Utajený zločin Beyond the Reach

Bohatý obchodník a lovec John Madec najal mladého, ale skúseného poľovníckeho sprievodcu a stopára Bena, aby ho sprevádzal na loveckej výprave do ťažko dostupných skalnatých hôr v juhozápadnej časti Mohavskej púšte. Keď oslňený Madec naslepo vystrelí na pohyblivý terč vo vzdialených skalách, namiesto zveri zastrelí starého zlatokopa, ktorý sa v jaskyni skrýval pred slnkom. Ben trvá na tom, že prípad musia označiť ako nehodu. Magnát Madec to vidí inak. Ak by sa prípad zverejnil, konkurencia by ho zničila, čo nemôže dovoliť.