Dostupné na
Disney Plus
Avatar
Píše sa 22. storočie. Ochrnutého príslušníka námornej pechoty pošlú na mesiac Pandora na jedinečnú misiu. Ocitne sa však rozpoltený medzi plnením rozkazov a ochranou mimozemskej civilizácie.
Herectvo
|
Sam Worthington
Jake Sully
|
|
Zoe Saldaña
Neytiri
|
|
Sigourney Weaver
Dr. Grace Augustine
|
|
Stephen Lang
Colonel Miles Quaritch
|
|
Michelle Rodriguez
Trudy Chacon
|
|
Giovanni Ribisi
Parker Selfridge
|
|
Joel David Moore
Norm Spellman
|
|
CCH Pounder
Mo'at
|
|
Wes Studi
Eytukan
|
|
Laz Alonso
Tsu'Tey
|
|
Dileep Rao
Dr. Max Patel
|
|
Matt Gerald
Corporal Lyle Wainfleet
|
|
Sean Anthony Moran
Private Fike
|
|
Jason Whyte
Cryo Vault Med Tech
|
|
Scott Lawrence
Venture Star Crew Chief
|
|
Kelly Kilgour
Lock Up Trooper
|
|
James Patrick Pitt
Shuttle Pilot
|
|
Sean Patrick Murphy
Shuttle Co-Pilot
|
|
Kevin Dorman
Tractor Operator
|
|
Kelson Henderson
Dragon Gunship Pilot
|
|
David Van Horn
Dragon Gunship Gunner
|
|
Michael Blain-Rozgay
Suit #1
|
|
Jon Curry
Suit #2
|
|
Julene Renee
Ambient Room Tech / Troupe
|
|
Woody Schultz
Ambient Room Tech / Troupe
|
|
Peter Mensah
Horse Clan Leader
|
|
|
Sonia Yee
Link Room Tech
|
|
Ilram Choi
Basketball Avatar
|
|
|
Kyla Warren
Na'vi Child
|
|
Lisa Roumain
Troupe
|
|
Debra Wilson
Troupe
|
|
|
Taylor Kibby
Troupe
|
|
|
Jodie Landau
Troupe
|
|
Chris Mala
Troupe
|
|
|
Cullen B. Madden
Troupe
|
|
|
Joseph Brady Madden
Troupe
|
|
|
Frankie Torres
Troupe
|
|
|
Austin Wilson
Troupe
|
|
|
Sara Wilson
Troupe
|
|
|
Tamica Washington-Miller
Troupe
|
|
|
Lucy Briant
Op Center Staff
|
|
Nathan Meister
Op Center Staff
|
|
|
Gerry Blair
Op Center Staff
|
|
Matthew Chamberlain
Op Center Staff
|
|
Paul Yates
Op Center Staff
|
|
|
Wray Wilson
Op Center Duty Officer
|
|
James Gaylyn
Op Center Staff
|
|
|
Melvin Leno Clark III
Dancer
|
|
|
Carvon Futrell
Dancer
|
|
|
Brandon Jelkes
Dancer
|
|
Micah Moch
Dancer
|
|
|
Haniyyah Tahirah
Dancer
|
|
|
Christopher Nolen
Dancer
|
|
|
Christa Oliver
Dancer
|
|
|
April Marie Thomas
Dancer
|
|
|
Bravita A. Threatt
Dancer
|
|
Alicia Vela-Bailey
Ikran Clan Leader (uncredited)
|
|
Larry Rew
Crematorium Tech (uncredited)
|
|
Dina Morrone
TV Voice Over Announcer (dabér) (uncredited)
|
|
|
Rodney Cook
Trooper (uncredited)
|
Technický tím
|
Peter Dillon
Shuttle Crew Chief
|
|
Jacob Tomuri
Dragon Gunship Navigator
|
|
Luke Hawker
Ambient Room Tech
|
|
|
Jahnel Curfman
Basketball Avatar / Troupe
|
Produkcia
|
|
Julie Lamm
Troupe
|
Réžia
|
Skriptový dozor
|
|
Skriptový dozor
|
|
Skriptový dozor
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
|
Additional Second Assistant Director
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
Písanie
|
Scenárista
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Výprava
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Art Department Manager
|
|
Conceptual Design
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Assistant Set Dresser
|
|
Assistant Set Dresser
|
|
Assistant Set Dresser
|
|
Assistant Set Dresser
|
|
Assistant Set Dresser
|
|
Assistant Set Dresser
|
|
Assistant Set Dresser
|
|
Conceptual Illustrator
|
|
Conceptual Illustrator
|
|
Conceptual Illustrator
|
|
Conceptual Illustrator
|
|
Conceptual Illustrator
|
|
Conceptual Illustrator
|
|
Conceptual Illustrator
|
|
Conceptual Illustrator
|
|
Construction Buyer
|
|
Construction Manager
|
|
Construction Manager
|
|
Lead Set Dresser
|
|
Rekvizitár
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Standby Painter
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Kameraman
|
|
Fotograf scény
|
|
Technik digitálneho obrazu
|
Kostýmy a líčenie
|
Vedúci maskérne
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Kaderník
|
|
Vedúci maskérne
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Hair Supervisor
|
|
Makeup Supervisor
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Asistent kostýmov
|
|
Asistent kostýmov
|
|
Asistent kostýmov
|
|
Asistent kostýmov
|
|
Asistent kostýmov
|
|
Asistent kostýmov
|
|
Asistent kostýmov
|
|
Costume Coordinator
|
|
Costume Coordinator
|
Technický tím
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Motion Capture Artist
|
|
Dialektický tréner
|
|
Choreograf
|
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Visual Effects Art Director
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Kaskadéri
|
|
Post-Production Manager
|
|
Prop Maker
|
|
Prop Maker
|
|
Prop Maker
|
|
Prop Maker
|
|
Prop Maker
|
|
Prop Maker
|
|
Prop Maker
|
|
Score Engineer
|
|
Post Production Assistant
|
|
Machinist
|
|
Machinist
|
|
Machinist
|
|
Machinist
|
|
Machinist
|
|
Machinist
|
Strih
|
Strihač
|
|
Strihač
|
|
Strihač
|
|
Digitálny intermediát
|
|
Digitálny intermediát
|
|
Additional Colorist
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Digital Intermediate Producer
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Strihač negatívov
|
|
Senior Digital Intermediate Colorist
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Supervízor výroby
|
|
Produkčný manažér
|
|
Publicist
|
|
Výkonný producent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Výrobný producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Vedúci produkcie
|
|
Vedúci jednotky
|
|
Supervízor výroby
|
|
Vedúci jednotky
|
|
Art Department Production Assistant
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Lokálny manažér
|
|
Asistent lokácií
|
|
Koordinátor postprodukcie
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Extras Casting Assistant
|
|
Extras Casting Assistant
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
Zvuk
|
Zvukový dizajnér
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Zvukové efekty Foley
|
|
Zvukové efekty Foley
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Zvukový mixér
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Strihač hudby
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač dialógov
|
|
Zvukár
|
|
Zvukár
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Foley Editor
|
|
Additional Sound Re-Recording Mixer
|
|
Boom operátor
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Zvukový technik Foley
|
|
Sound Mix Technician
|
|
Zvukový mixér na pľaci
|
|
Zvukový mixér na pľaci
|
|
Zvukový mixér na pľaci
|
|
Zvukový mixér na pľaci
|
|
Zvukár
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový strihač
|
|
Music Arranger
|
|
Scoring Mixer
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
|
Supervising Music Editor
|
departments.Visual Effects
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Režisér animácie
|
|
Režisér animácie
|
|
Režisér animácie
|
|
Modelovanie
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Lead Character Designer
|
|
Lead Creature Designer
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
I/O Manager
|
|
I/O Manager
|
|
I/O Manager
|
|
I/O Manager
|
|
I/O Manager
|
|
I/O Manager
|
|
I/O Manager
|
Osvetlenie
|
Asistent osvetľovača
|
|
Osvetľovač
|
|
Svetelný umelec
|