Herectvo
|
Tobey Maguire
Bobby Fischer
|
|
Peter Sarsgaard
Father Bill Lombardy
|
|
Liev Schreiber
Boris Spassky
|
|
Michael Stuhlbarg
Paul Marshall
|
|
Lily Rabe
Joan Fischer
|
|
Sophie Nélisse
Young Joan
|
|
Seamus Davey-Fitzpatrick
Teen Bobby Fischer
|
|
Conrad Pla
Carmine Nigro
|
|
Aiden Lovekamp
Young Bobby Fischer
|
|
Evelyne Brochu
Donna
|
|
Robin Weigert
Regina Fischer
|
|
Andreas Apergis
Uncle Paul
|
|
Katie Bird Nolan
Maria
|
|
Ilia Volok
KGB Agent
|
|
Peter Janov
KGB Agent
|
|
Spiro Malandrakis
Reporter
|
|
Arthur Holden
Party Guest #3
|
|
Raphael Grosz-Harvey
Donald Byrne
|
|
John Maclaren
Theodore Tremblay
|
|
Vitali Makarov
Yovanovic
|
|
Eric Lee Huffman
KGB Bodyguard
|
|
Brett Watson
Lothar Schmid
|
|
Shawn Campbell
Cyril Pustan
|
|
Eugene Nomura
Japanese Anchorman
|
|
Norman Lehnert
German Reporter
|
|
Edward Zinoviev
Geller
|
|
|
Sam Stone
Deli Customer
|
|
Jonathan Dubsky
Tremblay's Aide
|
|
Mark Slacke
Icelandic Journalist
|
|
Alexandre Gorchkov
Iivo Nei
|
|
Igor Ovadis
Russian Bookstore Owner
|
|
|
Bobo Vian
Bookstore Owner's Wife
|
|
Joe Cobden
Motel Clerk
|
|
Brent Skagford
Businessman (Motel)
|
|
Richard Jutras
Referee - Santa Monica
|
|
|
Yanick Bousquet
Foreign Reporter #1 (French)
|
|
|
Shanmugasunder Chetty
Foreign Reporter #2 (East Indian)
|
|
Mohsen El Gharbi
Foreign Reporter #3 (Dutch)
|
|
|
Andrew Peplowski
ABC News Anchor
|
|
|
David Pryde
50's Reporter
|
|
Roc LaFortune
Official (Soviet Accres.)
|
|
|
Vito DeFilippo
Russian Opponent (Bulgaria 1967)
|
|
Ellen David
Party Guest #1 (Fischer Apt.)
|
|
|
Rosaruby Kagan
Party Guest #2 (Fischer Apt.)
|
|
Alain Goulem
Reporter #1 (Vancouver)
|
|
Carlo Mestroni
Reporter #2 (Vancouver)
|
|
|
Glen Bowser
Bus Driver
|
|
|
Zach Fraser
Long Haired Hippy
|
|
|
Alexandra Van Loon
Joan's Daughter
|
|
|
Marco Verdoni
Joan's Husband
|
|
Matt Keyes
JFK Airport Journalist
|
|
Edward Yankie
President Nixon
|
|
|
Al Vandecruys
Arbiter - Bulgaria
|
|
Al Dubois
NBC Reporter
|
|
|
Francois Cote
Marshall Heavy
|
|
|
François Ducharme
Bent Larsen
|
|
|
Maurice Demers
President Brezhnev
|
|
|
Grace Anne
Bobby Fischer Fan (uncredited)
|
|
|
Nathaly Thibault
Press Conference (uncredited)
|
|
Benoit Priest
Texan Trucker (uncredited)
|
|
|
Sigurbjörn Guðmundsson
Icelandic Policeman (uncredited)
|
|
Natalija Ugrina
Bikini Babe (uncredited)
|
|
Lydia Zadel
Kissing Woman (uncredited)
|
|
Dennis Staroselsky
(uncredited)
|
|
André Sogliuzzo
Henry Kissinger (dabér, uncredited)
|
|
Bobby Fischer
Self (archive footage)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Skriptový dozor
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Scenár
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Rekvizitár
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Scénograf
|
|
Asistent výpravy
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Scénograf
|
|
Záhradník
|
|
Asistent výpravy
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Druhý asistent kamery „B“
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Druhý asistent kamery „A“
|
|
Asistent gripa
|
|
Kameraman druhej jednotky
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery „A“
|
|
First Assistant "C" Camera
|
|
Hlavný grip
|
|
Prvý asistent kamery „B“
|
|
Druhý asistent kamery „B“
|
|
Prvý asistent kamery „A“
|
|
Fotograf scény
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Asistent maskéra
|
|
Assistant Hairdresser
|
|
Vedúci kaderníckeho oddelenia
|
|
Kaderník
|
|
Maskér
|
|
Assistant Hairstylist
|
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Vedúci maskérne
|
|
Kaderník
|
|
Maskér
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Wardrobe Master
|
Technický tím
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Production Controller
|
|
Dialektický tréner
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Dialektický tréner
|
|
Set Medic
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Set Medic
|
|
Studio Teacher
|
Strih
|
Strihač
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Senior Colorist
|
|
Kolorista
|
|
Associate Editor
|
|
Prvý asistent strihu
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Koproducent
|
|
Asociačný producent
|
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Vedúci jednotky
|
|
Manažér výroby
|
|
Koordinátor postprodukcie
|
|
Lokálny manažér
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Výkonný producent
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Supervízor ADR
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Boom operátor
|
|
Zvukový strihač
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Zvukový mixér
|
|
Strihač dialógov
|
|
Sound Mixer
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Boom operátor
|
|
Foley Editor
|
|
Zvukový strihač
|
|
Strihač hudby
|
|
Orchestrátor
|
|
Supervízor hudby
|
|
Supervising Music Editor
|
departments.Visual Effects
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
Osvetlenie
|
Asistent osvetľovača
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Asistent osvetľovača
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|