Motýľ: Útek z väzenia Papillon
Paríž v roku 1931. Elegán zlodej Henri Charriére, známy ako Papillon - Motýľ, je neoprávnene odsúdený za vraždu miestneho podsvetia a následne poslaný do trestaneckej kolónie vo Francúzskej Guyane. Tu stretáva Louisa Degom, falšovateľa dlhopisov, ktorý si uvedomuje, že môže byť ľahko zavraždený ako boháč. Spája sa s Motýľom a žiada ochranu. Výmenou za to Motýľ požaduje peniaze na útek. V kolónii sú obaja ponechaní sami na seba v neľudských podmienkach, kde robia tvrdú prácu, vystavení slnku a chorobám. Louis verí, že zomrie skôr, ako ho jeho blízki dostanú von, a preto sa snaží utiecť s Motýľom...
Herectvo
|
Charlie Hunnam
Henri 'Papillon' Charrière
|
|
Rami Malek
Louis Dega
|
|
Christopher Fairbank
Jean Castili
|
|
Eve Hewson
Nennete
|
|
Michael Socha
Julot
|
|
Brian Vernel
Guittou
|
|
Nicholas Asbury
Commandant
|
|
Louisa Pili
Clara
|
|
Antonio de la Cruz
Tribouillard
|
|
Andre Flynn
Galgani
|
|
Yorick van Wageningen
Warden Barrot
|
|
Nikola Kent
Deputy Warden Brioulet
|
|
Mark Phelan
Sierra
|
|
Michael Adams
Bartiloni
|
|
Roland Møller
Celier
|
|
Slavko Sobin
El Caiman
|
|
Luka Peroš
Santini
|
|
Goran Navojec
Smuggler
|
|
Dragan Mićanović
Doctor Guibert
|
|
Joel Basman
Maturette
|
|
Petar Ćirica
Abda
|
|
Nenad Heraković
Mouton
|
|
Brian Nickles
Manhunter #1
|
|
Eydel Francisco Balbuena
Manhunter #3
|
|
Reshad Strik
Prison Guard #4
|
|
Tommy Flanagan
Masked Breton
|
|
Lorena Andrea
Lali
|
|
Poppy Mahendra
Zoraima
|
|
Juan Leonardo Solari
Zori
|
|
Veronica Quilligan
Mother Superior
|
|
Mirjam Novak
Young Irish Nun
|
|
Demetri Goritsas
Jean-Pierre Castelnau
|
Technický tím
|
Cali Nelle
Manhunter #2
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Režisér druhej jednotky
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Skriptový dozor
|
Písanie
|
Book
|
|
Scenár
|
|
Original Film Writer
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Výprava
|
|
Vedúci scény
|
|
Construction Manager
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Construction Manager
|
|
Scénograf
|
|
Construction Manager
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Scénograf
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Asistent výpravy
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Vedúci scény
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Construction Manager
|
|
Rekvizitár
|
|
Scénograf
|
|
Grafický dizajnér
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Aerial Director of Photography
|
|
Underwater Camera
|
|
Fotograf scény
|
|
Kameraman
|
|
Hlavný grip
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Druhý asistent kamery
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Prvý asistent kamery „B“
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Costume Coordinator
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Hlavný kostymér
|
|
Tailor
|
|
Návrhár masiek
|
|
Dizajnér účesov
|
|
Hlavný maskér
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Maskér
|
|
Makeup Supervisor
|
|
Hair Supervisor
|
|
Prosthetics
|
Technický tím
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Scénický maliar
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Dialektický tréner
|
|
Dialektický tréner
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Drone Operator
|
|
Kaskadérsky dablér
|
Strih
|
Strihač
|
|
Strihač
|
|
Asistent strihu
|
|
Digital Intermediate Colorist
|
|
Digital Intermediate Producer
|
|
Prvý asistent strihu
|
Produkcia
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Asociačný producent
|
|
Asociačný producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Manažér výroby
|
|
Koordinátor postprodukcie
|
|
Lokálny manažér
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Produkčný asistent
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Sound Mixer
|
|
Supervízor hudby
|
|
Strihač hudby
|
|
Orchestrátor
|
|
Orchestrátor
|
|
Strihač dialógov
|
|
Zvukový mixér
|
|
Foley Artist
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Zvukár
|
|
Foley Artist
|
|
Zvukový mixér
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Boom operátor
|
|
Foley Artist
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
Osvetlenie
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|