Herectvo
|
Napua Greig
Lele (dabér)
|
|
|
Kuana Torres Kahele
Uku (dabér)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Rozvrhnutie
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Lyricist
|
|
Story Artist
|
|
Story Artist
|
Výtvarné umenie
|
Návrhár storyboardov
|
|
Produkčný dizajn
|
|
Upravovač scény
|
|
Dizajnér titulkov
|
|
Dizajnér titulkov
|
|
Dizajnér titulkov
|
Kamera
|
Camera Supervisor
|
Kostýmy a líčenie
Technický tím
|
Supervising Technical Director
|
|
Supervising Animator
|
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
Strih
|
Strihač
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Produkčný manažér
|
|
Supervízor výroby
|
|
Koordinátor výroby
|
Zvuk
|
Hudba
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Supervízor hudby
|
Osvetlenie
|
Lighting Supervisor
|
departments.Visual Effects
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Effects Supervisor
|
|
Animácia
|