Dostupné na
Disney Plus
Deadpool 2 Deadpool 2
Pripravte sa na druhý príchod Wade Wilsona, známeho aj ako Deadpool. Čakajte momenty, keď prežíva smrteľný útok a snaží sa splniť svoj sen: stať sa najvyhľadávanejším barmanom v Mayberry. Bojuje s nindžami, japonskou jakuzou a odoláva sexuálne agresívnym psom. Deadpool sa vydáva objaviť významné hodnoty - rodinu, priateľstvo a nový chuť dobrodružstva, aby si zaslúžil titul "Najlepší milovník na svete".
Herectvo
|
Ryan Reynolds
Wade Wilson / Deadpool / Juggernaut (dabér)
|
|
Josh Brolin
Cable
|
|
Morena Baccarin
Vanessa
|
|
Julian Dennison
Firefist
|
|
Zazie Beetz
Domino
|
|
T.J. Miller
Weasel
|
|
Leslie Uggams
Blind Al
|
|
Karan Soni
Dopinder
|
|
Brianna Hildebrand
Negasonic Teenage Warhead
|
|
Jack Kesy
Black Tom
|
|
Eddie Marsan
Headmaster
|
|
Shioli Kutsuna
Yukio
|
|
Stefan Kapičić
Colossus (dabér)
|
|
Randal Reeder
Buck
|
|
Nikolai Witschl
Head Orderly Frye
|
|
Thayr Harris
Sergei Valishnikov
|
|
Rob Delaney
Peter
|
|
Lewis Tan
Shatterstar
|
|
Bill Skarsgård
Zeitgeist
|
|
Terry Crews
Bedlam
|
|
Brad Pitt
Vanisher
|
|
Paul Wu
Hong Kong Boss
|
|
Robert Maillet
Sluggo
|
|
Alan Tudyk
Luke - Redneck #1
|
|
Matt Damon
Redneck #2
|
|
Michasha Armstrong
Swat Captain (School)
|
|
Joe Doserro
Bus Driver
|
|
Hayley Sales
Cable's Wife
|
|
Islie Hirvonen
Cable's Daughter
|
|
Jagua Arneja
Tree Trimmer #1
|
|
Gerry South
Tree Trimmer #2
|
|
Mike Dopud
Prison Guard
|
|
Luke Roessler
Cereal Kid
|
|
Andy Canete
Neighbor #1
|
|
Tanis Dolman
Neighbor #2
|
|
Eleanor Walker
Neighbor #3
|
|
Hunter Dillon
Branding Boy
|
|
Sonia Sunger
News Reporter (Irene)
|
|
Abiola Uthman
Chinook Pilot
|
|
Tony Bailey
Black Tom Gang Member
|
|
|
David Cook
Priest
|
|
Alex Kliner
Park Bench Couple
|
|
|
Elaine Kliner
Park Bench Couple
|
|
Valencia Budijanto
Zoo Kid
|
|
Stefania Indelicato
Bystander
|
|
|
Myfanwy Williams
Strip Club Dancer
|
|
|
Sam Armstrong
Strip Club Dancer
|
|
|
Alison Pickford
Strip Club Dancer
|
|
|
Danny Ocean
Strip Club Baddie
|
|
Paul Lazenby
Strip Club Baddie
|
|
Noah Beggs
Strip Club Baddie
|
|
Andrei Kovski
Strip Club Baddie
|
|
Alicia Morton
Vocalist on 'Tomorrow' (dabér)
|
|
Andre Tricoteux
On-Set Colossus (uncredited)
|
|
Lisa Bunting
Child Protection Worker (uncredited)
|
|
Miles Ellis
Waving Prisoner (uncredited)
|
|
Nicholas Hoult
Beast (uncredited)
|
|
Simon MacIntyre
Business Passerby (uncredited)
|
|
James McAvoy
Charles Xavier (uncredited)
|
|
Evan Peters
Quicksilver (uncredited)
|
|
Tye Sheridan
Cyclops (uncredited)
|
|
Alexandra Shipp
Storm (uncredited)
|
|
Kodi Smit-McPhee
Nightcrawler (uncredited)
|
|
Scott Vickaryous
Thug (uncredited)
|
|
Dan Zachary
Mutant Prisoner (uncredited)
|
Technický tím
|
Sala Baker
Older Firefist
|
|
Lars Grant
Prison Guard 96S (uncredited)
|
|
Sam Hargrave
DMC Guard (uncredited)
|
Písanie
|
Paul Wernick
News Cameraman
|
|
Rhett Reese
News Helicopter Pilot
|
Réžia
|
David Leitch
Ground Chuck Mutant
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Skriptový dozor
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Second Unit First Assistant Director
|
|
Režisér druhej jednotky
|
|
Režisér druhej jednotky
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
Písanie
|
Head of Story
|
|
Scenárista
|
|
Scenárista
|
|
Scenárista
|
|
Comic Book
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Výprava
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Rekvizitár
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Maliar
|
|
Maliar
|
|
Prop Designer
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Lead Set Dresser
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Conceptual Design
|
|
Conceptual Illustrator
|
|
Construction Buyer
|
|
Stavbyvedúci
|
|
Stavbyvedúci
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Rekvizitár
|
|
Rekvizity
|
|
Rekvizity
|
|
Rekvizity
|
|
Rekvizity
|
|
Nákupca výpravy
|
|
Nákupca výpravy
|
|
Nákupca výpravy
|
|
Nákupca výpravy
|
|
Nákupca výpravy
|
|
Set Decorating Coordinator
|
|
Scénograf
|
|
Upravovač scény
|
|
Upravovač scény
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Aerial Director of Photography
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman druhej jednotky
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Hlavný grip
|
|
Hlavný grip
|
|
Fotograf scény
|
|
Fotograf scény
|
|
Underwater Director of Photography
|
|
Aerial Camera Technician
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent gripa
|
|
Camera Trainee
|
|
Camera Trainee
|
|
Technik digitálneho obrazu
|
|
Technik digitálneho obrazu
|
|
Technik digitálneho obrazu
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Drone Pilot
|
|
Prvý asistent kamery „A“
|
|
Prvý asistent kamery „A“
|
|
Prvý asistent kamery „B“
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Grip
|
|
Libra Head Technician
|
|
Druhý asistent kamery „A“
|
|
Druhý asistent kamery „B“
|
|
Druhý asistent kamery „A“
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Additional Photography
|
|
Additional Photography
|
Kostýmy a líčenie
|
Vedúci maskérne
|
|
Tattoo Designer
|
|
Tattoo Designer
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Costume Coordinator
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Vedúci kaderníckeho oddelenia
|
|
Návrhár masiek
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Kaderník
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Costume Illustrator
|
|
Asistent maskéra
|
|
Návrhár masiek
|
|
First Assistant Hairstylist
|
|
First Assistant Hairstylist
|
|
First Assistant Hairstylist
|
|
First Assistant Makeup Artist
|
|
First Assistant Makeup Artist
|
|
Hlavný maskér
|
|
Hlavný maskér
|
|
Hlavný maskér
|
|
Maskér
|
|
Makeup Supervisor
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Kostýmový dizajn
|
|
Kostýmový dizajn
|
Technický tím
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Motion Capture Artist
|
|
Zbrojár
|
|
Zbrojár
|
|
Zbrojár
|
|
Choreograf
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Tesár
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
In Memory Of
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérske podporné role
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Digital Effects Supervisor
|
|
Digital Effects Supervisor
|
|
Digital Effects Supervisor
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérske podporné role
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérske podporné role
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Fight Choreographer
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérske podporné role
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadér - vodič
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
Strih
|
Strihač
|
|
Strihač
|
|
Strihač
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Strihač
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Kolorista
|
|
Kolorista
|
|
Dailies Operator
|
|
Digital Intermediate Colorist
|
|
Digital Intermediate Editor
|
|
Editorial Production Assistant
|
|
Editorial Production Assistant
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Online Editor
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Casting Consultant
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Casting Consultant
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Produkčný manažér
|
|
Produkčný manažér
|
|
Produkčný manažér
|
|
Supervízor výroby
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Výber komparzu
|
|
Extras Casting Assistant
|
|
Lokálny manažér
|
|
Location Production Assistant
|
|
Location Production Assistant
|
|
Location Production Assistant
|
|
Koordinátor postprodukcie
|
Zvuk
|
Boom operátor
|
|
Boom operátor
|
|
Boom operátor
|
|
Strihač dialógov
|
|
Zvukový mixér
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Strihač dialógov
|
|
Zvukár
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Supervising Dialogue Editor
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Foley Supervisor
|
|
Sound Mixer
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Strihač hudby
|
|
Supervízor hudby
|
|
Orchestrátor
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Supervízor ADR
|
|
Supervízor ADR
|
|
First Assistant Sound Editor
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Editor
|
|
Foley Editor
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Zvukový mixér
|
|
Sound Mixer
|
|
Sound Mixer
|
Osvetlenie
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Elektrikár
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Osvetľovač
|
departments.Visual Effects
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Creature Technical Director
|
|
Hlavný animátor
|
|
Hlavný animátor
|
|
Matchmove Supervisor
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Pre-Visualization Supervisor
|
|
Pre-Visualization Supervisor
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Supervízor animácie
|
|
Supervízor animácie
|
|
Supervízor animácie
|
|
Supervízor animácie
|
|
Supervízor animácie
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Supervízor kompozície
|
|
Supervízor kompozície
|
|
Supervízor kompozície
|
|
Supervízor kompozície
|
|
Supervízor kompozície
|
|
Supervízor kompozície
|
|
Supervízor kompozície
|
|
Supervízor kompozície
|
|
Layout Supervisor
|
|
Compositing Lead
|
|
Compositing Lead
|
|
Compositing Lead
|
|
Compositing Lead
|
|
Compositing Lead
|
|
VFX Lighting Artist
|
|
VFX Lighting Artist
|
|
VFX Lighting Artist
|
|
VFX Lighting Artist
|
|
VFX Lighting Artist
|
|
VFX Lighting Artist
|
|
VFX Lighting Artist
|
|
VFX Lighting Artist
|
|
VFX Lighting Artist
|
|
VFX Lighting Artist
|
|
Maliar pozadí
|
|
Maliar pozadí
|
|
Maliar pozadí
|
|
Maliar pozadí
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Rotoscoping Artist
|
|
Rotoscoping Artist
|
|
Rotoscoping Artist
|
|
Rotoscoping Artist
|
|
Rotoscoping Artist
|
|
Rotoscoping Artist
|
|
Senior Animator
|
|
Senior Animator
|
|
Senior Animator
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Visual Effects Production Assistant
|
|
Visual Effects Production Manager
|
|
Visual Effects Production Manager
|
|
Visual Effects Production Manager
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Visual Effects Production Manager
|
|
Visual Effects Production Manager
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Visual Effects Technical Director
|
|
Umelec vizuálnych efektov
|