Dostupné na
Netflix
Vykúpenie z väznice Shawshank The Shawshank Redemption
Andy Dufresne, mladý a úspešný bankár, je nespravodlivo odsúdený za vraždu manželky a jej milenca. Vo väzení Shawshank nájde priateľstvo s Redom a spolu bojujú o prežitie a nádej.
Herectvo
|
Tim Robbins
Andy Dufresne
|
|
Morgan Freeman
Ellis Boyd 'Red' Redding
|
|
Bob Gunton
Warden Norton
|
|
William Sadler
Heywood
|
|
Clancy Brown
Captain Byron T. Hadley
|
|
Gil Bellows
Tommy
|
|
James Whitmore
Brooks Hatlen
|
|
Mark Rolston
Bogs Diamond
|
|
Jeffrey DeMunn
1946 D.A.
|
|
Larry Brandenburg
Skeet
|
|
Neil Giuntoli
Jigger
|
|
Brian Libby
Floyd
|
|
David Proval
Snooze
|
|
Joseph Ragno
Ernie
|
|
Jude Ciccolella
Guard Mert
|
|
Paul McCrane
Guard Trout
|
|
Renee Blaine
Andy Dufresne's Wife
|
|
Scott Mann
Glenn Quentin
|
|
John Horton
1946 Judge
|
|
Gordon Greene
1947 Parole Hearings Man
|
|
Alfonso Freeman
Fresh Fish Con
|
|
Vincent Foster
Hungry Fish Con
|
|
|
John E. Summers
New Fish Guard
|
|
Frank Medrano
Fat Ass
|
|
Mack Miles
Tyrell
|
|
Alan R. Kessler
Laundry Bob
|
|
Morgan Lund
Laundry Truck Driver
|
|
Cornell Wallace
Laundry Leonard
|
|
Gary Lee Davis
Rooster
|
|
Neil Summers
Pete
|
|
Ned Bellamy
Guard Youngblood
|
|
|
Joe Pecoraro
Projectionist
|
|
|
Harold E. Cope Jr.
Hole Guard
|
|
Brian Delate
Guard Dekins
|
|
Don McManus
Guard Wiley
|
|
|
Donald Zinn
Moresby Batter
|
|
Dorothy Silver
1954 Landlady
|
|
Robert Haley
1954 Food-Way Manager
|
|
|
Dana Snyder
1954 Food-Way Woman
|
|
|
John D. Craig
1957 Parole Hearings Man
|
|
Ken Magee
Ned Grimes
|
|
Eugene C. DePasquale
Mail Caller
|
|
Bill Bolender
Elmo Blatch
|
|
Ron Newell
Elderly Hole Guard
|
|
|
Chuck Brauchler
Man Missing Guard
|
|
Dion Anderson
Head Bull Haig
|
|
Claire Slemmer
Bank Teller
|
|
James Kisicki
Bank Manager
|
|
Rohn Thomas
Bugle Editor
|
|
Charlie Kearns
1966 D.A.
|
|
Rob Reider
Duty Guard
|
|
Brian Brophy
1967 Parole Hearings Man
|
|
Paul Kennedy
1967 Food-Way Manager
|
|
James Babson
Con (uncredited)
|
|
|
Dennis Baker
Old Man on Bus (uncredited)
|
|
Alonzo F. Jones
Inmate (uncredited)
|
|
Sergio Kato
Inmate II (uncredited)
|
|
Gary A. Jones
Convict (uncredited)
|
Réžia
|
John R. Woodward
Bullhorn Tower Guard
|
Technický tím
|
|
Fred Culbertson
Police Officer (uncredited)
|
Réžia
|
Asistent réžie
|
|
Asistent réžie
|
|
Skriptový dozor
|
|
Skriptový dozor
|
|
Asistent réžie
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Režisér
|
Písanie
|
Román
|
|
Scenár
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Výprava
|
|
Umelecká réžia
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Stavbyvedúci
|
|
Maliar
|
|
Scénograf
|
|
Standby Painter
|
|
Rekvizitár
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Grip
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Hlavný grip
|
|
Aerial Camera
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Fotograf scény
|
|
Additional Second Assistant Camera
|
|
Asistent gripa
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Camera Department Production Assistant
|
Kostýmy a líčenie
|
Maskér
|
|
Kaderník
|
|
Maskér
|
|
Krajčírka
|
|
Set Dressing Artist
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Kostymér
|
|
Hlavný kostymér
|
|
Hlavný kostymér
|
|
Wardrobe Assistant
|
|
Supervízor šatne
|
|
Kostýmový dizajn
|
Technický tím
|
Špeciálne efekty
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadéri
|
|
Občerstvenie
|
|
Vodič
|
|
Executive Music Producer
|
|
Loader
|
|
Picture Car Coordinator
|
|
Projection
|
|
Výrobca rekvizít
|
|
Kaskadéri
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Operátor video asistencie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
In Memory Of
|
|
Aerial Coordinator
|
|
Production Office Assistant
|
|
Pilot
|
|
Production Office Assistant
|
|
Production Office Assistant
|
|
Production Office Assistant
|
|
Občerstvenie
|
|
Production Office Assistant
|
|
Občerstvenie
|
|
Asistent scény
|
|
Executive in Charge of Finance
|
|
Executive in Charge of Finance
|
|
Actor's Assistant
|
|
Actor's Assistant
|
|
Actor's Assistant
|
|
Animal Wrangler
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Vodič
|
|
Asistent scény
|
|
Vodič
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Executive in Charge of Finance
|
|
Kaskadéri
|
Strih
|
Strihač
|
|
Asistent strihu
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Časovač farieb
|
|
Kolorista
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Supervízor výroby
|
|
Supervízor výroby
|
|
Production Office Coordinator
|
|
Manažér výroby
|
|
Lokálny manažér
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Supervízor výroby
|
|
Publicist
|
|
Finance
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Asistent lokácií
|
|
Extras Casting Assistant
|
|
Produkčný asistent
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
ADR & Dubbing
|
|
Additional Soundtrack
|
|
Supervízor ADR
|
|
Boom operátor
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Strihač hudby
|
|
Orchestrátor
|
|
Zvukový mixér na pľaci
|
|
Scoring Mixer
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Zvukár
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Foley Artist
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Zvukový technik Foley
|
|
Dirigent
|
|
Music Consultant
|
|
Zvukový strihač
|
Osvetlenie
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Asistent osvetľovača
|
|
Elektrikár
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
departments.Visual Effects
|
Producent vizuálnych efektov
|