
Dostupné na

Borderlands Borderlands
Neslávne známa lovkyňa ľudí Lilith so záhadnou minulosťou sa neochotne vracia do svojho domova na Pandoru, najchaotickejšiu planétu v celej galaxii. Jej úlohou bude nájsť zmiznutú dcéru Atlasa. Lilith vytvorí počas misie nečakané spojenectvo so skúseným žoldnierom Rolandom, divokou predpotopnou demolátorkou Tiny Tiny, Tininým svalnatým ochrancom Kriegom, čudáckou vedkyňou Tannis a múdrym robotom Claptrapom. Títo nepravdepodobní hrdinovia musia spoločne bojovať proti mimozemskému druhu a nebezpečným banditom, aby odhalili jedno z najvýbušnejších tajomstiev Pandory. Osud vesmíru môže byť v ich rukách – oni však budú bojovať za čosi viac: jeden za druhého. Vitajte v hre BORDERLANDS.
Herectvo
![]() |
Cate Blanchett
Lilith
|
![]() |
Kevin Hart
Roland
|
![]() |
Edgar Ramírez
Atlas
|
![]() |
Jamie Lee Curtis
Tannis
|
![]() |
Ariana Greenblatt
Tiny Tina
|
![]() |
Florian Munteanu
Krieg
|
![]() |
Janina Gavankar
Knoxx
|
![]() |
Jack Black
Claptrap (dabér)
|
![]() |
Benjamin Byron Davis
Marcus
|
![]() |
Olivier Richters
Krom
|
![]() |
Gina Gershon
Moxxi
|
![]() |
Ryann Redmond
Ellie
|
![]() |
Bobby Lee
Larry
|
![]() |
Sophie Popper
Child
|
![]() |
Haley Bennett
Lilith's Mom
|
![]() |
Riana Emma Balla
Young Lilith
|
![]() |
Steven Boyer
Scooter
|
![]() |
Sámuel Siffel
Kid #1
|
![]() |
Lana Elizabeth Hobson-Borcván
Kid #2
|
![]() |
Emma Papp
Kid #3
|
![]() |
Liliána Kaizer
Kid #4
|
![]() |
Samuel Tamunotoku Gbobo
Krom's Lance Soldier #1
|
![]() |
Zsuzsanna Roehnelt
Krom's Lance Soldier #2
|
![]() |
Jeremy Wheeler
Citizen
|
![]() |
Ádám Zambrzyscki
Another Lance Soldier
|
![]() |
Zsófia Bujáki
Crimson Lance Soldier #2
|
![]() |
Iliasz Shweirif
Crimson Lance Soldier #3
|
![]() |
Hunter Troy Rothwell
Pickle
|
![]() |
Paula Andrea Placido
Bartender
|
![]() |
Harry M. Ford
Middle Man / Jake
|
![]() |
Benjamin Hoffman
Thug
|
![]() |
Jessica Nigri
Bartender (uncredited)
|
Technický tím
![]() |
Deák Zsolt
Stingray Gunner
|
Výtvarné umenie
![]() |
Harry Szovik
Crimson Lance Soldier #1
|
Produkcia
![]() |
Attila Herrmann
The Vulture
|
Réžia
Režisér
|
Režisér druhej jednotky
|
Prvý asistent réžie
|
Režisér druhej jednotky
|
Druhý asistent réžie
|
Tretí asistent réžie
|
Písanie
Scenár
|
Screenstory
|
Scenár
|
Výtvarné umenie
Umelecká réžia
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
Umelecká réžia
|
Produkčný dizajn
|
Konceptuálny umelec
|
Dizajnér titulkov
|
Výprava
|
Návrhár storyboardov
|
Kamera
Kameraman
|
Operátor kamery „A“
|
Kameraman
|
Kameraman
|
Operátor kamery „B“
|
Fotograf scény
|
Kostýmy a líčenie
Kostýmový dizajn
|
Návrhár masiek
|
Hlavný maskér
|
Makeup Supervisor
|
Hlavný kaderník
|
Vedúci kaderníckeho oddelenia
|
Hlavný kaderník
|
Vedúci maskérne
|
Návrhár masiek
|
Dizajnér účesov
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
Technický tím
Koordinátor kaskadérov
|
Fight Choreographer
|
Kaskadérsky dablér
|
Koordinátor kaskadérov
|
Kaskadérsky dablér
|
Kaskadérsky dablér
|
Kaskadérsky dablér
|
Kaskadérsky dablér
|
Fight Choreographer
|
Koordinátor kaskadérov
|
Kaskadérsky dablér
|
Koordinátor kaskadérov
|
Kaskadérske podporné role
|
Kaskadérsky dablér
|
Kaskadérsky dablér
|
Kaskadérsky dablér
|
Kaskadérsky dablér
|
Kaskadérsky dablér
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Koordinátor kaskadérov
|
Kaskadérske podporné role
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadér - vodič
|
Kaskadér - vodič
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Strih
Strihač
|
Strihač
|
Produkcia
Producent
|
Producent
|
Producent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Obsadzovanie
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Vedúci produkcie
|
Produkčný asistent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Zvuk
Supervízor hudby
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
Zvukový mixér
|
Zvukový mixér
|
Zvukový mixér
|
Zvukový mixér
|
Zvukový mixér
|
Zvukový dizajnér
|
Zvukový dizajnér
|
Zvukový dizajnér
|
Supervízor ADR
|
Strihač dialógov
|
Strihač dialógov
|
Sound Mix Technician
|
departments.Visual Effects
3D umelec
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
Digitálny kompozitor
|