The Post: Aféra v Pentagone The Post
Keď vláda klame, noviny sa musia postaviť na stranu pravdy. Aféra v Pentagone je napínavou drámou z prostredia najvyšších politických kruhov USA. Rozpráva skutočný príbeh Kay Grahamovej, vydavateľky The Washington Post, a jej vedúceho redaktora Bena Bradleeho, ktorí sa pustia do boja s vládnou mašinériou. Chcú zverejniť exkluzívny materiál odhaľujúci fakty, ktoré americká vláda pred verejnosťou ukrývala takmer tri desaťročia. V nerovnom súboji obaja riskujú nielen svoje kariéry, ale aj osobnú slobodu, aby pomohli vyniesť na svetlo dlho utajovanú pravdu o tzv. Pentagon Papers.
Herectvo
|
Meryl Streep
Kay Graham
|
|
Tom Hanks
Ben Bradlee
|
|
Sarah Paulson
Tony Bradlee
|
|
Bob Odenkirk
Ben Bagdikian
|
|
Tracy Letts
Fritz Beebe
|
|
Bradley Whitford
Arthur Parsons
|
|
Bruce Greenwood
Robert McNamara
|
|
Matthew Rhys
Daniel Ellsberg
|
|
Alison Brie
Lally Graham
|
|
Carrie Coon
Meg Greenfield
|
|
Jesse Plemons
Roger Clark
|
|
David Cross
Howard Simons
|
|
Zach Woods
Anthony Essaye
|
|
Pat Healy
Phil Geyelin
|
|
John Rue
Gene Patterson
|
|
Rick Holmes
Murray Marder
|
|
Philip Casnoff
Chalmers Roberts
|
|
Jessie Mueller
Judith Martin
|
|
Stark Sands
Don Graham
|
|
Michael Cyril Creighton
Jake
|
|
Will Denton
Michael
|
|
Deirdre Lovejoy
Debbie Regan
|
|
Michael Devine
Copy Chief
|
|
Kelly Miller
Copy Editor
|
|
Jennifer Dundas
Liz Hylton
|
|
Austyn Johnson
Marina Bradlee
|
|
Brent Langdon
Paul Ignatius
|
|
Michael Stuhlbarg
Abe Rosenthal
|
|
Deborah Green
Ann Marie Rosenthal
|
|
Gary Wilmes
Punch Sulzberger
|
|
Christopher Innvar
James Greenfield
|
|
Luke Slattery
NY Times Runner
|
|
Justin Swain
Neil Sheehan
|
|
Robert G. McKay
NY Times Staffer
|
|
Sasha Spielberg
Woman with Package
|
|
Bryan Burton
Lafayette Protester
|
|
Coral Peña
Nancy
|
|
Dan Bittner
Government Lawyer
|
|
Kenneth Tigar
Solicitor Griswold
|
|
David Aaron Baker
Alexander Bickel
|
|
Gannon McHale
Judge Gurfein
|
|
Kevin Loreque
Waiter (F Street Club)
|
|
Francis Dumaurier
Head Waiter (Oakroom)
|
|
Stephen Mailer
Exchange President
|
|
Ned Noyes
Lazard Banker
|
|
John Henry Cox
Lazard Banker
|
|
Dan Bucatinsky
Joe Alsop
|
|
David Costabile
Art Buchwald
|
|
Johanna Day
Ann Buchwald
|
|
Annika Boras
Mrs. Alsop
|
|
Carolyn McCormick
Mrs. McNamara
|
|
Susan Blackwell
Dinner Wife
|
|
Jordan Baker
Dinner Wife
|
|
Lauren Lim Jackson
Eastern Air Stewardess
|
|
Peter Van Wagner
Harry Gladstein
|
|
Angus Hepburn
Judge Gessell
|
|
James Riordan
Vice Admiral Blouin
|
|
Kelly AuCoin
Kevin Maroney
|
|
Cotter Smith
Under Secretary William Macomber
|
|
Ben Livingston
Dennis Doolin
|
|
Stephen Rowe
Judge Robb
|
|
Rick Crom
Supreme Court Marshall
|
|
Fenton Lawless
Linotype Printer
|
|
Cullen Oliver Johnson
Linotype Printer
|
|
JaQwan J. Kelly
Watergate Security Guard
|
|
Brett G. Smith
Platoon Leader
|
|
Brett Diggs
G.I.
|
|
Anthony M Walker
G.I
|
|
|
Saul Alvarez
G.I.
|
|
Theis Weckesser
Military Advisor
|
|
|
David Beach
Robert Komer
|
|
|
Shawn Allen McLaughlin
Reporter (Andrews AFB)
|
|
Shaun O'Hagan
Harry Rowen (RAND)
|
|
Thaddeus Daniels
Rand Corp Guard
|
|
Brendan Burke
Rand Corp Guard
|
|
Celeste Arias
Lynda Sinay
|
|
Sonny Valicenti
Tony Russo
|
|
Patrick Noonan
LA Cop
|
|
Will Blomker
LA Cop
|
|
Amy Russ
White House Assistant
|
|
Aaron Roman Weiner
Bob Haldeman
|
|
Catherine Wolf
RAND Receptionist
|
|
Joel Nagle
Man on Phone
|
|
Tom Bair
Rehnquist (Asst AG)
|
|
Walter Brandes
18th Street Protester
|
|
Juliana Davies
Katherine
|
|
|
Hazel Mason
Pamela
|
|
|
Ginger Mason
Pamela
|
|
Sawyer Spielberg
Plaza Protester
|
|
|
Mark Jacoby
Chief Justice Burger
|
|
Jon Donahue
Bertram Plain
|
|
Seth Barrish
Layout Editor
|
|
Clarke Thorell
Layout Editor
|
|
Joseph Tudisco
Delivery Man
|
|
Steve Witting
NY Times Staffer
|
|
Gary Galone
NY Times Staffer
|
|
Frank Ridley
NY Times Staffer
|
|
Jeremiah Wiggins
NY Times Staffer
|
|
|
Alexander Sage Oyen
Protest Singer
|
|
|
Brittney Johnson
Protest Singer
|
|
Caleb Eberhardt
Protest Singer
|
|
|
Don McCloskey
Protest Singer
|
|
|
Estelle Bajou
Protest Singer
|
|
|
Kaylyn Scardefield
Protest Singer
|
|
|
Leslie Kujo
Protest Singer
|
|
Lilli Cooper
Protest Singer
|
|
Odiseas Georgiadis
Protest Singer
|
|
Sean Meehan
Suspicious Man
|
|
|
Steven Kearney
Ehrlichman
|
|
Curzon Dobell
Nixon
|
|
|
Matthew Piazzi
Newscaster
|
|
Armand Schultz
WTOP-AM Reporter
|
|
|
Jerry Lobrow
G.I. #4
|
|
|
Mark Pinelli
AMEX Photographer
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Skriptový dozor
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Additional Second Assistant Director
|
Písanie
|
Scenárista
|
|
Scenárista
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Výprava
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Set Decorating Coordinator
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Operátor steadicamu
|
|
Kameraman druhej jednotky
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Hlavný grip
|
|
Hlavný grip
|
|
Druhý asistent kamery „A“
|
|
Fotograf scény
|
|
Additional Photography
|
|
Hlavný grip
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Vedúci kaderníckeho oddelenia
|
|
Vedúci kaderníckeho oddelenia
|
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Hlavný maskér
|
|
Hlavný maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Vedúci maskérne
|
|
Ager/Dyer
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Kostymér
|
|
Dresser
|
|
Dresser
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Tailor
|
|
Tailor
|
|
Maskér
|
Technický tím
|
Zbrojár
|
|
Generator Operator
|
|
Generator Operator
|
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Scénický maliar
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Choreograf
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Tesár
|
Strih
|
Strihač
|
|
Strihač
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Digital Intermediate Editor
|
|
Digital Intermediate Producer
|
|
Digitálny intermediát
|
|
Digital Colorist
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Researcher
|
|
Additional Casting
|
|
Výber hlasov pre postsynchrón
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Výber komparzu
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Koproducent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Koproducent
|
|
Asociačný producent
|
Zvuk
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový dizajnér
|
|
Strihač hudby
|
|
ADR Coordinator
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Supervízor ADR
|
|
Boom operátor
|
|
First Assistant Sound Editor
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Editor
|
|
Foley Editor
|
|
Foley Editor
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Sound Mixer
|
|
Sound Mixer
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Nahrávač postsynchrónu
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Music Arranger
|
|
Additional Sound Re-Recording Mixer
|
Osvetlenie
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
|
Osvetľovač
|
departments.Visual Effects
|
Maliar pozadí
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Digital Film Recording
|