Ja ako Tekvička Ma vie de courgette
Po smrti svojej matky sa Cuketa spriatelí s milým policajtom Raymondom, ktorý ho sprevádza do jeho novej náhradnej rodiny plnej ďalších osirotelých detí jeho veku. Tam, s pomocou jeho nových priateľov, Cuketa nakoniec naučí dôverovať a milovať, zatiaľ čo hľadá novú rodinu vlastnú.
Herectvo
|
Gaspard Schlatter
Courgette (dabér)
|
|
Sixtine Murat
Camille (dabér)
|
|
Paulin Jaccoud
Simon (dabér)
|
|
Michel Vuillermoz
Raymond (dabér)
|
|
Raul Ribera
Ahmed (dabér)
|
|
|
Estelle Hennard
Alice (dabér)
|
|
|
Elliot Sanchez
Jujube (dabér)
|
|
|
Lou Wick
Béatrice (dabér)
|
|
Brigitte Rosset
Aunt Ida (dabér)
|
|
Natacha Koutchoumov
Courgette's Mother (dabér)
|
|
Monica Budde
Mrs. Papineau (dabér)
|
|
Adrien Barazzone
Mr. Paul (dabér)
|
|
Véronique Montel
Rosy (dabér)
|
|
|
Romane Cretegny
Little Girl (dabér)
|
|
Evelyne Bouvier
Little Girl's Mother (dabér)
|
|
|
Léonard Geneux
Boy (dabér)
|
|
Anne-Laure Brasey
Fairground Worker (dabér)
|
|
Jean-Claude Issenmann
Judge (dabér)
|
|
Iannis Jaccoud
Simon (additional dabér)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Román
|
|
Co-Writer
|
|
Co-Writer
|
|
Co-Writer
|
Výtvarné umenie
|
Umelecká réžia
|
|
Výprava
|
|
Upravovač scény
|
|
Set Painter
|
|
Upravovač scény
|
|
Maliar
|
|
Upravovač scény
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Set Painter
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent kamery
|
|
Kameraman
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Kostýmový dizajn
|
|
Asistent kostýmov
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Supervízor kostýmov
|
Technický tím
|
Creative Consultant
|
Strih
|
Strihač
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Koproducent
|
|
Producent
|
|
Produkčný asistent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Produkčný manažér
|
|
Location Coordinator
|
|
Produkčný asistent
|
|
Publicist
|
|
Publicist
|
|
Production Runner
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Zvukový strihač
|
|
Assistant Foley Artist
|
|
Strihač dialógov
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový strihač
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Hudobník
|
|
Zvukový mixér
|
departments.Visual Effects
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Modelovanie
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Režisér animácie
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
Osvetlenie
|
Elektrikár
|