
Krajina dávnych vekov IV. - Cesta do údolia hmly The Land Before Time IV: Journey Through the Mists
Skupina putujúcich Dlhokrkov má zlé správy o zmienach počasia, ktoré sa blížia do Veľkého údolia. Čo kedysi bolo vyprahnuté, sa zmenilo na Údolie hmly. V močiaroch sa začali objavovať neznáme bytosti, zatiaľ čo starí Dlhokrkovia šplhajú na stromy, ktorými sa živili. Našťastie je Veľké údolie stále také krásne ako predtým, len kým Nožičkov dedko neochoreje. Aby sa uzdravil, musí zjesť vzácnu nočnú bylinku, ktorá rastie len na jednom mieste... v Údolí hmly!
Herectvo
![]() |
John Ingle
Narrator (dabér)
|
![]() |
Candace Hutson
Cera (dabér)
|
![]() |
Heather Hogan
Ducky (dabér)
|
![]() |
Rob Paulsen
Spike (dabér)
|
![]() |
Jeff Bennett
Petrie / Ichy (dabér)
|
![]() |
Scott McAfee
Littlefoot (dabér)
|
![]() |
Kenneth Mars
Grandpa (dabér)
|
![]() |
Linda Gary
Grandma (dabér)
|
![]() |
Frank Welker
Tickles (dabér)
|
![]() |
Carol Bruce
Old One (dabér)
|
![]() |
Juliana Hansen
Ali (dabér)
|
![]() |
Tress MacNeille
Ali's Mother / Dil (dabér)
|
![]() |
Charles Durning
Archie (dabér)
|
Réžia
Režisér
|
Písanie
Scenár
|
Postavy
|
Postavy
|
Výtvarné umenie
Umelecká réžia
|
Návrhár storyboardov
|
Návrhár storyboardov
|
Návrhár storyboardov
|
Kamera
Kostýmy a líčenie
Technický tím
Strih
Strihač
|
Produkcia
Producent
|
Obsadzovanie
|
Koproducent
|
Zvuk
Skladateľ pôvodnej hudby
|
Piesne
|
departments.Visual Effects
Animácia
|
Režisér animácie
|