
Dostupné na


Prvé znamenie: Prichádza Satan! The First Omen
Keď mladú Američanku pošlú do Ríma, aby slúžila Cirkvi, stretne sa s temnotou, ktorá ju prinúti spochybniť vlastnú vieru, a odhalí desivé sprisahanie, ktoré, ako dúfa, prinesie zrod vteleného zla.
Herectvo
![]() |
Nell Tiger Free
Margaret
|
![]() |
Ralph Ineson
Father Brennan
|
![]() |
Sônia Braga
Sister Silva
|
![]() |
Tawfeek Barhom
Father Gabriel
|
![]() |
María Caballero
Luz
|
![]() |
Charles Dance
Father Harris
|
![]() |
Bill Nighy
Cardinal Lawrence
|
![]() |
Nicole Sorace
Carlita
|
![]() |
Ishtar Currie Wilson
Sister Anjelica
|
![]() |
Andrea Arcangeli
Paolo
|
![]() |
Guido Quaglione
Alfonzo
|
![]() |
Dora Romano
Sister Romano
|
![]() |
Michelangelo Dalisi
Luca
|
![]() |
Anton Alexander
Father Spiletto
|
![]() |
Mia McGovern Zaini
Beatrice
|
![]() |
Eugenia Delbue
Pregnant Woman
|
![]() |
Charita Cecamore
Red Headed Girl
|
![]() |
Federica Santoro
Smoking Nun
|
![]() |
Donatella Bartoli
Nun #1
|
![]() |
Marial Bajma-Riva
Nun #2
|
![]() |
Mario Opinato
Doctor
|
![]() |
Rachel Hurd-Wood
Katherine Thorn
|
![]() |
Nicola Garofalo
Obstetrician
|
![]() |
Marcello Paesano
Waiter
|
![]() |
Giacomo Henri Dossi
Museum Security Guard
|
![]() |
Sylvia Panacione
Nurse #1
|
![]() |
Daniela Barra
Nurse #2
|
![]() |
Alessandra Fallucchi
Nurse #3
|
![]() |
Milena Božić
Young Sister Silva
|
![]() |
Dobrila Stojnić
Comforting Nun
|
![]() |
Alberto Tierrez
Shadowy Priest
|
![]() |
Ljiljana Žunić
Sadistic Nun
|
![]() |
Eva Ras
Angry Nun
|
![]() |
Miodrag Rakočević
Shadowy Figure
|
![]() |
James Swanton
Jackal Performer
|
![]() |
Andjelko Pavlović
Jackal Performer
|
![]() |
Mina Knežević
Infant / Newborn (1 Month Old)
|
![]() |
Ema Nastić
Infant / Newborn (1 Month Old)
|
![]() |
Mateja Nešović
Baby Layla
|
![]() |
Lana Stanojević
Baby Layla
|
![]() |
Strahinja Despić
Scaffold Worker
|
![]() |
Amy Clayton
Margaret Picture Double
|
![]() |
Amalia Strand
Carlita Picture Double
|
![]() |
Nigel Dyson
Cardinal Lawrence Picture Double
|
Technický tím
![]() |
Borislav Bogosavac
Scaffold Worker
|
![]() |
Dejan Dragosavac
Scaffold Worker
|
![]() |
Darko Corovic
Scaffold Worker
|
Réžia
Režisér
|
Tretí asistent réžie
|
Tretí asistent réžie
|
Asistent réžie
|
Tretí asistent réžie
|
Asistent réžie
|
Druhý asistent réžie
|
Asistent réžie
|
Asistent réžie
|
Tretí asistent réžie
|
Prvý asistent réžie
|
Asistent réžie
|
Druhý druhý asistent réžie
|
Druhý asistent réžie
|
Tretí asistent réžie
|
Script Coordinator
|
Second Unit First Assistant Director
|
Skriptový dozor
|
Písanie
Scenár
|
Postavy
|
Scenár
|
Scenár
|
Príbeh
|
Výtvarné umenie
Produkčný dizajn
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
Upravovač scény
|
Asistent výpravy
|
Návrhár storyboardov
|
Návrhár storyboardov
|
Standby Art Director
|
Standby Property Master
|
Rekvizitár
|
Rekvizitár
|
Asistent výpravy
|
Rekvizity
|
Property Buyer
|
Property Buyer
|
Umelecká réžia
|
Umelecká réžia
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
Umelecká réžia
|
Výprava
|
Umelecká réžia
|
Umelecká réžia
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
Asistent výpravy
|
Asistent výpravy
|
Upravovač scény
|
Vedúci scény
|
Vedúci scény
|
Set Decorating Coordinator
|
Swing
|
Swing
|
Swing
|
Swing
|
Rekvizitár
|
First Assistant Property Master
|
Asistent rekvizitára
|
Asistent rekvizitára
|
Asistent rekvizitára
|
On Set Props
|
On Set Props
|
On Set Props
|
Property Buyer
|
Kamera
Kameraman
|
Kameraman
|
Kameraman
|
Kameraman
|
Kameraman
|
Phantom Operator
|
Prvý asistent kamery
|
Prvý asistent kamery
|
Prvý asistent kamery
|
Prvý asistent kamery
|
Prvý asistent kamery
|
Druhý asistent kamery
|
Druhý asistent kamery
|
Druhý asistent kamery
|
Druhý asistent kamery
|
Druhý asistent kamery
|
Druhý asistent kamery
|
Technik digitálneho obrazu
|
Data Wrangler
|
Fotograf scény
|
Fotograf scény
|
Fotograf scény
|
Hlavný grip
|
Asistent gripa
|
Operátor kamery na vozíku
|
Operátor kamery na vozíku
|
Grip
|
Grip
|
Grip
|
Grip
|
Grip
|
Grip
|
Grip
|
Grip
|
Grip
|
Kostýmy a líčenie
Kostýmový dizajn
|
Vedúci kaderníckeho oddelenia
|
Hlavný kaderník
|
Additional Hairstylist
|
Kaderník
|
Návrhár masiek
|
Maskér
|
Asistent maskéra
|
Maskér
|
Asistent maskéra
|
Maskér
|
Asistent maskéra
|
Assistant Hairstylist
|
Makeup Supervisor
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
Costume Coordinator
|
Kostymér
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
Kostymér
|
Oblekač na pľaci
|
Supervízor kostýmov
|
Krajčírka
|
Costume Coordinator
|
Prosthetic Designer
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
Tailor
|
Krajčírka
|
Krajčírka
|
Krajčírka
|
Krajčírka
|
Krajčírka
|
Krajčírka
|
Krajčírka
|
Krajčírka
|
Hlavný kostymér
|
Kostymér
|
Hlavný kostymér
|
Hlavný kostymér
|
Kostymér
|
Kostymér
|
Kostymér
|
Kostymér
|
Kostymér
|
Kostymér
|
Asistent kostýmov
|
Hlavný maskér
|
First Assistant Makeup Artist
|
Maskér
|
Maskér
|
First Assistant Hairstylist
|
Kaderník
|
Maskér špeciálnych efektov
|
Maskér špeciálnych efektov
|
Maskér špeciálnych efektov
|
Maskér špeciálnych efektov
|
Maskér špeciálnych efektov
|
Maskér špeciálnych efektov
|
Maskér špeciálnych efektov
|
Maskér špeciálnych efektov
|
Maskér špeciálnych efektov
|
Maskér špeciálnych efektov
|
Maskér špeciálnych efektov
|
Maskér špeciálnych efektov
|
Maskér špeciálnych efektov
|
Maskér špeciálnych efektov
|
Kostymér
|
Maskér špeciálnych efektov
|
Technický tím
Prop Maker
|
Tesár
|
Asistent scény
|
Technik špeciálnych efektov
|
Executive Visual Effects Producer
|
Koordinátor kaskadérov
|
Kaskadéri
|
Kaskadéri
|
Kaskadér - vodič
|
Koordinátor kaskadérov
|
Koordinátor kaskadérov
|
Kaskadérske podporné role
|
Kaskadéri
|
Kaskadérsky dablér
|
Kaskadéri
|
Kaskadérske podporné role
|
Koordinátor kaskadérov
|
Koordinátor kaskadérov
|
Kaskadérsky dablér
|
Operátor video asistencie
|
Operátor video asistencie
|
Operátor video asistencie
|
Výrobca rekvizít
|
Supervízor postprodukcie
|
Post Production Assistant
|
Generator Operator
|
Generator Operator
|
Generator Operator
|
Generator Operator
|
Generator Operator
|
Technik špeciálnych efektov
|
Technik špeciálnych efektov
|
Technik špeciálnych efektov
|
Tesár
|
Kapitán dopravy
|
Strih
Strihač
|
Strihač
|
Prvý asistent strihu
|
Additional Editor
|
Asistent strihu
|
Dailies Manager
|
Additional Colorist
|
Asistent strihu
|
Kolorista
|
Produkcia
Producent
|
Výkonný producent
|
Producent
|
Výkonný producent
|
Výkonný producent
|
Obsadzovanie
|
Produkčný manažér
|
Obsadzovanie
|
Výkonný producent
|
Výrobný producent
|
Manažér výroby
|
Art Department Production Assistant
|
Location Coordinator
|
Lokálny manažér
|
Lokálny manažér
|
Lokálny manažér
|
Lokálny manažér
|
Location Coordinator
|
Location Coordinator
|
Asistent manažéra lokácie
|
Asistent manažéra lokácie
|
Asistent manažéra lokácie
|
Asistent manažéra lokácie
|
Asistent obsadzovania
|
Asistent výberu obsadenia
|
Asistent výberu obsadenia
|
Výber komparzu
|
Extras Casting Assistant
|
Extras Casting Assistant
|
Extras Casting Assistant
|
Manažér výroby
|
Supervízor výroby
|
Vedúci jednotky
|
Vedúci jednotky
|
Assistant Unit Manager
|
Koordinátor výroby
|
Asistent produkčného koordinátora
|
Asistent produkčného koordinátora
|
Asistent produkčného koordinátora
|
Produkčný účtovník
|
Prvý pomocný účtovník
|
Koordinátor postprodukcie
|
Zvuk
ADR & Dubbing
|
Zvukový mixér
|
Supervising Dialogue Editor
|
Editor postsynchrónu
|
Boom operátor
|
Boom operátor
|
Sound Mixer
|
Boom operátor
|
Strihač dialógov
|
Zvukový mixér na pľaci
|
Zvukový mixér ADR
|
Boom operátor
|
Strihač zvukových efektov
|
Boom operátor
|
Zvukový mixér ADR
|
Strihač dialógov
|
Zvukový dizajnér
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
Zvukový mixér
|
Zvukový dizajnér
|
Zvukový mixér
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
Sound Mixer
|
Boom operátor
|
Boom operátor
|
Strihač hudby
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
Zvukový dizajnér
|
Strihač dialógov
|
Strihač dialógov
|
Strihač dialógov
|
Editor postsynchrónu
|
First Assistant Sound Editor
|
First Assistant Sound Editor
|
Foley Editor
|
Mixér Foley zvukov
|
Foley Artist
|
Foley Artist
|
Sound Mix Technician
|
Zvukový mixér ADR
|
Zvukový mixér ADR
|
Zvukový mixér ADR
|
Zvukový mixér ADR
|
Zvukový mixér ADR
|
Zvukový mixér ADR
|
Zvukový mixér ADR
|
Zvukový mixér ADR
|
Zvukový mixér ADR
|
Zvukový mixér ADR
|
Zvukový mixér ADR
|
Zvukový mixér ADR
|
departments.Visual Effects
Creature Design
|
Editor vizuálnych efektov
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
Supervízor kompozície
|
Umelec vizuálnych efektov
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
Producent vizuálnych efektov
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
Creature Design
|
Editor vizuálnych efektov
|
Visual Effects Assistant Editor
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
Umelec vizuálnych efektov
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
Umelec vizuálnych efektov
|
Osvetlenie
Hlavný osvetľovač
|
Asistent osvetľovača
|
Asistent osvetľovača
|
Elektrikár
|
Elektrikár
|
Elektrikár
|
Elektrikár
|
Elektrikár
|
Elektrikár
|
Elektrikár
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
Key Rigging Grip
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
Grip pre zavesenie výbavy
|