Dostupné na
Disney Plus
Zlodejka kníh The Book Thief
Liesel sa stáva členkou pľúcnej rodiny Hansa Hubermanna a jeho manželky Rosy, aby začala nový život počas druhej svetovej vojny. Snaží sa zapadnúť, ale aj napriek posmeškom spolužiakov kvôli nevedeniu čítať, Liesel nevzdáva. Pomáha jej v tom jej láskavý nový otec Hans, ktorý sa s ňou učí dni aj noci. Liesel sa tiež spriatelí s novým hosťom, židovským utečencom Maxom, ktorého ukrývajú pred nacistami. Max ju povzbudzuje v čítaní a túžbe po vzdelaní, a Liesel sa postupne učí oceniť silu slov a ich moc.
Herectvo
|
Geoffrey Rush
Hans Hubermann
|
|
Sophie Nélisse
Liesel Meminger
|
|
Emily Watson
Rosa Hubermann
|
|
Nico Liersch
Rudy Steiner
|
|
Ben Schnetzer
Max Vandenburg
|
|
Heike Makatsch
Liesel's mother
|
|
Barbara Auer
Ilsa Hermann
|
|
Roger Allam
Narrator / Death (dabér)
|
|
Rainer Bock
Bürgermeister Hermann
|
|
Gotthard Lange
Grave Digger
|
|
Rainer Reiners
Priest
|
|
Kirsten Block
Frau Heinrich
|
|
Julian Lehmann
Liesel's Brother
|
|
Ludger Bökelmann
Football Urchin
|
|
|
Paul Schaefer
Football Urchin
|
|
|
Nozomi Linus Kaisar
Fat Faced Goalie
|
|
Oliver Stokowski
Alex Steiner
|
|
|
Robert Beyer
Jewish Accountant
|
|
Hildegard Schroedter
Frau Becker
|
|
Levin Liam
Franz Deutscher
|
|
Sandra Nedeleff
Max's Mother
|
|
Rafael Gareisen
Walter, Nazi Soldier
|
|
Carl Heinz Choynski
Jürgen the Groundsman
|
|
Mike Maas
Rolf Fischer
|
|
Sebastian Hülk
Gestapo Agent
|
|
Matthias Matschke
Wolfgang
|
|
|
Beata Lehmann
Woman with Champagne
|
|
|
Laina Schwarz
Neighbor
|
|
Marie Burchard
Neighbor
|
|
Georg Tryphon
Neighbor
|
|
Joachim Paul Assböck
Officer
|
|
Martin Ontrop
Herr Lehmann
|
|
|
Jan Andres
Fellow Conscript
|
|
Stephanie Stremler
Post Woman
|
|
Carina Wiese
Barbara Steiner
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Skriptový dozor
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
Písanie
|
Román
|
|
Scenárista
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Výprava
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Asistent výpravy
|
|
Construction Manager
|
|
Draughtsman
|
|
Maliar
|
|
Nákupca výpravy
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Set Painter
|
|
Standby Art Director
|
|
Standby Carpenter
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Textile Artist
|
|
Textile Artist
|
|
Main Title Designer
|
|
Rekvizitár
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Helicopter Camera
|
|
Fotograf scény
|
|
Operátor kamery „A“
|
|
Operátor kamery „B“
|
|
Aerial Director of Photography
|
|
Asistent gripa
|
|
Camera Trainee
|
|
Technik digitálneho obrazu
|
|
Technik digitálneho obrazu
|
|
Prvý asistent kamery „A“
|
|
Prvý asistent kamery „B“
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Hlavný grip
|
|
Druhý asistent kamery „A“
|
|
Druhý asistent kamery „B“
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Vedúci maskérne
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Wigmaker
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Dizajnér účesov
|
|
Návrhár masiek
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Hlavný maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Asistent kostýmov
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Tailor
|
|
Tailor
|
|
Tailor
|
|
Supervízor šatne
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
Technický tím
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Dialektický tréner
|
|
Dialektický tréner
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Kompozitor
|
|
Aerial Coordinator
|
|
Pilot
|
|
Asistent scény
|
|
Asistent scény
|
|
Asistent scény
|
|
Asistent scény
|
|
Asistent scény
|
|
Translator
|
Strih
|
Strihač
|
|
Associate Editor
|
|
Digitálny intermediát
|
|
Digital Intermediate Colorist
|
|
Digital Intermediate Editor
|
|
Digitálny intermediát
|
|
Online Editor
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Lokálny manažér
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Extras Casting Assistant
|
|
Extras Casting Assistant
|
|
Prvý pomocný účtovník
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Produkčná sekretárka
|
|
Vedúci jednotky
|
|
Manažér výroby
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Zvukový mixér
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Boom operátor
|
|
Zvukový mixér
|
|
Boom operátor
|
|
Strihač hudby
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač dialógov
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Foley Editor
|
|
Zvukový technik Foley
|
|
Zvukový mixér na pľaci
|
|
Zvukár
|
|
Supervízor postsynchrónneho strihu
|
|
Supervising Dialogue Editor
|
|
Foley Artist
|
departments.Visual Effects
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
3D umelec
|
|
3D umelec
|
|
3D umelec
|
|
Compositing Lead
|
|
Compositing Lead
|
|
Maliar pozadí
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Digitálny kompozitor
|
Osvetlenie
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Asistent osvetľovača
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|