
Dostupné na


Spongebob vo filme: Hubka na suchu The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water
SpongeBob je morská huba, ktorá nosí nohavice, býva v ananáse a pripravuje úžasné krabie hamburgery u Chrumkavého kraba. Všetko začalo idylicky ďalším úžasným ránom v podmorskom mestečku Bikinová priekopa, kde pri Chrumkavom krabovi stála dlhá rada na výborné krabie hamburgery pripravované podľa tajného receptu. U konkurenčného podniku Družný kýblik, tradične nikto nebol a jeho majiteľ Sheldon Planktón sa pokúšal ukradnúť recept, aby pritiahol zákazníkov k nemu. Idylka skončila, keď sa magickým trikom zmocnil návodu na tie najlepšie hamburgery pirát Burgybrada, zaparkoval svoju loďku na pláži a premenil ju na štýlový stánok s rýchlym občerstvením. SpongeBobovi a jeho kamarátom nezostáva nič iné, len rozpumpovať svaly, vybojovať si recept späť a zvládnuť súš, ktorá je pre nich nepriateľská, no zároveň im dáva nové schopnosti. Tak sa priprav, pirát!
![]() |
Tom Kenny
SpongeBob / Gary / Agreeable Mob Member / Waffle (dabér)
|
![]() |
Bill Fagerbakke
Patrick / Male Fish / Eager Customer (dabér)
|
![]() |
Rodger Bumpass
Doctor / Squidward / Angry Mob Member #2 / Doughnut / Squidasaurus Rex (dabér)
|
![]() |
Clancy Brown
Mr. Krabs (dabér)
|
![]() |
Mr. Lawrence
Plankton / Plankton Robot / News Anchor Fish / Mob Member (dabér)
|
![]() |
Carolyn Lawrence
Sandy (dabér)
|
![]() |
Antonio Banderas
Burger Beard
|
![]() |
Eric Bauza
Seagull (dabér)
|
![]() |
Tim Conway
Seagull (dabér)
|
![]() |
Eddie Deezen
Seagull (dabér)
|
![]() |
Rob Paulsen
Seagull (dabér)
|
![]() |
Kevin Michael Richardson
Seagull (dabér)
|
![]() |
April Stewart
Seagull (dabér)
|
![]() |
Cree Summer
Seagull (dabér)
|
![]() |
Billy West
Seagull (dabér)
|
![]() |
Carlos Alazraqui
Seagull / Dead Parrot (dabér)
|
![]() |
Nolan North
Seagull / Dead Parrot / Pigeon Cabbie (dabér)
|
![]() |
Jill Talley
Karen (the Computer Wife) / Harold’s Wife / Ice Cream Cone #2 (dabér)
|
![]() |
Dee Bradley Baker
Sandals / Customer #1 / Fish on Bubble / Perch Perkins / Angry Fish / Maple Syrup Jar / Waffle / Ice Cream Cone #1 / Furballs / Giant Cute Kitty / Rainbow / Spotlight Guard / Angry Guard #1 / Tough Mob Member (dabér)
|
![]() |
Sirena Irwin
Computer Voice / Shocked Mob Member (dabér)
|
![]() |
Mary Jo Catlett
Mrs. Puff (dabér)
|
![]() |
Mark Fite
Customer #2 (dabér)
|
![]() |
Thomas F. Wilson
Angry Customer #1 (dabér)
|
![]() |
Riki Lindhome
Popsicle (dabér)
|
![]() |
Kate Micucci
Popsicle (dabér)
|
![]() |
Matt Berry
Bubbles (dabér)
|
![]() |
Ezra James Colbert
Boy on the Beach
|
![]() |
Lillian Ellen Jones
Sandcastle Girl
|
![]() |
Brody Rose
Kicking Boy
|
![]() |
Noah Lomax
Mikey
|
![]() |
Jesica Ahlberg
Tanning Woman
|
![]() |
Nina Repeta
Woman with Stroller
|
![]() |
Corinne Engstrom
Young Woman Customer
|
![]() |
Chip Lane
Customer
|
![]() |
Brick Jackson
Customer
|
![]() |
Keller Moore
Older Boy Customer
|
![]() |
Bailey Campbell
Boy Customer #2
|
![]() |
Henry Davis Morales
Young Boy with Cone
|
![]() |
Nicolette Noble
Surfer Girl with Cone
|
![]() |
Kari Klinkenborg
Woman on Sidewalk #1
|
![]() |
Lisa Datz
Amy
|
![]() |
Dane Northcutt
Nut Vendor Customer
|
![]() |
Meredith Jackson
Mother with Cone
|
![]() |
Ella Adele Burns
Young Girl with Cone
|
![]() |
Mike Benitez
Nut Vendor
|
![]() |
Kron Moore
Woman on Sidewalk
|
![]() |
Eamon Sheehan
Young Father
|
![]() |
Matteo Spears Satriano
Little Boy on Lifeguard Chair
|
![]() |
John Brown
Food Truck Patron
|
![]() |
David Dickson
Man Eating Krabby Patty
|
![]() |
Jake Kilfoyle
ND Beach Goer
|
![]() |
Dean Neistat
ND Beach Goer
|
![]() |
Ashley Siloac
Beach Goer
|
![]() |
Lloyd Ahlquist
Surfer Dude (dabér)
|
![]() |
Peter Shukoff
Surfer Dude
|
![]() |
Lori Alan
Pearl (dabér)
|
![]() |
Caspar Lee
Seagull #2 (uncredited)
|
![]() |
Paul Tibbitt
Kyle / Helpful Angry Mob Member (dabér)
|
![]() |
Stephen Hillenburg
Baby in Stroller (dabér)
|
![]() |
Ashley Nicole Hudson
ND Beach Goer
|
![]() |
Amy Lynn Tuttle
ND Beach Goer
|
![]() |
Marian Green
ND Beach Goer
|
Režisér
|
Rozvrhnutie
|
Rozvrhnutie
|
Rozvrhnutie
|
Rozvrhnutie
|
Rozvrhnutie
|
Skriptový dozor
|
Prvý asistent réžie
|
Prvý asistent réžie
|
Druhý asistent réžie
|
Druhý asistent réžie
|
Režisér
|
Náčrt deja
|
Náčrt deja
|
Náčrt deja
|
Náčrt deja
|
Náčrt deja
|
Náčrt deja
|
Náčrt deja
|
Náčrt deja
|
Náčrt deja
|
Náčrt deja
|
Náčrt deja
|
Náčrt deja
|
Scenár
|
Príbeh
|
Príbeh
|
Scenár
|
Postavy
|
Umelecká réžia
|
Produkčný dizajn
|
Výprava
|
Návrhár storyboardov
|
Návrhár storyboardov
|
Kameraman
|
Prvý asistent kamery
|
Fotograf scény
|
Kameraman
|
Prosthetics
|
Translator
|
Technical Supervisor
|
Editor vizuálnych efektov
|
Supervising Animator
|
Kaskadéri
|
Kompozitor
|
Kompozitor
|
Kompozitor
|
Kompozitor
|
Špeciálne efekty
|
Strihač
|
Additional Editor
|
Producent
|
Producent
|
Producent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Produkčný manažér
|
Supervízor výroby
|
Supervízor výroby
|
Supervízor výroby
|
Supervízor výroby
|
Lokálny manažér
|
Lokálny manažér
|
Supervízor výroby
|
Supervising Producer
|
Manažér výroby
|
Výrobný producent
|
Obsadzovanie
|
Koordinátor výroby
|
Koordinátor výroby
|
Orchestrátor
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
Orchestrátor
|
Piesne
|
Piesne
|
Piesne
|
Režisér animácie
|
Animácia
|
Animácia
|
Animácia
|
Animácia
|
Supervízor animácie
|
Animácia
|
Animácia
|
Animácia
|
Animácia
|
Animácia
|
Animácia
|
Animácia
|
Animácia
|
Animácia
|
Animácia
|
Animácia
|
Animácia
|
Animácia
|
Animácia
|
Supervízor animácie
|
Supervízor animácie
|
Animácia
|
Návrhár postáv
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
Režisér animácie
|
Hlavný animátor
|
Hlavný animátor
|
Hlavný animátor
|
Hlavný animátor
|
Hlavný animátor
|