Tri vojnoví cudzinci, ktorí sa vydávajú za rodinu, utekajú pred občianskou vojnou na Srí Lanke, aby začali znova v problémovom predmestí Paríža. Ich minulé traumy sa však znovu objavia, keď sa snažia prežiť v novej prostredí.
Renomovaný francúzsky režisér Jacques Audiard sa vracia s týmto novým senzáciou filmom. Tento krát sa rozhodol rozprávať príbeh tamilského bojovníka za slobodu z Eelamu, ktorý po vojne utiekol do…
Renomovaný francúzsky režisér Jacques Audiard sa vracia s týmto novým senzáciou filmom. Tento krát sa rozhodol rozprávať príbeh tamilského bojovníka za slobodu z Eelamu, ktorý po vojne utiekol do Francúzska a jeho boj o prežitie v novej krajine. Celý film bol v tamilčine, ale boli tam aj francúzske dialógy. Tento príbeh je o odraze života imigrantov, a to nie v príjemný spôsob.
CinemaSerf
06. 04. 2024
70%
Skôr ako z "Dheepan" a do ohňa! On (Jesuthasan Anthonythasan) je tamilský separatista na Srí Lanke, ktorý sa musí zmieriť s tým, že ich boj je prehraný. Obávajúc sa prenasledovania, rozhodne sa ísť…
Skôr ako z "Dheepan" a do ohňa! On (Jesuthasan Anthonythasan) je tamilský separatista na Srí Lanke, ktorý sa musí zmieriť s tým, že ich boj je prehraný. Obávajúc sa prenasledovania, rozhodne sa ísť do Francúzska, kde môže požiadať o azyl. Počas cesty sa stretáva s "Yalini" (Kalieaswari Srinivasan) a jej dcérou "Illayaal" (Claudine Visasithamby) a uzatvárajúc, že by všetci mohli lepšie žiť, ak by sa vydávali za rodinu, snažia sa nájsť bezpečie. Zvláštne je, že ich nedostatok francúzskych jazykových zručností a dokladov sa zdá nebrániť ich príchodu do Francúzska, ale odmenou za ich úsilie je práca na údržbu v paneláku v bezprávnej parížskej štvrti, kde sa zdá byť málo dôkazov o polícii, ktorá by hlídala ulice riadené silne ozbrojenými gangmi mládeže. Jeho práca ako vrátnik mu a jeho rodine poskytuje istý stupeň imunity pred tým, čo možno opísať len ako cezhraničnú násilnosť, a jeho skúsenosti doma zabezpečujú, že nie je žiadny strašiak, ale sledujúc zvyšujúce sa nepriateľstvá a stávajúce sa čoraz násilnejšími, len viete, že ich krehká situácia musí smerovať k vrcholu. Snahy oboch hlavných hercov tu sú chvályhodné. Ich postavy bojujú o prežitie, o dostanie dievčatka do bezpečia a o vlastné túžby po slušnom živote sú veľmi dobre predstavené presvedčivými výkonmi. Tiež nám to dáva dosť nepríjemný pohľad na život v niektorých francúzskych komunitách, ktoré už dávno boli opustené štátom. Titulky šetrne interpretujú spoločný scenár režiséra Jacquesa Audiarda, ale to, čo im chýba v preklade, je zrejmé, keď sledujeme scénar brutalít, krvi a striel, ktorý sa pred nami rozvíja. Možno by boli bezpečnejší, keby zostali doma? Strašidelné veci, toto - a veľmi realistické.