Kliatba bratov Grimmovcov The Brothers Grimm
Zberatelia bájí a povestí, teraz nazvaní Jake a Will, putujú z dediny do dediny, zbierajú tajomné kliatby a predpokladajú, že tak dokážu ochrániť ľudí z mesta pred zázračnými príšerami a zaklínadlami. Budú však potrebovať veľkú dávku odvahy, pretože sa aj osobne stretnú so skutočnými čarodejnicami a čarami.
Herectvo
Produkcia
|
Jiri Krejcir
Fat Soldier
|
|
|
Tomas Liska
Best Man (uncredited)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Skriptový dozor
|
|
Action Director
|
|
Continuity
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
|
Režisér druhej jednotky
|
|
Tretí asistent réžie
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Scenár
|
Výtvarné umenie
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Výprava
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Záhradník
|
|
Maliar
|
|
Production Illustrator
|
|
Sochár
|
|
Standby Painter
|
|
Rekvizitár
|
|
Draughtsman
|
|
Key Carpenter
|
|
Property Buyer
|
|
Dizajnér titulkov
|
|
Produkčný dizajn
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Additional Photography
|
|
Camera Intern
|
|
Kameraman
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Hlavný grip
|
|
Grip
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Additional Camera
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent gripa
|
|
Nakladač filmu
|
|
Camera Trainee
|
|
Clapper Loader
|
|
Ostrič
|
|
Druhý asistent kamery
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Kostýmový dizajn
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Dizajnér účesov
|
|
Kaderník
|
|
Maskér
|
|
Návrhár masiek
|
|
Maskér protetických efektov
|
|
Krajčírka
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Set Dressing Artist
|
|
Wig Designer
|
|
Contact Lens Technician
|
|
Costume Illustrator
|
|
Dresser
|
|
Wardrobe Master
|
|
Supervízor šatne
|
Technický tím
|
Dodatočná hudba
|
|
Animatronics Designer
|
|
Zbrojár
|
|
Cableman
|
|
Tesár
|
|
Chef
|
|
Digital Effects Supervisor
|
|
Vodič
|
|
Loader
|
|
Scénický maliar
|
|
Asistent scény
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Náhradník
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Systémová správa a podpora
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Kaskadérske podporné role
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Special Effects Assistant
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Catering
|
|
Chaperone
|
|
Dialogue Coach
|
|
Digital Effects Producer
|
|
Second Unit
|
|
Poďakovanie
|
|
Poďakovanie
|
|
Kaskadéri
|
Strih
|
Strihač
|
|
Časovač farieb
|
|
Prvý asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Kolorista
|
|
Digital Colorist
|
|
Digital Intermediate Producer
|
|
Strihač negatívov
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Asociačný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Koproducent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Koproducent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Manažér výroby
|
|
Executive In Charge Of Post Production
|
|
Lokálny manažér
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Produkčný manažér
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Koordinátor postprodukcie
|
|
Asistent lokácií
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Asistent produkčného koordinátora
|
|
Key Production Assistant
|
|
Key Set Production Assistant
|
|
Produkčný asistent
|
|
Production Driver
|
|
Production Executive
|
|
Produkčná sekretárka
|
|
Koordinátor výroby
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Strihač dialógov
|
|
Boom operátor
|
|
First Assistant Sound Editor
|
|
Strihač hudby
|
|
Supervízor hudby
|
|
Orchestrátor
|
|
Zvukový mixér na pľaci
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Sound Mixer
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Dolby Consultant
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Foley Artist
|
|
Zvukový technik Foley
|
|
Dirigent
|
|
Music Coordinator
|
|
Zvukový mixér
|
|
Foley Artist
|
Osvetlenie
|
Asistent osvetľovača
|
|
Elektrikár
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Svetelný umelec
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
departments.Visual Effects
|
Digital Compositors
|
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Senior Animator
|
|
Maliar pozadí
|
|
Rotoscoping Artist
|
|
Senior Modeller
|
|
Umelec kompozitov
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|