Dostupné na
Voyo
Max
Blood Ties Blood Ties
Dvaja bratia, každý na jednej strane zákona, sa stretávajú v zápase organizovaného zločinu v Brooklyne počas 70. rokov.
Herectvo
Produkcia
|
Jon Goracy
Mechanic / Witness
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Skriptový dozor
|
|
Skriptový dozor
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Script Coordinator
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Príbeh
|
|
Original Film Writer
|
|
Original Film Writer
|
|
Román
|
|
Román
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Vedúci scény
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Rekvizitár
|
|
Rekvizitár
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Stavbyvedúci
|
|
Construction Grip
|
|
Construction Grip
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Key Carpenter
|
|
Key Construction Grip
|
|
Rekvizity
|
|
Rekvizity
|
|
Rekvizity
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Návrhár storyboardov
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Fotograf scény
|
|
Kameraman
|
|
Asistent gripa
|
|
Camera Production Assistant
|
|
Technik digitálneho obrazu
|
|
Technik digitálneho obrazu
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Prvý asistent kamery „A“
|
|
Prvý asistent kamery „B“
|
|
First Assistant "C" Camera
|
|
First Assistant "D" Camera
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Hlavný grip
|
|
Druhý asistent kamery „A“
|
|
Druhý asistent kamery „B“
|
|
Second Assistant "C" Camera
|
|
Second Assistant "D" Camera
|
|
Operátor steadicamu
|
Kostýmy a líčenie
|
Supervízor kostýmov
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Vedúci maskérne
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Kostýmový dizajn
|
|
Vedúci kaderníckeho oddelenia
|
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Hlavný maskér
|
|
Masky a vlasy
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Wigmaker
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Ager/Dyer
|
|
Costume Coordinator
|
|
Kostymér
|
|
Hlavný kostymér
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Tailor
|
|
Tailor
|
Technický tím
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Tesár
|
|
Tesár
|
|
Tesár
|
|
Picture Car Coordinator
|
|
Picture Car Coordinator
|
|
Scénický maliar
|
|
Generator Operator
|
|
Poďakovanie
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
Strih
|
Strihač
|
|
Color Grading
|
|
Prvý asistent strihu
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Supervízor výroby
|
|
Art Department Production Assistant
|
|
Art Department Production Assistant
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Výber komparzu
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výrobný producent
|
|
Asociačný producent
|
|
Asociačný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výrobný producent
|
Zvuk
|
Zvukový mixér
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Zvukový mixér
|
|
Boom operátor
|
|
Strihač dialógov
|
|
Supervízor ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Sound Mix Technician
|
|
Sound Mixer
|
|
Utility Sound
|
|
Utility Sound
|
|
Hudba
|
Osvetlenie
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
departments.Visual Effects
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|