Dostupné na
Voyo
FilmBox+
Kill Bill Kill Bill: Vol. 1
V opustenom kostolíku je päticou zabijakov zmasakrovaná svadba. Bill strelí do hlavy tehotnú nevestu. Žena, prezývaná Nevesta, prežije a po štyroch rokoch sa preberie. S hrôzou zistí, že prišla o dieťa a nemôže hýbať nohami. Napriek tomu sa jej podarí zabiť chlapa, ktorý ju chcel zneužiť. Plánuje pomstu štyrom kolegom zabijakom a hlavne šéfovi a bývalému milencovi Billovi. Na Okinawe nájde výrobcu mečov Hattoriho Hanzu a presvedčí ho, aby pre ňu jeden vyrobil. Nevesta sa vydáva na cestu krvavej a neľútostnej pomsty...
Herectvo
|
Uma Thurman
The Bride
|
|
Lucy Liu
O-Ren Ishii
|
|
Vivica A. Fox
Vernita Green
|
|
Daryl Hannah
Elle Driver
|
|
David Carradine
Bill
|
|
Michael Madsen
Budd
|
|
Julie Dreyfus
Sofie Fatale
|
|
Chiaki Kuriyama
Gogo Yubari
|
|
Sonny Chiba
Hattori Hanzo
|
|
Gordon Liu Chia-Hui
Johnny Mo
|
|
Michael Parks
Earl McGraw
|
|
Michael Bowen
Buck
|
|
Jun Kunimura
Boss Tanaka
|
|
Kenji Ohba
Bald Guy (Sushi Shop)
|
|
Yuki Kazamatsuri
Proprietor
|
|
James Parks
Edgar McGraw
|
|
Sakichi Sato
Charlie Brown
|
|
Jonathan Loughran
Trucker
|
|
Yoshiyuki Morishita
Tokyo Business Man
|
|
Tetsuro Shimaguchi
Crazy 88 #1 (Miki)
|
|
Kazuki Kitamura
Crazy 88 #2
|
|
Yoji Tanaka
Crazy 88 #3
|
|
Issey Takahashi
Crazy 88 #4
|
|
Sō Yamanaka
Crazy 88 #5
|
|
Juri Manase
Crazy 88 #6 (Girl)
|
|
Akaji Maro
Boss Ozawah
|
|
Goro Daimon
Boss Honda
|
|
Shun Sugata
Boss Benta
|
|
Zhang Jinzhan
Boss Orgami
|
|
Hu Xiaohui
Young 88 (Spanked Boy)
|
|
Ambrosia Kelley
Nikki Bell
|
|
Sachiko Fujii
The 5, 6, 7, 8's
|
|
|
Yoshiko Yamaguchi
The 5, 6, 7, 8's
|
|
Ronnie Yoshiko Fujiyama
The 5, 6, 7, 8's
|
|
Shu Lan Tuan
Okinawa Airline Ticket Agent
|
|
Ai Maeda
O-Ren (anime sequence) (dabér)
|
|
Naomi Kusumi
Boss Matsumoto (anime sequence) (dabér)
|
|
Hikaru Midorikawa
Pretty Riki (anime sequence) (dabér)
|
Réžia
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Additional Second Assistant Director
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
|
Režisér druhej jednotky
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Asistent réžie
|
|
Režisér
|
Písanie
|
Scenárista
|
|
Postavy
|
|
Postavy
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Art Department Manager
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Stavbyvedúci
|
|
Záhradník
|
|
Lead Painter
|
|
Vedúci scény
|
|
Vyhľadávač lokácií
|
|
Maliar
|
|
Production Illustrator
|
|
Standby Painter
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Upravovač scény
|
|
Rekvizitár
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Assistant Set Designer
|
|
Construction Buyer
|
|
Creative Director
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Swing
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Fotograf scény
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Grip
|
|
Nakladač filmu
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Hlavný grip
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent gripa
|
|
Camera Production Assistant
|
|
Druhý asistent kamery
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Kostýmový dizajn
|
|
Vedúci maskérne
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Wigmaker
|
|
Kostýmový dizajn
|
|
Kostýmový dizajn
|
|
Kaderník
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Návrhár masiek
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Kaderník
|
|
Hlavný maskér
|
|
Maskér
|
|
Kostymér
|
|
Wardrobe Assistant
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Makeup Effects Designer
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
Technický tím
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Kaskadérske podporné role
|
|
Dodatočná hudba
|
|
Zbrojár
|
|
Tesár
|
|
Občerstvenie
|
|
Vodič
|
|
Maskérske efekty
|
|
Picture Car Coordinator
|
|
Post Production Assistant
|
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Výrobca rekvizít
|
|
Scénický maliar
|
|
Set Medic
|
|
Asistent scény
|
|
Náhradník
|
|
Kaskadéri
|
|
Transportation Co-Captain
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Operátor video asistencie
|
|
Maskérske efekty
|
|
Fight Choreographer
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Assistant Craft Service
|
|
Technical Advisor
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadéri
|
Strih
|
Strihač
|
|
Digitálny intermediát
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Strihač negatívov
|
|
Asistent strihu
|
|
Digital Intermediate Producer
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Asociačný producent
|
|
Asociačný producent
|
|
Asociačný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Manažér výroby
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Produkčný manažér
|
|
Manažér výroby
|
|
Asistent produkčného koordinátora
|
|
Assistant Production Manager
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Koordinátor postprodukcie
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Accountant
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Executive Assistant
|
|
Výber komparzu
|
|
Prvý pomocný účtovník
|
|
Key Production Assistant
|
|
Mzdový účtovník
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčná sekretárka
|
|
Second Assistant Accountant
|
|
Travel Coordinator
|
|
Produkčný manažér
|
Zvuk
|
Zvukový dizajnér
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Strihač hudby
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Boom operátor
|
|
Supervízor hudby
|
|
Zvukový mixér na pľaci
|
|
Zvukový strihač
|
|
Sound Engineer
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvuk
|
|
Supervízor hudby
|
|
Supervízor ADR
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Foley Editor
|
|
Utility Sound
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač dialógov
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Artist
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
First Assistant Sound Editor
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Sound Mix Technician
|
|
Music Coordinator
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Hudba
|
departments.Visual Effects
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Režisér animácie
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animation Manager
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Digital Compositors
|
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Návrhár postáv
|
|
Visual Effects Production Manager
|
Osvetlenie
|
Elektrikár
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|