Dostupné na
Disney Plus
Star Wars: Epizóda I - Skrytá hrozba Star Wars: Episode I - The Phantom Menace
Galaktickou republikou zmietajú nepokoje. Vznikli spory ohľadom zdanenia obchodných ciest k odľahlým hviezdným sústavám. Chamtivá Obchodné federácia dúfa, že záležitosť vyrieši jej armáda bojových droidov, ktorá začne úplnú blokádu malej planéty Naboo. Kým Republikový kongres vedie o týchto dramatických udalostiach zdĺhavé rozhovory, Najvyšší kancelária tajne vyšle dvoch rytierov Jedi, ochrancov mieru a spravodlivosti v galaxii, aby konflikt zažehnali.
Herectvo
|
Liam Neeson
Qui-Gon Jinn
|
|
Ewan McGregor
Obi-Wan Kenobi
|
|
Natalie Portman
Padmé Amidala
|
|
Jake Lloyd
Anakin Skywalker
|
|
Ian McDiarmid
Senator Palpatine
|
|
Pernilla August
Shmi Skywalker
|
|
Oliver Ford Davies
Governor Sio Bibble
|
|
Hugh Quarshie
Captain Panaka
|
|
Ahmed Best
Jar Jar Binks
|
|
Anthony Daniels
C-3PO (dabér)
|
|
Kenny Baker
R2-D2
|
|
Frank Oz
Yoda (dabér)
|
|
Terence Stamp
Chancellor Valorum
|
|
Brian Blessed
Boss Nass (dabér)
|
|
Andy Secombe
Watto (dabér)
|
|
Ray Park
Darth Maul
|
|
Lewis Macleod
Sebulba (dabér)
|
|
Warwick Davis
Wald / Pod race spectator / Mos Espa Citizen
|
|
Steve Speirs
Captain Tarpals
|
|
Silas Carson
Nute Gunray / Ki-Adi-Mundi / Lott Dodd / Republic Cruiser Pilot
|
|
Jerome St. John Blake
Mas Amenda / Orn Free Taa / Oppo Rancisis / Rune Haako / Horox Ryyder / Graxol Kelvynn / Mick Reckrap
|
|
Alan Ruscoe
Daultay Dofine / Plo Koon / Bib Fortuna
|
|
Ralph Brown
Ric Olié
|
|
Celia Imrie
Fighter Pilot Bravo 5
|
|
Benedict Taylor
Fighter Pilot Bravo 2
|
|
Clarence Smith
Fighter Pilot Bravo 3
|
|
Samuel L. Jackson
Mace Windu
|
|
Dominic West
Palace Guard
|
|
Karol Cristina da Silva
Rabé
|
|
Liz Wilson
Eirtaé
|
|
|
Candice Orwell
Yané
|
|
Keira Knightley
Sabé
|
|
Bronagh Gallagher
Republic Cruiser Captain
|
|
John Fensom
TC-14
|
|
Greg Proops
Fode (dabér)
|
|
Scott Capurro
Beed (dabér)
|
|
Margaret Towner
Jira
|
|
Dhruv Chanchani
Kitster
|
|
Oliver Walpole
Seek
|
|
|
Megan Udall
Melee
|
|
Hassani Shapi
Eeth Koth
|
|
Gin Clarke
Adi Gallia
|
|
Khan Bonfils
Saesee Tiin
|
|
|
Michaela Cottrell
Even Piell
|
|
Dipika O'Neill Joti
Depa Billaba
|
|
|
Phil Eason
Yaddle
|
|
Lindsay Duncan
TC-14 (dabér)
|
|
Peter Serafinowicz
Darth Maul / Battle Droid Commander / Gungan Scout (dabér)
|
|
James Taylor
Rune Haako (dabér)
|
|
|
Chris Sanders
Daultay Dofine (dabér)
|
|
Toby Longworth
Senator Lott Dodd / Gragra (dabér)
|
|
|
Marc Silk
Aks Moe (dabér)
|
|
Amanda Lucas
Tey How / Diva Funquita (dabér) (as Tyger)
|
|
Katie Lucas
Amee
|
|
Richard Armitage
Tonra
|
|
|
Paul Bannon
Pod Racer Mechanic (uncredited)
|
|
Michonne Bourriague
Aurra Sing (uncredited)
|
|
|
Douglas Bunn
Naboo Guard (uncredited)
|
|
Sean Cronin
Coruscant Senate Guard (uncredited)
|
|
|
Zsuzsanna Cseh
Pod Race Spectator (uncredited)
|
|
|
Matt Daniel-Baker
Naboo Foot Soldier (uncredited)
|
|
Philip Delancy
Naboo Starship Pilot (uncredited)
|
|
|
Sebastian Dewing
Senate Guard (uncredited)
|
|
Andrew Elias
Naboo Royal Guard (uncredited)
|
|
|
Catherine Ernster
Naboo Civilian (uncredited)
|
|
Salo Gardner
(uncredited)
|
|
|
Patrice Girod
Naboo Citizen (uncredited)
|
|
|
Joss Gower
Naboo Fighter Pilot (uncredited)
|
|
Raymond Griffiths
GONK Droid (uncredited)
|
|
|
Nathan Hamill
Pod Race Spectator / Naboo Palace Guard (uncredited)
|
|
Sally Hawkins
Bystander (uncredited)
|
|
Nifa Hindes
Ann Gella (uncredited)
|
|
Nishan Hindes
Tann Gella (uncredited)
|
|
|
Frank Huseyin
Jenn Smeel (uncredited)
|
|
|
Alexi Kaye Campbell
Naboo Guard (uncredited)
|
|
|
David Knight
Aqualish Alian (uncredited)
|
|
|
Kamay Lau
Sei Taria - Senators Aide (uncredited)
|
|
Andrew Lawden
Naboo Foot Soldier (uncredited)
|
|
|
Dan Madsen
Kaadu Handler (uncredited)
|
|
João Costa Menezes
Naboo Fighter Pilot (uncredited)
|
|
Lorne Peterson
Mos Espa Citizen (uncredited)
|
|
|
Andrew Raven
Naboo Soldier (uncredited)
|
|
Steve Sansweet
Naboo Courier (uncredited)
|
|
|
Mike Savva
Naboo Royal Guard (uncredited)
|
|
|
Jeff Shay
Pod race spectator (uncredited)
|
|
Christian Simpson
Lt. Gavyn Sykes - Bravo 6 (uncredited)
|
|
|
Scott Schumann
Jabba the Hutt (dabér) (uncredited)
|
Réžia
|
Sofia Coppola
Saché
|
|
|
Don Bies
Pod Race Mechanic (uncredited)
|
|
Tom Sylla
Battle Droid (dabér) (uncredited)
|
Kostýmy a líčenie
|
|
Michelle Taylor
Yarael Poof
|
|
Mark Coulier
Aks Moe
|
|
|
Trisha Biggar
Orn Free Taa's Aide (uncredited)
|
Technický tím
|
|
Danny Wagner
Mawhonic
|
|
|
Russell Darling
Naboo Royal Security Guard (uncredited)
|
|
Michael Dondero
Battle Droid / Protocol Droid (dabér) (uncredited)
|
Produkcia
|
|
Sacha Alexander
Graf Zapalo - Advisor to Queen Amidala (uncredited)
|
|
Rick McCallum
Naboo Courier (uncredited)
|
departments.Visual Effects
|
|
Simon Allen
Flag Bearer (uncredited)
|
|
Rob Coleman
Pod Race Spectator in Jabba's Private Box (uncredited)
|
|
|
Andrew Doucette
Pod Race Spectator (uncredited)
|
|
|
C. Michael Easton
Pod Race Spectator (uncredited)
|
|
Ned Gorman
Naboo Citizen (uncredited)
|
|
|
Tim Harrington
Naboo Security Guard (uncredited)
|
|
John Knoll
Lt. Rya Kirsch - Bravo 4 / Flag Bearer (uncredited)
|
|
|
John M. Levin
Naboo Fighter Pilot / Naboo Citizen / Senator (uncredited)
|
|
Scott Squires
Naboo Speeder Driver (uncredited)
|
|
|
Bill Tlusty
Chokk, Jabba's Bodyguard (uncredited)
|
|
|
Jeff Olson
Pod Race Spectator in Jabba's Private Box (uncredited)
|
Zvuk
|
Ben Burtt
Naboo Courier (uncredited)
|
|
|
Jack Hayes
Pod Race Spectator in Jabba's Private Box (uncredited)
|
|
Chris Scarabosio
Neumodian Senator (dabér) (uncredited)
|
|
Matthew Wood
Bib Fortuna / Ody Mandrell (dabér) (uncredited)
|
Výtvarné umenie
|
Doug Chiang
Flag Bearer (uncredited)
|
|
Iain McCaig
Orn Free Taa's Aide (uncredited)
|
Písanie
|
Roman Coppola
Senate Guard (uncredited)
|
Strih
|
|
Andrew Gersh
Pod Race Spectator (uncredited)
|
|
|
Paul Martin Smith
Naboo Courier (uncredited)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Režisér druhej jednotky
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
|
Skriptový dozor
|
|
Skriptový dozor
|
|
Second Unit First Assistant Director
|
Písanie
|
Scenárista
|
Výtvarné umenie
|
Výprava
|
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Rekvizitár
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Asistent výpravy
|
|
Standby Carpenter
|
|
hlavný stolár
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Art Designer
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Hlavný grip
|
|
Kameraman druhej jednotky
|
|
Kameraman
|
|
Aerial Camera
|
|
Ostrič
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Clapper Loader
|
|
Clapper Loader
|
|
Fotograf scény
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Supervízor šatne
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Hairdresser
|
|
Hairdresser
|
|
Wardrobe Master
|
|
Wardrobe Master
|
|
Wardrobe Assistant
|
|
Wardrobe Assistant
|
|
Asistent kostýmov
|
|
Maskér
|
|
Key Hairdresser
|
|
Hairdresser
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
Technický tím
|
Prop Maker
|
|
Post Production Assistant
|
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Post Production Assistant
|
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Scénický maliar
|
|
Production Controller
|
|
Projection
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
Strih
|
Strihač
|
|
Strihač
|
|
Časovač farieb
|
|
Strihač negatívov
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Vedúci jednotky
|
|
Produkčný manažér
|
|
Supervízor výroby
|
|
Vedúci jednotky
|
|
Produkčný manažér
|
|
Vedúci jednotky
|
|
Vedúci jednotky
|
|
Supervízor výroby
|
|
Vedúci jednotky
|
|
Vedúci jednotky
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Supervízor výroby
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Hudobník
|
|
Boom operátor
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač dialógov
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Foley Editor
|
|
Foley Editor
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Zvukový technik Foley
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Artist
|
|
Assistant Dialogue Editor
|
|
Strihač hudby
|
|
Zvukár
|
|
Sound Assistant
|
|
Sound Mix Technician
|
|
Sound Mix Technician
|
|
Sound Mix Technician
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
departments.Visual Effects
|
Animácia
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Režisér animácie
|
|
Modelovanie
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Počítačový umelec
|
Osvetlenie
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Asistent osvetľovača
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|