Production Assistant
|
|
Produkčná sekretárka
|
|
Second Assistant Accountant
|
|
Koordinátor výroby
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Sound Mixer
|
|
Boom operátor
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Sound Mixer
|
|
Sound Mixer
|
|
Strihač hudby
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Strihač dialógov
|
|
Dolby Consultant
|
|
Foley Editor
|
|
Scoring Mixer
|
|
Zvukár
|
|
Supervízor hudby
|
|
Orchestrátor
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
First Assistant Sound Editor
|
|
Foley Artist
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Supervízor postsynchrónneho strihu
|
|
Music Consultant
|
|
Music Coordinator
|
|
Music Programmer
|
|
Strihač zvukových efektov
|
departments.Visual Effects
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
I/O Supervisor
|
Osvetlenie
|
Asistent osvetľovača
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Hlavný osvetľovač
|