Dostupné na
FilmBox+
SkyShowtime
Star Trek: Do neznáma Star Trek Beyond
Enterprise bola zničená, jej posádka rozprášená do všetkých kútov vesmíru a časť z nej dokonca uvrhnutá do zajatia. Tento veľmi depresívny vývoj príbehu je dôsledkom ambicióznej misie, na ktorú vyslala Federácia Enerprise s cieľom rozšíriť hranice doteraz známeho vesmíru. Hneď za nimi totiž číha hrozba väčšia a mocnejšia než všetky protivenstvá, na ktoré doteraz Kirk a jeho posádka narazili. Aj keď ich prvé stretnutie s Khanom a jeho vyspelými technológiami úplne zdecimuje, budú sa musieť rýchlo spamätať. Ich premožiteľ má totiž zálusk na celú Federáciu, ktorá nemá bez Kirka na prežitie žiadnu šancu.
Herectvo
|
Chris Pine
Captain James T. Kirk
|
|
Zachary Quinto
Commander Spock
|
|
Karl Urban
Dr. Leonard 'Bones' McCoy
|
|
Zoe Saldaña
Lieutenant Nyota Uhura
|
|
Simon Pegg
Lieutenant Commander Montgomery 'Scotty' Scott
|
|
John Cho
Lieutenant Hikaru Sulu
|
|
Anton Yelchin
Ensign Pavel Chekov
|
|
Idris Elba
Krall
|
|
Sofia Boutella
Jaylah
|
|
Joe Taslim
Manas
|
|
Lydia Wilson
Kalara
|
|
Deep Roy
Keenser
|
|
Melissa Roxburgh
Ensign Syl
|
|
Anita Brown
Tyvanna
|
|
Danny Pudi
Fi'Ja
|
|
Kim Kold
Zavanko
|
|
Fraser Aitcheson
Hider
|
|
Matthew MacCaull
Blue Shirt
|
|
Emy Aneke
Blue Shirt
|
|
Shohreh Aghdashloo
Commodore Paris
|
|
Greg Grunberg
Commander Finnegan
|
|
Jennifer Cheon Garcia
Control Tower Technician
|
|
Jarod Joseph
Control Tower Technician
|
|
Jeremy Raymond
Control Tower Technician
|
|
Harry Han
Kissing Guy
|
|
Gina Brinkman
Kissing Girl
|
|
Adam DiMarco
Injured Red Shirt
|
|
Fiona Vroom
Orion Girl
|
|
|
Richard Laurence
Chancellor Ambassador
|
|
Dan Payne
Wadjet
|
|
Anthony Shim
Jin
|
|
|
Andrea Yu
Jeanine
|
|
Shea Whigham
Teenaxi Leader (dabér)
|
|
Christian Sloan
Jae
|
|
Jake Huang
Krall's Henchman
|
|
Priya Rajaratnam
Night Watch Captain
|
|
Luka Hays
Yorktown Red Shirt
|
|
Thomas Cadrot
USSE Bridge Crew
|
|
|
Jennifer W. Evans
USSE Bridge Crew
|
|
Roxanne Fernandes
USSE Bridge Crew
|
|
Jake Foy
USSE Bridge Crew
|
|
|
Jodi Haynes
USSE Bridge Crew
|
|
Nathan Jean
USSE Bridge Crew
|
|
Tarun Keram
USSE Bridge Crew
|
|
J.P. Mulcaster
USSE Bridge Crew
|
|
|
Edwin Rodriguez
USSE Bridge Crew
|
|
Alex Rose
USSE Bridge Crew
|
|
|
Polina Soldatova
USSE Bridge Crew
|
|
Lia Lam
USSE Bridge Crew
|
|
|
Ian Nsenga
USSE Bridge Crew
|
|
|
Sara Forsberg
Kalara Alien VO (dabér)
|
|
Jeff Bezos
Starfleet Official
|
|
Christian Mandel
USSE Bridge Crew
|
|
Carlo Ancelotti
Scientist
|
Písanie
|
|
Doug Jung
Ben
|
Technický tím
|
Doug Chapman
Sir Olden
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Skriptový dozor
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Rozvrhnutie
|
Písanie
|
Scenárista
|
|
Scenárista
|
|
Original Series Creator
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Conceptual Design
|
|
Conceptual Design
|
|
Conceptual Design
|
|
Conceptual Design
|
|
Conceptual Design
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Výprava
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Scénograf
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Asistent výpravy
|
|
Asistent výpravy
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Conceptual Illustrator
|
|
Conceptual Illustrator
|
|
Conceptual Illustrator
|
|
Conceptual Illustrator
|
|
Conceptual Illustrator
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Stavbyvedúci
|
|
Stavbyvedúci
|
|
Stavbyvedúci
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Rekvizitár
|
|
Rekvizitár
|
|
Sochár
|
|
Sochár
|
|
Sochár
|
|
Sochár
|
|
Nákupca výpravy
|
|
Nákupca výpravy
|
|
Nákupca výpravy
|
|
Set Decorating Coordinator
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Dizajnér titulkov
|
|
Stavbyvedúci
|
|
Sochár
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Fotograf scény
|
|
Additional Camera
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Aerial Camera Technician
|
|
Aerial Director of Photography
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Camera Trainee
|
|
Camera Trainee
|
|
Camera Trainee
|
|
Technik digitálneho obrazu
|
|
Technik digitálneho obrazu
|
|
Technik digitálneho obrazu
|
|
Technik digitálneho obrazu
|
|
Technik digitálneho obrazu
|
|
Drone Cinematographer
|
|
Drone Pilot
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery „A“
|
|
Hlavný grip
|
|
Hlavný grip
|
|
Libra Head Technician
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Kameraman druhej jednotky
|
|
Operátor kamery „A“
|
|
Operátor steadicamu
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Krajčírka
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Kaderník
|
|
Návrhár masiek
|
|
Makeup Effects Designer
|
|
Ager/Dyer
|
|
Ager/Dyer
|
|
Ager/Dyer
|
|
Costume Set Supervisor
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Costume Coordinator
|
|
Costume Coordinator
|
|
Hlavný kostymér
|
|
Hlavný kostymér
|
|
Hlavný kostymér
|
|
Hlavný kostymér
|
|
Principal Costumer
|
|
Krajčírka
|
|
Krajčírka
|
|
Krajčírka
|
|
Krajčírka
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Tailor
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
Technický tím
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Kaskadéri
|
|
In Memory Of
|
|
In Memory Of
|
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Digital Effects Supervisor
|
|
Sequence Supervisor
|
|
Sequence Supervisor
|
|
Sequence Supervisor
|
|
Sequence Supervisor
|
|
Software Engineer
|
|
Visual Effects Art Director
|
|
Visual Effects Art Director
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérske podporné role
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Post Production Assistant
|
Strih
|
Strihač
|
|
Strihač
|
|
Strihač
|
|
Strihač
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Associate Editor
|
|
Digitálny intermediát
|
|
Digital Intermediate Editor
|
|
Digital Intermediate Producer
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Researcher
|
|
Asociačný producent
|
|
Asociačný producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Asociačný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Výber komparzu
|
|
Výber komparzu
|
|
Výber komparzu
|
|
Location Casting
|
|
Produkčný manažér
|
|
Produkčný manažér
|
|
Post Producer
|
Zvuk
|
Strihač hudby
|
|
Strihač hudby
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Zvukový mixér
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Boom operátor
|
|
Strihač dialógov
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Artist
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Zvukový mixér na pľaci
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Zvukový mixér
|
|
Supervízor postsynchrónneho strihu
|
|
Supervising Dialogue Editor
|
|
Zvukové efekty Foley
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Piesne
|
|
Hudba
|
Osvetlenie
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
|
Hlavný technik osvetlenia
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Key Rigging Grip
|
|
Key Rigging Grip
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
departments.Visual Effects
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Pre-Visualization Supervisor
|
|
3D umelec
|
|
3D Modeller
|
|
3D Sequence Supervisor
|
|
3D Sequence Supervisor
|
|
3D Sequence Supervisor
|
|
Supervízor animácie
|
|
Supervízor animácie
|
|
Supervízor animácie
|
|
Hlavný animátor
|
|
Hlavný animátor
|
|
Hlavný animátor
|
|
Senior Animator
|
|
Senior Animator
|
|
Senior Animator
|
|
Senior Animator
|
|
CG Animator
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Supervízor kompozície
|
|
Supervízor kompozície
|
|
Supervízor kompozície
|
|
Supervízor kompozície
|
|
Supervízor kompozície
|
|
Supervízor kompozície
|
|
Supervízor kompozície
|
|
Supervízor kompozície
|
|
Generalist
|
|
Matchmove Supervisor
|
|
Matchmove Supervisor
|
|
Matchmove Supervisor
|
|
Matchmove Supervisor
|
|
Matchmove Supervisor
|
|
Matchmove Supervisor
|
|
Maliar pozadí
|
|
Maliar pozadí
|
|
Maliar pozadí
|
|
Maliar pozadí
|
|
Maliar pozadí
|
|
Maliar pozadí
|
|
Maliar pozadí
|
|
Maliar pozadí
|
|
Maliar pozadí
|
|
Maliar pozadí
|
|
Maliar pozadí
|
|
Maliar pozadí
|
|
Pipeline Technical Director
|
|
Pipeline Technical Director
|
|
Pipeline Technical Director
|
|
Pipeline Technical Director
|
|
Pipeline Technical Director
|
|
Pipeline Technical Director
|
|
Pipeline Technical Director
|
|
Pipeline Technical Director
|
|
Pipeline Technical Director
|
|
Pipeline Technical Director
|
|
Pipeline Technical Director
|
|
Pipeline Technical Director
|
|
Pipeline Technical Director
|
|
Pipeline Technical Director
|
|
Pipeline Technical Director
|
|
Pipeline Technical Director
|
|
Pipeline Technical Director
|
|
Pipeline Technical Director
|
|
Pipeline Technical Director
|
|
Pipeline Technical Director
|
|
Pipeline Technical Director
|
|
Pipeline Technical Director
|
|
Pipeline Technical Director
|
|
Pipeline Technical Director
|
|
Pre-Visualization Supervisor
|
|
Pre-Visualization Supervisor
|
|
Roto Supervisor
|
|
Roto Supervisor
|
|
Roto Supervisor
|
|
Roto Supervisor
|
|
Stereoscopic Supervisor
|
|
Stereoscopic Supervisor
|
|
Stereoscopic Supervisor
|
|
Stereoscopic Technical Director
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Visual Effects Production Assistant
|
|
Visual Effects Production Assistant
|
|
Visual Effects Production Assistant
|
|
Visual Effects Production Assistant
|
|
Visual Effects Production Assistant
|
|
Visual Effects Production Assistant
|
|
Visual Effects Production Assistant
|
|
Visual Effects Production Assistant
|
|
Visual Effects Production Assistant
|
|
Visual Effects Production Manager
|
|
Visual Effects Production Manager
|
|
Visual Effects Production Manager
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Creature Design
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Počítačový umelec
|