Dostupné na
Disney Plus
Zootropolis Zootopia
V modernom zvieracom meste Zootropolis sa stretávajú luxusné štvrte ako Sahara a ľadové Tundrovka. Je to metropola, kde všetci tvorovia žijú spolu bez ohľadu na veľkosť. Keď do mesta prichádza ambiciózna policajná nováčka Judy Hoppsová, zistí, že byť prvým králikom v policajnom zbore veľkých zvierat nie je ľahké. Spája s pouličným podvodníkom Nickom Wildom, aby vyriešili zložitý prípad. (Falcon)
Herectvo
|
Jason Bateman
Nick Wilde (dabér)
|
|
Ginnifer Goodwin
Judy Hopps (dabér)
|
|
Idris Elba
Chief Bogo (dabér)
|
|
Jenny Slate
Assistant Mayor Dawn Bellwether (dabér)
|
|
Nate Torrence
Officer Benjamin Clawhauser (dabér)
|
|
Bonnie Hunt
Bonnie Hopps (dabér)
|
|
Don Lake
Stu Hopps (dabér)
|
|
Tommy Chong
Yax (dabér)
|
|
J.K. Simmons
Mayor Leodore Lionheart (dabér)
|
|
Octavia Spencer
Mrs. Otterton (dabér)
|
|
Alan Tudyk
Duke Weaselton (dabér)
|
|
Shakira
Gazelle (dabér)
|
|
Raymond S. Persi
Flash (dabér)
|
|
Della Saba
Young Hopps (dabér)
|
|
Maurice LaMarche
Mr. Big (dabér)
|
|
Fuschia!
Drill Sergeant (dabér)
|
|
John DiMaggio
Jerry Jumbeaux Jr. / Jesse / Woolter (dabér)
|
|
Katie Lowes
Dr. Madge Honey Badger (dabér)
|
|
Gita Reddy
Nangi (dabér)
|
|
Jesse Corti
Mr. Manchas (dabér)
|
|
Tommy Lister Jr.
Finnick (dabér)
|
|
Josh Dallas
Frantic Pig (dabér)
|
|
Leah Latham
Fru Fru (dabér)
|
|
Kath Soucie
Young Nick (dabér)
|
|
Peter Mansbridge
Peter Moosebridge (dabér)
|
|
Byron Howard
Bucky Oryx-Antlerson / Travis (dabér)
|
|
Mark Rhino Smith
Officer McHorn (dabér)
|
|
Josie Trinidad
Landlady (dabér)
|
|
John Lavelle
Mouse Foreman (dabér)
|
|
Kristen Bell
Priscilla (dabér)
|
|
Evelyn Wilson Bresee
Additional Voices (dabér)
|
|
|
Hewitt Bush
Additional Voices (dabér)
|
|
|
Jill Cordes
Additional Voices (dabér)
|
|
|
Madeleine Curry
Sharla / Gareth / Hippo kid (dabér)
|
|
Melissa Goodwin Shepherd
Angry Mouse (dabér)
|
|
Zach King
Muzzled Wolf (dabér)
|
|
|
Dave Kohut
Additional Voices (dabér)
|
|
|
Claire K. Smith
Additional Voices (dabér)
|
|
Jackson Stein
Jaguar Pretend Actuary / Scout Bully 1 (dabér)
|
|
|
Hannah G. Williams
Additional Voices (dabér)
|
Písanie
|
Phil Johnston
Gideon Grey (dabér)
|
|
Jared Bush
Pronk Oryx-Antlerson (dabér)
|
Réžia
|
Rich Moore
Doug (dabér)
|
Produkcia
|
Terri Douglas
Additional Voices (dabér)
|
|
|
Bradford Simonsen
Additional Voices (dabér)
|
|
|
David A. Thibodeau
Gary (dabér)
|
Strih
|
Jeremy Milton
Additional Voices (dabér)
|
|
|
Pace Paulsen
Scout Bully 2 (dabér)
|
|
Fabienne Rawley
Additional Voices (dabér)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Režisér
|
|
Co-Director
|
|
Skriptový dozor
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
|
Rozvrhnutie
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Príbeh
|
|
Príbeh
|
|
Príbeh
|
|
Príbeh
|
|
Príbeh
|
|
Príbeh
|
|
Príbeh
|
|
Lyricist
|
|
Story Artist
|
|
Story Artist
|
Výtvarné umenie
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Storyboard Designer
|
|
Storyboard Designer
|
|
Vedúci scény
|
|
Vedúci scény
|
Kamera
|
Kameraman
|
Kostýmy a líčenie
Technický tím
|
Technical Supervisor
|
|
Technical Supervisor
|
|
Technical Supervisor
|
|
Technical Supervisor
|
|
Technical Supervisor
|
|
Technical Supervisor
|
|
Supervisor of Production Resources
|
|
Asistent scény
|
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Mix Technician
|
|
Schedule Coordinator
|
|
Software Engineer
|
|
Dodatočná hudba
|
|
Supervising Technical Director
|
|
Iné
|
|
Post-Production Manager
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Software Engineer
|
|
Software Engineer
|
|
Software Engineer
|
|
Software Engineer
|
|
Software Engineer
|
|
Software Engineer
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Technical Supervisor
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Temp Music Editor
|
|
Temp Music Editor
|
|
Technical Advisor
|
Strih
|
Strihač
|
|
Strihač
|
|
Asistent strihu
|
|
Digitálny intermediát
|
|
Digitálny intermediát
|
|
Prvý asistent strihu
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Asociačný producent
|
|
Asociačný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Supervízor výroby
|
|
Supervízor výroby
|
|
Produkčný manažér
|
|
Supervízor výroby
|
|
Supervízor výroby
|
|
Supervízor výroby
|
|
Supervízor výroby
|
|
Supervízor výroby
|
|
Supervízor výroby
|
|
Supervízor výroby
|
|
Supervízor výroby
|
|
Supervízor výroby
|
|
Supervízor výroby
|
|
Executive In Charge Of Post Production
|
|
Supervízor výroby
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Development Manager
|
|
Development Manager
|
|
Development Manager
|
|
Development Manager
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Finance
|
|
Publicist
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Koordinátor výroby
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Zvukár
|
|
Zvukár
|
|
Foley Editor
|
|
Foley Editor
|
|
Zvukové efekty Foley
|
|
Zvukové efekty Foley
|
|
Zvukové efekty Foley
|
|
Zvukové efekty Foley
|
|
Zvukové efekty Foley
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Supervising Dialogue Editor
|
|
Zvukový mixér
|
|
Sound Engineer
|
|
Sound Engineer
|
|
First Assistant Sound Editor
|
|
ADR & Dubbing
|
|
Supervízor ADR
|
|
Sound Engineer
|
|
Strihač hudby
|
|
Strihač hudby
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
|
Hudobník
|
|
Scoring Mixer
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Orchestrátor
|
|
Hudba
|
departments.Visual Effects
|
Animácia
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Modelovanie
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Supervízor animácie
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Animation Production Assistant
|
|
Supervízor animácie
|
|
Supervízor animácie
|
|
Supervízor animácie
|
|
Supervízor animácie
|
|
Supervízor animácie
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Character Modelling Supervisor
|
|
Návrhár postáv
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Digital Compositors
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Visual Effects Designer
|
|
Úvodná/záverečná animácia
|
|
Animation Manager
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Animation Production Assistant
|
|
Animation Production Assistant
|
|
Animation Department Coordinator
|
|
Simulation & Effects Artist
|
|
Stereoscopic Coordinator
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Vizuálne efekty
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Vizuálny vývoj
|
|
Návrhár postáv
|
Osvetlenie
|
Svetelný umelec
|
|
Lighting Supervisor
|
|
Lighting Supervisor
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Lighting Supervisor
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Svetelný umelec
|
|
Lighting Director
|
|
Lighting Coordinator
|
|
Lighting Supervisor
|
|
Lighting Supervisor
|
|
Lighting Supervisor
|
|
Lighting Supervisor
|
|
Rigging Supervisor
|
|
Svetelný umelec
|