Dostupné na
Voyo
Útok na maratón: Teror v Bostone Patriots Day
V roku 2013 sa Bostonom otriasol bombový útok na maratón, ktorý testoval odhodlanie a solidaritu obyvateľov. Policajný komisár Edward G. Davis a seržant Tommy Saunders vedú intenzívne vyšetrovanie, aby dopadli páchateľov. Spoločne bojujú proti teroru a prenasledujú spravodlivosť.
Herectvo
|
Mark Wahlberg
Sgt. Tommy Saunders
|
|
John Goodman
Commisioner Ed Davis
|
|
J.K. Simmons
Sgt. Jeffrey Pugliese
|
|
Kevin Bacon
Richard DesLauriers
|
|
Michelle Monaghan
Carol Saunders
|
|
Alex Wolff
Dzhokhar Tsarnaev
|
|
Themo Melikidze
Tamerlan Tsarnaev
|
|
Michael Beach
Gov. Deval Patrick
|
|
Vincent Curatola
Mayor Thomas Menino
|
|
James Colby
Superintendent Billy Evans
|
|
Jake Picking
Sean Collier
|
|
Melissa Benoist
Katherine Russell
|
|
Jimmy O. Yang
Dun Meng
|
|
Chris O'Shea
Patrick Downes
|
|
Rachel Brosnahan
Jessica Kensky
|
|
Khandi Alexander
Veronica
|
|
Lana Condor
Li
|
|
Dustin Tucker
Steve Woolfenden
|
|
Lucas Thor Kelley
Leo Woolfenden
|
|
Martine Assaf
Connie Pugliese
|
|
Pamela Amicy
Tiesha
|
|
Brandon Wahlberg
Officer Travis Dixon
|
|
Kelby Turner Akin
Officer Dic Donohue
|
|
Billy Smith
Charlie Collins
|
|
Paige MacLean
Lisa Murphy
|
|
Adam Trese
John Bradshaw
|
|
Hampton Fluker
James Williams
|
|
Jay Giannone
Jimmy
|
|
Cliff Moylan
Sergeant John MacLellan
|
|
Curtis J. Bellafiore
Officer Joey Reynolds
|
|
Elijah Guo
Dias Kadyrbayev
|
|
Jin Yang Brancalhao
Aza
|
|
Brent Saunders
Robel
|
|
Dean Neistat
Michael Butler
|
|
John Fiore
Michael Thomas
|
|
Kathy Harum
Carol's Mom
|
|
Erica McDermott
Jimmy's Girlfriend
|
|
John Franchi
Park Pedestrian
|
|
Arthur Wahlberg
Uncle Archie
|
|
Anthony "Ace" Thomas
Third Officer at Falcon
|
|
David Ortiz
David Ortiz
|
|
Anthony Molinari
Waterville Policeman (uncredited)
|
|
Katrine Hoyt
Surgical Nurse #2 (uncredited)
|
|
Dicky Eklund Jr.
Young Police Officer
|
|
Kevin Molis
Watertown Police Officer
|
|
Colleen Kelly
FBI Analyst #4 (uncredited)
|
|
Token
Dzhokhar's Roommate
|
|
Sean Avery
Watertown Officer Franklin Street
|
|
Linda Klein
Tamerlan's Surgeon
|
Produkcia
|
Cara Leroy O'Connell
Kara
|
|
Jay Karales
Marathon Attendee (uncredited)
|
Réžia
|
Peter Berg
Guy Opening MIT Door
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Skriptový dozor
|
|
Režisér druhej jednotky
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Režisér druhej jednotky
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Príbeh
|
|
Príbeh
|
|
Príbeh
|
|
Príbeh
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Výprava
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Rekvizitár
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Aerial Director of Photography
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Kameraman druhej jednotky
|
|
Fotograf scény
|
|
Kameraman
|
|
Ultimate Arm Operator
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Hlavný kostymér
|
|
Hlavný kostymér
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Tailor
|
|
Supervízor šatne
|
|
Vedúci maskérne
|
|
Hlavný maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér protetických efektov
|
|
Maskér protetických efektov
|
|
Maskér protetických efektov
|
Technický tím
|
Aerial Coordinator
|
|
Animal Coordinator
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Dialektický tréner
|
|
Pilot
|
|
Pilot
|
|
Set Medic
|
|
Asistent scény
|
|
Náhradník
|
|
Náhradník
|
|
Náhradník
|
|
Náhradník
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérske podporné role
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
Strih
|
Strihač
|
|
Strihač
|
|
Digitálny intermediát
|
|
Digitálny intermediát
|
|
Prvý asistent strihu
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Výber komparzu
|
|
Výber komparzu
|
|
Extras Casting Assistant
|
|
Additional Production Assistant
|
|
Asistent produkčného koordinátora
|
|
Mzdový účtovník
|
|
Post Production Accountant
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Production Executive
|
|
Produkčná sekretárka
|
|
Produkčná sekretárka
|
|
Second Assistant Accountant
|
|
Travel Coordinator
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Production Executive
|
Zvuk
|
Strihač hudby
|
|
Strihač hudby
|
|
Strihač hudby
|
|
First Assistant Sound Editor
|
|
First Assistant Sound Editor
|
|
Zvukové efekty Foley
|
|
Zvukové efekty Foley
|
|
Zvukové efekty Foley
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Strihač dialógov
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Zvukový mixér na pľaci
|
Osvetlenie
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
departments.Visual Effects
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Supervízor VFX
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|