
Dostupné na

Alvin a Chipmunkovia: Čiperná jazda Alvin and the Chipmunks: The Road Chip
Alvin, Simon a Theodore majú podozrenie, že Dave, ich veľký ľudský kamarát a ochranca, chce požiadať svoju priateľku o ruku. A oni touto svadbou získajú jedného absolútne príšerného, neznesiteľného, vyženeného brata Milesa a možno ich Dave dokonca aj úplne opustí. Toto požiadanie o ruku sa má odohrať o tri dni až v Miami, a tak majú naši chlpatí hrdinovia veľmi málo času a pred sebou o to viac kilometrov, aby zabránili tejto neskutočnej katastrofe. Napriek tomu, že sa Chipmunkovia vždy snažia urobiť správnu vec, nakoniec ju urobia tým najhorším spôsobom. Napokon hneď od začiatku ich výpravy majú veľmi naštvaného palubného detektíva, lebo chceli urobiť dobrý skutok. To znamená, že oslobodili všetkých prepravovaných domácich maznáčikov a pustili ich z batožinového priestoru medzi cestujúcich. Samozrejme, počas letu, ako inak.
![]() |
Jason Lee
Dave
|
![]() |
Justin Long
Alvin (dabér)
|
![]() |
Matthew Gray Gubler
Simon (dabér)
|
![]() |
Jesse McCartney
Theodore (dabér)
|
![]() |
Kimberly Williams-Paisley
Samantha
|
![]() |
Josh Green
Miles
|
![]() |
Tony Hale
Agent Suggs
|
![]() |
Bella Thorne
Ashley Grey
|
![]() |
Eddie Steeples
Barry
|
![]() |
Christina Applegate
Brittany (dabér)
|
![]() |
Kaley Cuoco
Eleanor (dabér)
|
![]() |
Anna Faris
Jeanette (dabér)
|
![]() |
Jose D. Xuconoxtli Jr.
Party Cop #1
|
![]() |
Keith Arthur Bolden
Party Cop #2
|
![]() |
Joshua Mikel
Wyatt the Pizza Guy
|
![]() |
Jeremy Ray Taylor
Kid
|
![]() |
Mike Senior
Paparazzi #1
|
![]() |
Zeeko Zaki
Paparazzi #2
|
![]() |
Jennifer Coolidge
Ms. Price
|
![]() |
Uzo Aduba
TSA Officer
|
![]() |
Jesica Ahlberg
First Class Flight Attendant
|
![]() |
Derryl Rivers
Cab Coordinator
|
![]() |
Retta
Party Planner
|
![]() |
John Lacy
Owner
|
![]() |
B.J. Winfrey
Clapping Person
|
![]() |
Mark Jeffrey Miller
Cab Driver
|
![]() |
John Kap
Giant Bearded Guy
|
![]() |
Kevin Wayne
Large Cowboy
|
![]() |
Tracy Goode
Bus Driver
|
![]() |
Denitra Isler
Ticket Agent
|
![]() |
Flula Borg
Man Behind Mask
|
![]() |
Candace B. Harris
Airline Ticket Agent
|
![]() |
Justin Miles
Young Employee
|
![]() |
Laura Marano
Hotel Babysitter
|
![]() |
David DeSantos
Maitre'd
|
![]() |
Shatoya McClintock
Alice
|
![]() |
Joseph Lavender
American Idol Bad Auditioner
|
![]() |
Hakim Callender
Passing Record Executive
|
![]() |
Benny Demus
DJ
|
![]() |
Gabrielle Lexa
Fan #1
|
![]() |
Brooke A. Belcher
Fan #2
|
![]() |
Onira Tarés
First Record Executive
|
![]() |
Leticia Jimenez
Second Record Executive
|
![]() |
Charmin Lee
Judge
|
![]() |
Ellie Knaus
Anna
|
![]() |
Stefan Gordy
DJ at Party
|
![]() |
Elyse Dufour
Access Hollywood Reporter
|
![]() |
Kit Hoover
Access Hollywood Anchor
|
![]() |
Autumn Monroe
Parade Woman
|
![]() |
Daryn Kahn
Party Guy
|
![]() |
Parker Wierling
Miniature Golf Boy
|
![]() |
Greg Pitts
Pool Attendant
|
![]() |
Jennifer Joelle Blau
Waitress Passing Lady
|
![]() |
Lisandra Silva
Female Bartender
|
![]() |
Jelani A. Jackson
Brass Band Member
|
![]() |
Nigel J. Burnett
Brass Band Member
|
![]() |
Edward Williams
Brass Band Member
|
![]() |
Saunders Sermons
Brass Band Member
|
![]() |
Ryan Kilgore
Brass Band Member
|
![]() |
Clarence Levy III
Brass Band Member
|
![]() |
Stephen D. Wilson
Brass Band Member
|
![]() |
Edward Platenburg
Brass Band Member
|
![]() |
Ryan Girard
"Simon" Reader
|
![]() |
Ronald Ogden
"Theodore" Reader
|
![]() |
Katrine Hoyt
Shelbourne Hotel Guest (dabér) (uncredited)
|
![]() |
Ross Bagdasarian, Jr.
Alvin (singing dabér) (uncredited)
|
![]() |
Ken La Kier
Photographer (uncredited)
|
![]() |
Janice Karman
Theodore / The Chipettes (singing dabér) (uncredited)
|
![]() |
John Waters
First Class Passenger
|
![]() |
Jonathan Rosenblit
"Alvin" Reader
|
Režisér
|
Režisér druhej jednotky
|
Postavy
|
Postavy
|
Náčrt deja
|
Scenárista
|
Scenárista
|
Produkčný dizajn
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
Výprava
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
Kameraman
|
Kostýmový dizajn
|
Vedúci maskérne
|
Vedúci kaderníckeho oddelenia
|
Maskér
|
Kaderník
|
Kaderník
|
Choreograf
|
Choreograf
|
Executive Music Producer
|
Kaskadéri
|
Kaskadér - vodič
|
Choreograf
|
Choreograf
|
Choreograf
|
Editor vizuálnych efektov
|
Editor vizuálnych efektov
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
Koordinátor kaskadérov
|
Kaskadéri
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
Strihač
|
Producent
|
Producent
|
Obsadzovanie
|
Obsadzovanie
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Asociačný producent
|
Asociačný producent
|
Koordinátor postprodukcie
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
Supervízor hudby
|
Supervízor hudby
|
Sound Mixer
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
Strihač hudby
|
Strihač hudby
|
Strihač hudby
|
Strihač hudby
|
Producent vizuálnych efektov
|
Supervízor animácie
|
Producent vizuálnych efektov
|
Senior Visual Effects Supervisor
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
Supervízor vizuálnych efektov
|