
Return to Sleepaway Camp Return to Sleepaway Camp
Letný tábor v Camp Manabe pokračuje ako obvykle, kde si deti navzájom robia ťarchy pre zábavu, zatiaľ čo podplatený personál tábora poskytuje čo najmenej dohľadu. Chamtivý majiteľ tábora Frank a jeho mladší partner Ronnie robia všetko pre to, aby všetkých udržali na uzde, ale niečo zlověstné je predsa len pripravené urobiť kríž v zozname. Keď sa táborači a personál záhadne začnú miznúť a premeniť sa na hrozné mŕtve telá, paranoidný Ronnie sa nemôže zbaviť spomienky na sériu hrozných vrážd, ktoré sa odohrali v tábore Arawak. Ako sa paranoia zhoršuje, zoznam možných vrahov Ronniemu začína rásť rovnako ako počet obetí. Jedna vec je istá, niečo vyryje krvavú novú stopu v tábore Sleepaway, kde môžu byť deti také zlé a prežitie tohto leta bude naozaj vražedné!
![]() |
Webster P. Whinery Jr.
Zip Line Boy
|
Režisér
|
Prvý asistent réžie
|
Druhý asistent réžie
|
Skriptový dozor
|
Scenárista
|
Dizajnér titulkov
|
Umelecká réžia
|
Produkčný dizajn
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
Grafický dizajnér
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
Rekvizitár
|
Asistent rekvizitára
|
Upravovač scény
|
Upravovač scény
|
Kameraman
|
Prvý asistent kamery
|
Druhý asistent kamery
|
Druhý asistent kamery
|
Druhý asistent kamery
|
Kameraman
|
Prvý asistent kamery
|
Druhý asistent kamery
|
Kostýmový návrhár
|
Supervízor šatne
|
Asistent kostýmov
|
Asistent kostýmov
|
Hlavný maskér
|
Asistent maskéra
|
Hlavný kaderník
|
Assistant Hairstylist
|
Maskér protetických efektov
|
Maskér špeciálnych efektov
|
Maskér špeciálnych efektov
|
Prosthetics
|
Prosthetics
|
Scénický maliar
|
Charge Scenic Artist
|
Maskérske efekty
|
Strihač
|
Strihač negatívov
|
Strihač negatívov
|
Asistent strihu
|
Consulting Producer
|
Producent
|
Producent
|
Producent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Koordinátor výroby
|
Asociačný producent
|
Výkonný producent
|
Obsadzovanie
|
Výrobný producent
|
Koordinátor výroby
|
Asistent produkčného koordinátora
|
Asistent produkčného koordinátora
|
Lokálny manažér
|
Asistent manažéra lokácie
|
Asistent výberu obsadenia
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
Strihač dialógov
|
Zvukový mixér
|
Strihač zvukových efektov
|
Strihač zvukových efektov
|
Zvukový strihač
|
Boom operátor
|
Zvuk
|
Sound Mixer
|
Zvukový dizajnér
|
Sound Mixer
|
Zvukový dizajnér
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
Compositing Lead
|
3D umelec
|
Umelec kompozitov
|
Umelec kompozitov
|
Umelec kompozitov
|
Umelec kompozitov
|
Animácia
|
Producent vizuálnych efektov
|
Visual Effects Production Manager
|