Cesta za pomstou Close Range
Bývalý elitný vojak Colton MacReady oslobodí svoju neter Hailey zo zajatia mexického drogového kartelu a ukradne flashdisk s cennými informáciami. Mafiánsky boss Fernando Garcia sa mu chce pomstiť a zároveň získať späť pamäťový kľúč. S pomocou skorumpovaného miestneho šerifa Jaspera Callowaya a ďalších zradcov zaútočí na usadlosť MacReadyovcov, kde Colton žije so svojou sestrou Angelou a ukrýva neter Hailey. Začína sa neľútostný súboj nevinných ľudí o prežitie.
Herectvo
|
Scott Adkins
Colton MacReady
|
|
Nick Chinlund
Sheriff Jasper Calloway
|
|
Caitlin Keats
Angela Reynolds
|
|
Jake La Botz
Walt Reynolds
|
|
Tony Perez
Fernando Garcia
|
|
Madison Lawlor
Hailey Reynolds
|
|
Julien Cesario
Ignacio
|
|
Ray Diaz
Victor Garcia
|
|
|
Robert Dill
Reina
|
|
Nicholas Verdi
Ramos
|
|
Scott Evans
Deputy Logan
|
|
Anthony L. Fernandez
Lobo
|
|
Jeremy Marinas
Cruz
|
|
Umar Khan
Sesma
|
|
Anis Cheurfa
Eduardo
|
|
George Crayton
Ortiz
|
|
Chad Guerrero
Perez
|
|
Mario Pérez
Elevator Mexican #1
|
|
Melita Camilo
Dancer
|
|
Natalya
Dancer
|
Technický tím
|
|
Jimmy Chhiu
Zavala
|
|
Randy Hall
Deputy Wyatt
|
|
Craig Henningsen
Pablo
|
|
Marc Canonizado
Rodriguez
|
|
Eddie J. Fernandez
Elevator Mexican #2
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
Písanie
|
Scenárista
|
|
Scenárista
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Výprava
|
|
Dizajnér titulkov
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Additional Camera
|
|
Kameraman druhej jednotky
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery „B“
|
|
Prvý asistent kamery „B“
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Hlavný grip
|
|
Hlavný grip
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Oblekač na pľaci
|
Technický tím
|
Zbrojár
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Stunts Coordinator
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
Strih
|
Strihač
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Additional Editor
|
|
Digital Intermediate Colorist
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Production Executive
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
Zvuk
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Sound Mixer
|
|
Additional Sound Re-Recording Mixer
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
ADR Coordinator
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Boom operátor
|
|
Strihač dialógov
|
|
Foley Artist
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Zvukár
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
departments.Visual Effects
|
Vizuálne efekty
|
Osvetlenie
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Additional Lighting Technician
|
|
Osvetľovač
|